Les vacances d’été

Le terme “vacances d’été” ou ” summer break ” fait référence à la pause scolaire entre les années scolaires et la pause de l’année académique, qui peut durer de deux semaines à trois mois et demi en fonction du pays et de la région.

Vacanze al mare Photo by Pexels on Pixabay
Beach vacations Photo by Pexels on Pixabay

Vacances – un peu d’histoire

L’évasion de la ville a des racines anciennes : dès le premier siècle avant J.-C., Rome était une métropole d’un million d’habitants. J.-C. Rome était déjà une métropole d’un million d’habitants avec des problèmes de circulation, de bruit, etc. Les plus riches passaient donc de longues périodes de l’année à la campagne, le long de la côte campanienne ou aux thermes.

Là encore, les Romains ont été la première civilisation à s’engager dans des voyages d’agrément qui pouvaient durer des années et à créer l’infrastructure nécessaire pour permettre les vacances.

Avec la chute de l’Empire romain et l’avènement du Moyen Âge, les vacances telles que nous les connaissons se sont arrêtées et les voyages ont été entrepris pour trouver de nouvelles terres à s’approprier ou pour piller les terres ennemies.

Au début de la Renaissance, les voyages servaient principalement au commerce et les moyens de transport étaient limités, avec des routes défoncées et des brigands à l’affût. Seuls les riches pouvaient se permettre de voyager en toute sécurité, escortés par des soldats pour les protéger. Les voyages en mer étaient également dangereux, les pirates étant toujours à l’affût.

Au début du XVIIIe siècle, il est devenu à la mode chez les jeunes gens fortunés du nord de l’Europe, principalement anglais, de faire un “grand tour” à des fins éducatives afin d’élargir leur culture, et les destinations les plus populaires étaient l’Italie, la Grèce et la Turquie. À l’époque, les moyens de transport et les voies de communication n’étaient pas les mêmes qu’aujourd’hui et les voyages duraient au moins quelques mois, de sorte que seules les personnes disposant de moyens financiers considérables pouvaient se permettre ces voyages.

La révolution industrielle a vu l’avènement du train à vapeur, qui a permis aux gens ordinaires de se rendre dans de nouveaux endroits pour passer quelques jours de repos au bord de la mer : c’est ainsi que sont nées les petites vacances telles que nous les connaissons aujourd’hui.

Le tourisme balnéaire s’est répandu dans les années 1800 et la plage était considérée comme un moyen d’échapper à la vie urbaine.

Le début des années 1920 a vu l’essor d’entrepreneurs tels que Henry Ford, qui a commencé à produire en masse des automobiles abordables, faisant de la voiture le moyen de transport préféré, car elle était bon marché et offrait plus de liberté que le train.

En 1928, le dirigeable allemand “Graf Zeppelin” a transporté 20 passagers et 43 membres d’équipage lors du premier vol commercial de l’histoire et a effectué le premier tour du monde l’année suivante

En Italie, les premiers voyages populaires ont été organisés à l’époque du fascisme sous la devise “Vacances pour tous”. Les colonies d’été et les fondations nationales devaient également permettre aux travailleurs et aux employés de bureau de faire une pause dans leur vie quotidienne afin de remonter le moral des travailleurs et de récompenser une bonne conduite politique. Après la Seconde Guerre mondiale, ce principe a été repris par d’autres États. À partir des années 1970, l’évolution de la société a entraîné une crise profonde des colonies de vacances, qui ont été progressivement remplacées par des séjours de vacances.

Après la guerre et dans les années 1950 et 1960, l’industrie des colonies de vacances a prospéré grâce au “miracle économique” de ces années-là.

Au Royaume-Uni, Thomas Cook a commencé à promouvoir les vacances à l’étranger au début des années 1950, avec des vols charters qui ont lancé les vacances à forfait de masse dans des stations méditerranéennes où il y avait du soleil, de la tranquillité et de la bonne nourriture à des prix abordables.

À la fin des années 1990, avec l’arrivée de compagnies aériennes à bas prix comme Easyjet et Ryanair et de sites de réservation de voyages en ligne comme Expedia, les consommateurs ont soudain commencé à organiser leurs propres vacances. Les voyageurs sont devenus indépendants, désireux de vivre de nouvelles expériences et de découvrir des endroits hors des sentiers battus qu’ils pourraient considérer comme les leurs.

Festivités dans la Confédération suisse

Avantages ou inconvénients d’une longue pause estivale

Beaucoup d’étudiants, pendant les vacances, ne s’adonnent pas à l’étude ou à la lecture d’un livre. Ainsi, plus les vacances sont longues, plus la tendance à oublier ce qui a été appris pendant l’année scolaire est grande.

Aux États-Unis, ce phénomène est connu sous le nom de “summer learning loss”.

Pour les jeunes appartenant aux groupes socio-économiques les plus faibles, le risque est grand qu’ils passent des heures oisives entre la télévision, l’utilisation incontrôlée de jeux vidéo et de smartphones, ou, parce que les familles n’ont pas la capacité de superviser les jeunes, qu’ils soient livrés à eux-mêmes et aux dangers de la société. En revanche, pour les jeunes appartenant aux classes supérieures, l’école est souvent remplacée par d’autres activités telles que des cours de musique, des voyages, des cours de langues étrangères et des sports qui leur permettent de créer un pont culturel entre la fin et le début de l’école.

En Italie, en Lettonie et en Lituanie, les vacances scolaires d’été durent environ 13 semaines, tandis qu’en Suède et en Finlande, elles durent 10 semaines et en Allemagne, au Danemark et au Royaume-Uni, elles durent 6 semaines.

Le modèle suisse répartit les jours de vacances en petites portions tout au long de l’année, dans le but de limiter la perte d’apprentissage : dans ce pays, chaque canton a un calendrier scolaire indépendant, et les vacances d’été durent environ 6 semaines en Suisse alémanique et 10 semaines en Suisse italienne.

Big Ben London Photo by Thomas Dahlstrøm Nielsen, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
A glimpse of London – England, one of the most popular destinations for study vacations Photo by Thomas Dahlstrøm Nielsen, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Vacances d’études

Les voyages d’étude d’été pour garçons et filles sont des vacances d’étude destinées non seulement à ceux qui veulent apprendre ou améliorer une langue étrangère, mais aussi à ceux qui veulent élargir leurs connaissances, découvrir de nouveaux endroits, rencontrer des gens et se faire des amis dans le monde entier. Au cours d’un voyage d’étude, les enfants développent une plus grande autonomie et acquièrent de nouvelles compétences, pas seulement linguistiques, dans un environnement international.

Un voyage d’études dure de 2 à 4 semaines et se déroule généralement pendant les mois d’été (juin, juillet ou août), pendant les vacances d’été.

Les destinations les plus populaires sont le Royaume-Uni, en particulier l’Angleterre, mais aussi l’Irlande du Nord et l’Écosse pour étudier l’anglais ; au fil du temps, de nombreuses vacances d’études aux États-Unis, au Canada, en Australie et en République d’Irlande se sont également développées.

Les étudiants suisses travaillent (même) dix heures par semaine

Au pair en été

Pour les jeunes âgés de 18 à 30 ans, il est également possible de vivre une expérience à l’étranger en tant que jeune homme ou jeune femme au pair (i.e. au pair) pendant une période de 1 à 3 mois. Son travail consiste à s’occuper des enfants de la famille d’accueil pendant les vacances scolaires et à aider aux tâches ménagères légères. En échange de son aide, l’au pair est logé, nourri et reçoit une allocation. Il est accueilli comme un membre temporaire à part entière de la famille.

Vacances-travail

Les vacances-travail sont un type de voyage au cours duquel vous mettez votre temps et vos compétences au service d’un projet local en échange d’un logement gratuit. Les établissements qui proposent ce programme sont principalement des auberges, des terrains de camping, des ONG, des projets sociaux, des fermes, des écovillages, des restaurants et quelques petites entreprises qui accueillent des voyageurs du monde entier.

Ce type d’expérience permet d’apprendre une langue étrangère, de vivre comme les habitants, d’acquérir de nouvelles compétences et d’acquérir une expérience pratique à faire figurer sur son CV.

Le terme “vacances-travail” vient du fait que vous n’êtes pas tenu de travailler à temps plein, mais seulement quelques heures par semaine, ce qui vous laisse le temps de vous détendre et d’explorer votre pays d’accueil.

Ragazza Au-pair Photo by maribu on Pixabay
Au-pair Girl Photo by maribu on Pixabay

Colonies d’été

La première colonie a été organisée en Suisse par le pasteur Walter Bion (né Hermann Walter Bion, connu de tous sous le nom de “Père Bion”), théologien réformé suisse et pédagogue social, en 1876 dans le canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures. Au cours des années suivantes, l’idée s’est rapidement répandue dans toute l’Europe, atteignant même les États-Unis, l’Amérique latine et le Japon.

En Italie, au milieu des années 1930, le fascisme s’efforce de donner une identité politique, sanitaire et éducative aux colonies, en particulier aux colonies d’été et aux colonies maritimes. Un règlement de 1939 stipule que les colonies d’été sont destinées à “tous les enfants âgés de 6 à 13 ans, à condition qu’ils soient régulièrement inscrits à la Gioventù Italiana”. Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, les colonies ont été reconnues pour leur caractère formateur et émancipateur et n’ont donc plus été réservées exclusivement aux pauvres. Les colonies, depuis les années 1970, sont passées sous la juridiction des Pouvoirs Publics.

Aujourd’hui, les colonies n’existent plus et des camps d’été ont vu le jour à leur place, permettant aux enfants d’âge scolaire de passer des semaines de vacances, incluant des jeux et des activités de plein air, l’apprentissage de langues étrangères ou la pratique d’un sport.

Colonies de vacances

Les colonies de vacances sont des semaines dédiées aux enfants et aux jeunes, organisées à la fin de l’année scolaire, qui proposent des activités et des expériences, souvent dans des lieux naturels ou autrement protégés, sous la direction d’enseignants ou d’éducateurs.

Passer une ou plusieurs semaines dans une colonie de vacances ou des journées en intérieur dans un centre d’été peut avoir un effet positif sur la qualité de la journée d’un enfant ou d’un jeune et libère la famille du souci d’organiser les journées d’été.

Les centres d’été

Le centre d’été est un lieu géré par la municipalité et affilié aux écoles pour la continuité éducative, la formation ou combiné à des activités récréatives, sportives ou culturelles coordonnées par des éducateurs professionnels ou gérées par des services éducatifs territoriaux, des coopératives et des associations. Les centres d’été ont des périodes d’ouverture plus longues et s’adressent également aux écoles maternelles pour l’accueil des tout-petits.

Célébration du 75e anniversaire de l’aéroport de Zurich

Aéroport Trinational Bâle Mulhouse Fribourg

Les vacances en Italie

Passer ses vacances dans une villeggiatura (lieu de villégiature) ou profiter du dimanche pour sortir de la ville était une coutume propre aux classes moyennes supérieures ou aristocratiques qui pouvaient se permettre d’aller se reposer dans des stations balnéaires ou de montagne, où elles possédaient le plus souvent une villa (d’où le terme de villeggianti). Souvent, les villeggianti étaient considérés comme des étrangers par la population locale et n’étaient pas vraiment les bienvenus.

Dans les années 1930, pour les ouvriers, les paysans et, en général, les personnes issues des classes les moins aisées, les loisirs et les vacances n’étaient accessibles que par le biais d’initiatives de l’État.

Dans les années 1950, la conception du temps libre a considérablement changé, devenant également un bien de consommation susceptible d’alimenter une véritable industrie et d’affecter les modèles culturels des familles.

Maisons de vacances ou résidences secondaires

Après avoir été longtemps un privilège de l’aristocratie et de la classe supérieure, les vacances sont devenues un lieu de loisir et de repos pour les familles de la classe moyenne. Les résidences secondaires sont achetées dans l’arrière-pays, dans les petites villes d’art, sur les côtes ou à la montagne, créant des phénomènes urbains saisonniers avec une augmentation significative de la population locale et le vidage des villes. Dans certaines localités, le nombre de résidences secondaires a dépassé le nombre de logements utilisés toute l’année.

L’aisance due au boom économique a poussé de plus en plus de familles à construire leur propre résidence secondaire pour les vacances d’été ou a incité beaucoup de ceux qui avaient quitté leur ancienne maison de montagne pour s’installer en ville à revenir au village pendant l’été.

Le “vacancier”, qui avait souvent des origines locales, est devenu une figure hybride entre l’autochtone et l’étranger, dans la mesure où il ne passait pas l’hiver au village, mais où il était aussi un peu autochtone parce qu’il connaissait les coutumes et les habitants locaux.

À la fin des années 1990, ce mode de vacances a également changé et a été remplacé par des voyages dans des lieux exotiques ou étrangers, ce qui a entraîné la dégradation des maisons de vacances ou des résidences secondaires dans les montagnes.

Ces dernières années, ces maisons sont redevenues attrayantes et, dans certaines régions montagneuses, elles se vendent littéralement comme des petits pains, même auprès d’acheteurs étrangers. La mise en quarantaine lors de la pandémie de Covid 19 a donné un élan supplémentaire à l’intérêt croissant pour les zones intérieures, incitant de nombreuses personnes à s’installer dans des résidences secondaires, en particulier celles qui disposent d’un jardin. Les zones de montagne changent progressivement de visage et il est parfois difficile de trouver des logements en raison du grand nombre de logements achetés uniquement pour l’été.

Intrattenimento di bambini con giochi Photo by Jenny Thörnberg on Pixabay
Keeping children entertained with games Photo by Jenny Thörnberg on Pixabay

Vacances d’été dans le monde

L’Espagne

En Espagne, les enfants ont environ 10 à 12 semaines de vacances pendant l’été, et les écoles s’arrêtent généralement au début du mois de juin.

Italie

Les enfants et les adolescents italiens ont jusqu’à 13 semaines de vacances pendant l’été : les écoles se terminent en juin et reprennent à la mi-septembre.

France

Les vacances d’été en France durent environ huit semaines : elles se terminent en juillet et commencent la première semaine de septembre.

Allemagne

Les écoles allemandes ont six semaines de vacances en été.

Norvège

Les écoles norvégiennes ont des vacances d’été de huit semaines : elles se terminent à la mi-juin et commencent en août.

Suisse

En Suisse, les vacances d’été varient selon les cantons. Par exemple, à Zurich, elles durent cinq semaines, entre la mi-juillet et la mi-août, tandis qu’au Tessin, elles durent environ dix semaines, entre la fin du mois de juin et le début du mois de septembre.

L’Irlande

En République d’Irlande, la plupart des élèves ont des vacances de trois mois, qui commencent la dernière semaine de mai et se terminent la première semaine de septembre.

États-Unis

Les vacances scolaires varient d’un État à l’autre, mais sont généralement d’une durée de 10 ou 11 semaines. Elles commencent entre mai et juin et se terminent en août et septembre, les enfants retournant à l’école immédiatement après la fête du travail.

Nouvelle-Zélande

En Nouvelle-Zélande, où les saisons sont inversées par rapport à l’Europe, les vacances scolaires commencent au début ou à la mi-décembre et se terminent à la fin du mois de janvier ou au début du mois de février, soit une durée totale de 6 à 8 semaines.

Australie

En Australie, où les saisons sont inversées par rapport à l’Europe, les vacances d’été ont lieu entre décembre et février, y compris Noël et le Nouvel An.

Brésil

Avec les saisons inversées par rapport à l’Europe, les vacances d’été ont lieu entre novembre et décembre et durent environ cinquante à soixante-dix jours.

Oman

Les vacances d’été durent trois mois, de fin mai à début septembre.

Argentine

L’année scolaire se termine au début ou à la mi-décembre et commence à la fin février ou au début mars. Les élèves de l’école primaire bénéficient de deux mois de vacances et ceux de l’école secondaire de trois mois.

Uruguay

Les vacances d’été commencent début décembre et se terminent début mars. Elles durent environ trois mois.

Chine

Les vacances d’été commencent début juillet et se terminent début septembre. Elles durent environ deux mois.

Afrique du Sud

Les vacances d’été commencent généralement en décembre et se terminent à la mi-janvier.