Gli italiani hanno un rapporto ambivalente con lo Stato e con l'idea stessa di Nazione

Eine Nation, die vor allem ihr Selbstbewusstsein verloren hat....

Eine Nation, die vor allem ihr Selbstbewusstsein verloren hat.... Das völlige…


L'esecuzione del cittadino Luigi Capeto alias Louis XVI di Francia il 21 gennaio 1793

Die Unmenschlichkeit der ersten Revolutionäre - Keim der Katastrophe

Die Unmenschlichkeit der ersten Revolutionäre - Keim der Katastrophe Am…


Il quesito alla base del principio di isonomia

Der wunderbare (weil unerfüllte) Traum von der Isonomie

Der wunderbare (weil unerfüllte) Traum von der Isonomie Einer der Mythen der…


Alcuni calciatori dell’Italia e tutti i calciatori del Galles inginocchiati alla vigilia di un match di Calcio

Eine (konformistische) Gesellschaft der Schande, bereit zum Vergessen

Eine (konformistische) Gesellschaft der Schande, bereit zum Vergessen Die…


L'imperatore Francesco Giuseppe alla propria scrivania: nella monarchia austriaca, il sovrano era il primo funzionario dello Stato

Von habsburgischer Verantwortung zu ostentativer Verantwortungslosigkeit

Von habsburgischer Verantwortung zu ostentativer Verantwortungslosigkeit In der…


Una pizza a forma di mandolino, abbandonata a se stessa: metafora dell'italianità?

So ist der Notstand in Italien zu einer immerwährenden Normalität geworden

So ist der Notstand in Italien zu einer immerwährenden Normalität geworden Auf…


Tessere della Gabella del grano con contromarca a forma di corona

Wenn das eigentliche Problem nicht das "Wieviel", sondern das "Warum" ist

Wenn das eigentliche Problem nicht das "Wieviel", sondern das "Warum" ist Das…


Il saluto di Winston Churchill alla Nazionale scozzese prima di un derby con l'Inghilterra

Was, wenn Fußball der zuverlässigste soziale Marker ist?

Was, wenn Fußball der zuverlässigste soziale Marker ist? In Italien bestimmen…


Un'allegoria della cancellazione del Regno delle Due Sicilie

Eineinhalb Jahrhunderte unverbesserliche "Südstaatenfrage"

Eineinhalb Jahrhunderte unverbesserliche "Südstaatenfrage" Die Modalitäten des…


Una pagella scolastica italiana d'altri tempi e chiarissima

Bitten Sie uns nicht um Worte: in Italien haben wir keine mehr...

Bitten Sie uns nicht um Worte: in Italien haben wir keine mehr... Die…


Scarpe abbandonate al Museo dell'Olocausto di Budapest

Auch eine falsche Vorstellung vom Staat kann Holocausts erzeugen

Auch eine falsche Vorstellung vom Staat kann Holocausts erzeugen Die…


La nota schermata di Facebook che indica una pagina censurata dall'algoritmo

Die unhaltbare und ewige Dummheit des Zensur-Algorithmus

Die unhaltbare und ewige Dummheit des Zensur-Algorithmus Zensur entspringt…


La situazione pre-unitaria vista dalla satira ottocentesca, attraverso “I Promessi Sposi” di Alessandro Manzoni: Napoleone III è, nascosto, nei panni di Don Rodrigo, Don Abbondio è Cavour e Renzo Tramaglino il Piemonte, dotato di stemma sabaudo, ansioso di maritarsi con una Lucia Mondella che incarna l’Italia turrita.

Einhundertsechzig Jahre Italien, kein einziges Jahr Föderalismus...

Einhundertsechzig Jahre Italien, kein einziges Jahr Föderalismus... Am 17. März…