La ripartizione della Svizzera in Regioni e Cantoni

Répartition des tâches entre la Suisse et les cantons: arrêt du projet

La COVID stoppe l’adaptation des compétences en matière de primes individuelles, de prestations complémentaires à l’AVS/AI, de trafic régional de voyageurs et d’installations ferroviaires

En janvier 2020, la Confédération et les cantons se sont lancés dans un vaste projet de révision de la répartition des tâches.
La crise due à la COVID-19 a conduit à un report des priorités politiques peu après le début du projet.
En conséquence, le Conseil fédéral et la Conférence des gouvernements cantonaux (CdC) ont décidé de suspendre le projet « Répartition des tâches II ».

L'albero dei Cantoni installato nella nuova Swiss Court a Londra nel 700esimo anniversario della Confederazione Svizzera il 15 aprile 1991
L’arbre cantonal installé dans le nouveau tribunal suisse de Londres à l’occasion du 700e anniversaire de la Confédération suisse, le 15 avril 1991.

Vers un ajustement du mandat?

Une décision sur une reprise et une éventuelle adaptation du mandat sera prise d’ici mi-2023.
En juin 2019, le Conseil fédéral et l’assemblée plénière de la CdC ont approuvé le mandat pour le projet « Répartition des tâches II ».

La démocratie athénienne ? Revivre entre Glaris et Appenzell….
La Suisse et les « quatre fantastiques » de la démocratie directe
L’éthique de la compétitivité et l’esprit du fédéralisme
Waldstätte et les cantons « forestiers » à l’aube de la Suisse…

Il s’agit de revoir la répartition des tâches communes, c’est-à-dire des tâches qui sont assumées et financées conjointement par la Confédération et les cantons, et de décentraliser la responsabilité de l’exécution et du financement des tâches étatiques.
Les domaines de tâches que sont la réduction individuelle des primes, les prestations complémentaires à l’AVS/AI, le trafic régional de voyageurs et le fonds d’infrastructure ferroviaire sont en cours de révision. Les travaux opérationnels dans les différents groupes de travail ont débuté en janvier 2020.

La présidence de la Confédération suisse de 1848 à aujourd’hui
Les monuments suisses ? Un trésor « caché » à mettre en valeur…
Schwyz et Glaris, demi-cantons perdus de l’histoire suisse
Les districts suisses ? Encore les enfants d’un fédéralisme mineur

Le début de la crise du coronavirus en mars 2020 a rapidement fixé de nouvelles priorités pour la Confédération et les cantons.
Lors du Dialogue fédéraliste du 6 novembre 2020, les délégations du Conseil fédéral et de la CdC ont donc décidé de suspendre temporairement les travaux sur le projet.

Il popolo e i Cantoni svizzeri hanno il pieno controllo del loro Paese
Le peuple et les cantons suisses ont le plein contrôle de leur pays.

Reprise possible à partir de la mi-2022

Il est probable que le Département fédéral des finances (DFF) examine avec la CdC à partir de la mi-2022 si et comment le projet peut être repris. Une décision sera prise à la mi-2023.
En cas de reprise, l’objectif du projet sera examiné: Les développements dans les domaines de tâches existants seront pris en compte et il sera vérifié si d’autres domaines de tâches doivent être inclus dans le projet.

l celebre Palazzo Federale di Berna
Le célèbre Palais fédéral de Berne