Sfilata di Ministri degli Esteri: Jean Asselborn (Lussemburgo), Norman Gobbi, Consigliere di Stato del Ticino, Alexander Schallenberg (Austria), Ignazio Cassis (Svizzera), Dominique Hasler (Liechtenstein), Heiko Maas (Germania) e Marco Borradori, Sindaco  di Lugano

Comparaison entre les cinq pays germanophones à Lugano

Diplomatie scientifique et coopération transfrontalière lors de la réunion des ministres des Affaires étrangères d’Allemagne, d’Autriche, du Luxembourg, du Liechtenstein et de Suisse

A l’invitation du conseiller fédéral Ignazio Cassis, la réunion annuelle des cinq ministres des affaires étrangères germanophones a eu lieu à Lugano.
Les entretiens ont porté sur la coopération transfrontalière, notamment dans la gestion de la pandémie COVID-19, la diplomatie scientifique dans le cadre de la politique étrangère numérique, ainsi que sur d’autres questions européennes et internationales.
Le conseiller fédéral Ignazio Cassis a accueilli ses homologues d’Allemagne, d’Autriche et du Luxembourg ainsi que son homologue du Liechtenstein dans sa ville natale de Lugano pour la réunion des ministres des affaires étrangères germanophones de cette année.

Ignazio Cassis, Consigliere Federale, con Alexander Schallenberg, Ministro degli Esteri dell'Austria
Ignazio Cassis, Conseiller fédéral, avec Alexander Schallenberg, Ministre des Affaires étrangères d’Autriche

Cette rencontre annuelle est un hommage aux relations étroites entre les pays voisins germanophones.
À cette occasion, le chef du DFAE et ses homologues ont convenu qu’une coopération plus étroite entre les États européens partageant les mêmes idées reste essentielle dans le contexte de la pandémie actuelle et pour faire face aux crises futures.
« La pandémie l’a démontré très clairement : un dialogue permanent, le maintien de la libre circulation des personnes et la circulation internationale des marchandises sont indispensables, non seulement pour nous, mais aussi pour une Europe saine et performante », a déclaré le conseiller fédéral Cassis lors de la rencontre.

Pour la Suisse, cette coopération implique également de trouver des solutions pratiques pour les quelque 340 000 frontaliers et travailleurs frontaliers qui viennent chaque jour travailler en Suisse depuis les pays voisins.
Le rôle des plateformes de dialogue régionales, comme celle de la région du lac de Constance, a été souligné dans ce contexte.

Ignazio Cassis, Consigliere Federale, con Jean Asselborn, Ministro degli Esteri del Lussemburgo
Ignazio Cassis, Conseiller fédéral, avec Jean Asselborn, Ministre des Affaires étrangères du Luxembourg

Faire progresser la Fondation Anticipateur de la Science et de la Diplomatie de Genève

La réunion a également abordé l’importance croissante de la diplomatie scientifique dans les relations internationales.
La fondation Geneva Science and Diplomacy Anticipator (GESDA) a présenté ses travaux dans ce domaine et des solutions numériques interopérables et transrégionales ont été discutées, comme les formulaires d’entrée numériques, dont l’utilité a déjà été démontrée lors de la pandémie COVID-19 et s’avérera indispensable à l’avenir.
La numérisation et la diplomatie scientifique, piliers importants de la stratégie de politique étrangère de la Suisse, offriront de nouvelles solutions à la politique étrangère traditionnelle.

Ignazio Cassis, Consigliere Federale, con Heiko Maas, Ministro degli Esteri della Germania
Ignazio Cassis, Conseiller fédéral, avec Heiko Maas, Ministre des Affaires étrangères de l’Allemagne

Expo universelle de Dubaï : le pavillon suisse est déjà prêt
La Suisse aura un ambassadeur ad hoc pour… la science
Vive la première « Semaine de la Romancie » de l’histoire suisse!

La Genève internationale, dans laquelle sont actifs, outre les organisations multilatérales, le monde scientifique et les acteurs de la numérisation tels que la fondation GESDA, pourrait devenir la capitale numérique du futur.
Des questions européennes et internationales ont également été abordées lors des entretiens, notamment la candidature de la Suisse au Conseil de sécurité de l’ONU.
Le chef du DFAE a également informé ses homologues de l’état d’avancement du dossier européen.
La rencontre entre les ministres des affaires étrangères s’est terminée par une visite du musée Hermann Hesse à Montagnola.
Les liens profonds de la Suisse et du Tessin avec la région germanophone située au cœur de l’Europe se reflètent dans la vie et l’œuvre d’Herman Hesse, prix Nobel de littérature, qui a choisi le Tessin comme patrie il y a un siècle.

Ignazio Cassis, Consigliere Federale, con Dominique Hasler, Ministra degli Esteri del Liechtenstein
Ignazio Cassis, Conseiller fédéral, avec Dominique Hasler, Ministre des Affaires étrangères du Liechtenstein

Inscrivez-vous à notre newsletter


Nous existons aussi pour informer et être informés, c’est l’une de nos missions. Lorsque vous êtes ici sur ce site, c’est comme si nous étions ensemble physiquement, peut-être en train de discuter du plus et du moins ou de parler d’affaires. Mais si vous êtes « loin », vous pouvez toujours rester en contact avec nous en vous inscrivant à notre newsletter !

    Nos partenaires stratégiques



    Qui sommes-nous ?


    Swissfederalism est une association moderne qui suit le processus de transformation numérique et est configurée comme une entité entièrement numérisée et en réseau. Si vous avez besoin de nous, nous sommes là, sur le web !

    Swiss Federalism

    Pour votre sécurité


    Nous sommes très sensibles à la question de la confidentialité et de la protection des données de nos clients et des utilisateurs qui visitent notre site, car la confidentialité est une valeur importante.

    Faites une donation


    Swissfederalism est une association à but non lucratif qui vit grâce aux dons et aux cotisations de ses membres. Nous avons besoin de votre soutien !

    Vous pouvez envoyer votre contribution sur le compte suivant IBAN : CH15 0873 1557 4858 1200 1 Titulaire du compte : Swiss Federalism 8737 Gommiswald Numéro de compte : 5574.8581.2001 Clearing : 8731 BIC/SWIFT : LINSCH23
    Nouvelles du monde du web


    Made with LOVE by: Innovando GmbH

    Privacy Preference Center