L'etanolo è una risorsa indispensabile per le cure sanitarie

Ethanol: Switzerland intends to build up compulsory stocks

As a result of the current pandemic experience, the Federal Council wants to provide the country with sufficient reserves of alcohol for…

Un treno EuroCity SBB CFF FFS a Singen diretto a Stoccarda

Federal Council espouses 2021 “Year of the Railways”

Switzerland's objective is to promote rail transport in Europe and to contribute to the achievement of the local "Green Deal" climate…

L'inquinamento atmosferico contribuisce al riscaldamento globale

CO2 law: for Switzerland and the cantons it must be done

Ahead of the vote on June 13, Federal Councillor Simonetta Sommaruga explained the reasons for the convinced adherence of politicians to…

Hire points and vehicle usability “live” on the Web

The interactive application www.sharedmobility.ch will show rental areas and the possibility to access "shared mobility" cars and bikes in…

La firma di un contratto e le chiavi di una casa

Leases and rentals in Switzerland: light decrease in litigation

In the second half of 2020, there were more than 300 fewer conciliation proceedings in the federal government than in the first six months,…

Limpida acqua di torrente in montagna

Drinking water and pesticides: the Federal Council says no

In Bern's view, two initiatives on the ballot on June 13, 2021 would jeopardize jobs as well as the food bill and food security in…

Il logotipo di energieschweiz e suisseénergie

Renewed website and corporate design for SvizzeraEnergia

Federal Energy Office's program, which promotes energy efficiency and renewable energy, gets a makeover and adopts a flexible strategy

La Ministra degli Esteri del Liechtenstein, Katrin Eggenberger, all'ONU a New York

Liechtenstein lectures the UN on saving water

The "Waterfootprint" project is a good one, with which in the Principality the renunciation of one inhabitant to one year of bottled H2O…

Simonetta Sommaruga alla prima “Global Commission on People-Centred Clean Energy Transitions” dell’Agenzia Internazionale dell’Energia (AIE)

Switzerland and… Global Commission for the Energy Future

Ahead of the COP26 climate conference in Glasgow, the new entity will draft recommendations that put humans at the center of a clean energy…

Un carrello della spesa contenente il minimo indispensabile

Switzerland will reduce the environmental impact of food

Agroscope recommends imports from countries whose agricultural production is respectful of nature as well as avoiding losses and waste…

Un bus elettrico di marca VOS per l'Autpostale

Switzerland will aim to switch from diesel to electric buses

The Federal Council will consider three different scenarios for abandoning older coaches for battery-powered ones, according to CO2 and…

Reclute dell'esercito svizzero dotate di mascherine

Army regulates use of expiring medical supplies

In agreement with its public health partners, Armée Suisse will sell medicines and other medical aids at greatly reduced prices to help the…

Medici di pronto soccorso pronti a intervenire

Stages and members of the Commission on Quality of Care.

The Federal Council appointed the 15 experts who will monitor the enhancement of goodness and affordability of medical services under the…

Il progetto 'Salina Raurica' della I verdi tram basilesi della BLT Baselland Transport AG

Pratteln-Augst tramway: the Swiss government gives its approval

BLT Baselland Transport AG will have until 2025 to extend the public railroad and connect the development centers "Grüssen" and "Salina…

Giacarta conta ben 10,7 milioni di abitanti

Switzerland-Indonesia: Cooperation in the four-year period 2021-2024

SECO will provide $65 million in grants to support Jakarta in becoming a more competitive, resilient, and equitable economy