Sbaglio morale – Moralischer Fehler
Der Text erinnert uns daran, dass die Gefühle anderer Menschen kein Spiel sind und dass die Liebe Respekt, Sorgfalt und Wahrheit verdient.
Lettera di una madre – Brief einer Mutter
Das Gedicht feiert die bedingungslose Liebe einer Mutter, die die Entwicklung ihres Sohnes von der Empfängnis bis zum Erwachsensein…
Pasqua – Ostern
Eine Hymne auf die Wiedergeburt, die Natur und den Glauben am Tag der Auferstehung.
Roman L’Età Perduta – Die verlorene Zeit
Zaira Sellerio empfiehlt die italienische Lektüre von Maria Pace' L'Età Perduta („Die verlorene Zeit“), einem Roman, der Geschichte,…
A mio Padre – An meinen Vater
Mit dem Bild des Vaters, der Weizen sät, zieht der Autor eine Parallele zu dem wertvollsten Geschenk, das Eltern machen können: dem Leben…
Buchvorstellung „Dal Profondo del Cuore“ von Zaira Sellerio
Ein Werk, welches das Herz erfüllt und das Gewissen bewegt
Febbraio – Februar
Das Gedicht Febbraio von Zaira Sellerio ist eine kurze Komposition, die mit Einfachheit und Leichtigkeit die Essenz dieses unberechenbaren…
L’uomo sulla neve – Der Mann im Schnee
Das Gedicht „Der Mann im Schnee“ ist von einer wahren Geschichte inspiriert, die einem Bekannten der Autorin widerfahren ist, und regt zum…
La vittoria dell’aglio e della cipolla – Der Sieg von Knoblauch und Zwiebeln
„Der Sieg von Knoblauch und Zwiebeln“ ist eine Gedicht-Erzählung, die eine pädagogische Botschaft mit einem charmanten Märchenton und einer…
Ma babbo natale esiste? – Existiert der Weihnachtsmann?
Gekonnt verwebt die Autorin die kindliche Neugier mit dem Zauber des Weihnachtsfestes zu einer Geschichte, die die tiefsten mit der…
Il Dio uomo – Der Gottesmann
Das Gedicht ist eine intensive und herzzerreißende Reflexion über die Situation von Frauen, die gezwungen sind, in Beziehungen der…
Dante und Beatrice in unserer Zeit!
Zaira Sellerios Gedicht, eine zeitgenössische Version von Dantes traumhafter Reise, besticht durch die Art und Weise, wie sie klassische…
Der Herbst meiner Zeit, der Frühling deiner Zeit
Das Gedicht, das eine Großmutter ihrem Enkel gewidmet hat, ist eine tiefgründige Reflexion über den Lauf der Zeit und den Zyklus des…
E là incontrai mia Madre
Die Autorin hat beim Internationalen Poesie- und Kunstwettbewerb „Ai tuoi Piedi“ (Zu deinen Füßen) in Mercogliano (AV) einen Preis für ihr…
Giulietta e Romeo – Romeo and Juliet
Zaira Sellerios Werk „ Juliet und Romeo “ ist eine ironische und originelle Neuinterpretation des Shakespeare-Dramas, die in einem…
Come un soffio di primavera – Wie ein Hauch von Frühling
Come un soffio di primavera" (Wie ein Hauch von Frühling) ist ein von intensiven und ergreifenden Gefühlen durchdrungenes Gedicht, das der…