La conferenza stampa di presentazione dell'Osservatorio Ticinese sulla Criminalità Organizzata (O-TiCO)

Im Tessin ein Observatorium gegen das organisierte Verbrechen

Das Institut für Recht der USI und das Schweizer Radio und Fernsehen haben ein Kompetenzzentrum über Mafias ins Leben gerufen, das auf…

Il nuovo Centro Amministrativo Federale di Zollikofen (Canton Berna)

364,3 Mio. für Bundesgebäude erforderlich

Der Bundesrat hat die Botschaft 2021 zu Bauten verabschiedet, die der Schweiz nützen, vom Schwimmzentrum in Tenero bis zur…

Il Consigliere Federale Ignazio Cassis al 25esimo Dies Academicus dell’USI a Lugano

“Mehr Wissenschaft in der Diplomatie, mehr Diplomatie in der Wissenschaft”

Am Rande des 25. Dies Academicus der USI skizzierte Bundesrat Ignazio Cassis die Strategie, die die Schweizer Außenpolitik prägen wird

Una cartina geografica della Svizzera con i rilievi montuosi

Vierzig Jahre Konferenz der Regierungen der Alpenkantone

Der Verband für Landbevölkerung und Berggebiete von 1981 umfasst Uri, Obwalden, Nidwalden, Glarus, Appenzell Innerrhoden, Graubünden,…

Il logotipo dell'Istituto Universitario Federale per la Formazione Professionale (IUFFP) in lingua inglese

Das EHB ist auf dem Weg zum vollen akademischen Status

Im Jahr 2022 wird das Eidgenössische Hochschulinstitut für Berufsbildung in Zollikofen, das vor einem Jahr von 16.000 Menschen besucht…

Referendum e iniziative al vaglio in Svizzera

Aargau, Genf und Tessin im Auslandstest zur Briefwahl

Für den Wahlgang am 13. Juni erhalten die 1.600 Einwohner Australiens, Brasiliens und Thailands je zur Hälfte Stimmzettel aus dem…

I Bitcoin sono benvenuti a Chiasso, Zugo e in Ticino

Kanton Tessin sagt Ja zu Zahlungen an den Staat in Bitcoin

Mit Unterstützung von UDC, Lega dei Ticinesi, FDP und einigen Mitgliedern der PPD hat der Grosse Rat die Motion zu Kryptowährungen von 2017…

L'imprenditore Nicola Zanni nella nuova e amata patria, il Canton Zugo

Nicola Zanni: “In Zug kann man viel erreichen, wenn man will und hart arbeitet”

Der Entrepreneur aus Ferrara, seit 2015 Chef eines etablierten Finanzunternehmens, geniesst in der Schweiz das Paradies auf Erden, das ihm…

Un'autocisterna impegnata su un'autostrada in inverno

Schwerlastverkehr: Kontrollen in der Schweiz trotz Pandemie

Im Jahr 2020 wurden in der Schweiz 38848 Transportfahrzeuge, darunter Lastwagen, Sattelschlepper, Lieferwagen und Busse, kontrolliert,…

Il Museo Svizzero delle Dogane a Cantine di Gandria (Ticino)

Zu Ostern öffnet das Schweizerische Zollmuseum wieder seine Pforten

Am 4. April 2021 werden in der Cantine di Gandria zwei Ausstellungen über die Aktivitäten der AFD während der Pandemie und über Schmuggler…

Tronchi di legno coperti di neve in Svizzera

900 Rohstoffhändler in der Schweiz

Schweizer Unternehmen, die Rechnungsmaterial für andere Waren importieren und exportieren, beschäftigen 9.800 Personen, hauptsächlich in…