Il lavoratore di un cantiere con una fresa

Salari minimi vincolanti per i lavoratori distaccati dall’UE

Il Consiglio Federale adotta messaggio e disegno di legge per rivedere la normativa sugli stipendi di riferimento per le ditte con sede nell’Unione Europea

Il Consiglio federale adotta il messaggio concernente la modifica della legge sui lavoratori distaccati
Il 28 aprile 2021 il Consiglio Federale della Confederazione Elvetica ha adottato il messaggio e il disegno di legge concernenti la revisione parziale della legge sui lavoratori distaccati.

Svizzera paradiso dell’acquisto di beni e servizi online
Salgono a quota trecentotrentamila i Paperoni in Svizzera
In alto i redditi delle economie domestiche svizzere, ma…

La revisione prevede la possibilità di imporre alle aziende di distacco dei Paesi UE il rispetto dei salari minimi cantonali.
La revisione attua la mozione Abate 18.3473, presentata a seguito dell’introduzione di leggi cantonali sul salario minimo, la quale chiedeva al Consiglio Federale di prevedere che anche le aziende di distacco dell’UE siano tenute a garantire i salari minimi cantonali.
Nel quadro dell’attuazione proposta, l’obbligo previsto vale soltanto se la legge cantonale applica il salario minimo anche ai lavoratori il cui luogo di lavoro abituale si trova al di fuori del territorio cantonale.

Donne al lavoro in ufficio al computer
Donne al lavoro in ufficio al computer

Ai Cantoni la vigilanza sul rispetto delle retribuzioni

Il progetto stabilisce inoltre che i Cantoni controllino il rispetto delle disposizioni cantonali sui salari minimi e che ne garantiscano l’esecuzione conformemente alle proprie normative.
La revisione proposta tiene conto della ripartizione delle competenze tra Cantoni e Confederazione stabilita nella Costituzione Federale e garantisce l’osservanza del principio di non discriminazione sancito nell’Accordo sulla Libera circolazione delle persone tra la Svizzera e l’UE.
Tutti i datori di lavoro i cui collaboratori sono attivi in un Cantone che prevede una legge sul salario minimo sono infatti trattati allo stesso modo.

Riunione di lavoro in una start up lungo la Limmat
Riunione di lavoro in una start up lungo la Limmat

Riduzione delle indennità federali sancita esplicitamente

La revisione crea una base legale esplicita che permetterà alla Confederazione di richiedere una riduzione o una restituzione delle indennità versate se gli organi esecutivi non adempiono o adempiono in maniera parziale i compiti previsti dalla legge sui lavoratori distaccati e dalla legge sul lavoro nero.
A entrambe le leggi verrà aggiunta una disposizione in tal senso.

Nicola Zanni: “A Zugo, se vuoi e lavori sodo, ottieni tutto”
Il Canton Zugo non si accontenta: imposte ancora più giù…
Nei Cantoni di Svitto e Zugo milionario un abitante su otto

Infine, la legge sui lavoratori distaccati consentirà alla Confederazione di mettere a disposizione degli organi esecutivi (interlocutori sociali e Cantoni) una piattaforma per la comunicazione elettronica che permette di trasmettere documenti e informazioni nell’ambito dell’esecuzione della legge sui lavoratori distaccati.
La Confederazione potrà conservare i dati necessari e trattarli nel quadro della manutenzione della piattaforma.

Lavoratori impegnati in un cantiere edile
Lavoratori impegnati in un cantiere edile

Iscriviti alla nostra newsletter


Noi esistiamo anche per informare ed essere informati, è una delle nostre mission. Quando sei qui su questo sito è come se fossimo insieme fisicamente magari chiacchierando del più e del meno o parlando di business. Ma quando sei “lontano” ha la possibilità comunque di rimanere in contatto con noi iscrivendoti alla nostra Newsletter !

    I nostri partner strategici



    Who we are


    Swissfederalism è una associazione moderna che segue il processo di trasformazione digitale e si configura come un ente completamente digitalizzato e presente in rete. Se hai bisogno di noi, noi siamo qua! in rete, sul web!

    Swiss Federalism

    Per la tua sicurezza


    Siamo molto sensibili al tema della riservatezza e della protezione dei dati dei nostri clienti e degli utenti che visitano il nostro sito perché la riservatezza è un valore importante.

    Fai una donazione


    Swissfederalism è una associazione no profit che vive grazie alle donazioni e alle quote degli associati. Abbiamo bisogno del vostro sostegno!

    Puoi inviare la tua donazione sul seguente conto:

    IBAN: CH15 0873 1557 4858 1200 1

    Intestatario del conto: Swiss Federalism 8737 Gommiswald

    Numero conto: 5574.8581.2001

    Clearing: 8731

    BIC/SWIFT: LINSCH23

    Privacy Preference Center