Zaira Sellerio gagne un nouveau trophée pour ses poèmes

L’auteur a reçu un prix au concours international de poésie et d’art « À tes pieds » à Mercogliano (AV) pour son poème « Et c’est là que j’ai rencontré ma mère ». Ce prix confirme son talent à aborder les thèmes de la foi et de l’amour.

Zaira Sellerio con Lucia Gaeta, Presidente e fondatrice del concorso "AI TUOI PIEDI" e l'Avv. Vittorio D'Alessio Sindaco di Mercogliano (AV)
Zaira Sellerio avec Lucia Gaeta, présidente de l’ACIPeA (Association culturelle italienne des poètes et artistes) et l’Avv. Vittorio D’Alessio, maire de Mercogliano (AV) Image by Zaira Sellerio

Zaira Sellerio a reçu un nouveau prix prestigieux pour son poème « E là incontrai mia Madre », décerné le 8 septembre 2024 lors du concours de poésie « Ai tuoi piedi » (À vos pieds) à Mercogliano, Avellino. Ce concours, dédié à la Vierge de Montevergine, célèbre les œuvres inspirées par la dévotion mariale. Avec cette touchante composition, Sellerio se confirme comme une voix poétique d’une grande sensibilité, capable d’explorer des thèmes universels tels que la foi, la maternité et l’amour divin.

Zaira Sellerio con il premio ricevuto al Concorso AI TUOI PIEDI
Zaira Sellerio montre fièrement le prix qu’elle a reçu lors du concours AI TUOI PIEDI Image by Zaira Sellerio

E là incontrai mia Madre

Su una sedia dell’ospedale mi sentii chiamare.

Figlia mia,

perché vuoi porre fine a una vita?

Alzai gli occhi lacrimanti e tristi.

Lui è andato via

e io sono sola a combattere questa vita che vuole nascere.

Tu non sei sola,

Dio è misericordioso.

Non peccare …

ogni vita è preziosa per Lui.

Lui ti aiuterà

come un giorno ha aiutato me che ho partorito in una capanna.

Scusa ma tu chi sei?

Sono la Madre di tutte le madri e ti avvolgo nel mio velo bianco.

Madonna mia Santa !

Si figlia … sono io.

Zaira Sellerio

C’est là que j’ai rencontré ma mère

Sur une chaise d’hôpital, je me suis entendue appeler.

Ma fille

Pourquoi veux-tu mettre fin à une vie ?

J’ai levé mes yeux pleins de larmes et de tristesse.

Il est parti

Et je suis seule pour combattre la vie qui veut naître.

Vous n’êtes pas seule,

Dieu est miséricordieux.

Ne péchez pas…

chaque vie est précieuse pour Lui.

Il t’aidera

comme il m’a aidée un jour où j’ai accouché dans une hutte.

Excusez-moi, mais qui êtes-vous ?

Je suis la Mère de toutes les mères et je t’enveloppe de mon voile blanc.

Sainte Vierge !

Oui, ma fille… c’est moi.

Zaira Sellerio

Révision

Poème pour le prix « AI TUOI PIEDI » à Mercogliano, Avellino

Le poème « E là incontrai mia Madre » (Et là j’ai rencontré ma Mère) est une réflexion touchante sur la vie, la maternité et la miséricorde divine, écrite pour le prix « AI TUOI PIEDI » (À vos pieds) dédié à la Madone de Montevergine. Cette composition, d’une grande sensibilité et d’une grande force émotionnelle, explore le dialogue entre une femme en difficulté et la figure sacrée de la Mère de toutes les mères.

Thèmes et images

Le poème s’ouvre sur une image forte : une femme, assise sur une chaise d’hôpital, se sent appelée par la figure maternelle, symbole de réconfort et d’orientation. Les premiers mots expriment le drame intérieur de la protagoniste, qui lutte contre la douleur et la solitude alors qu’elle est confrontée à une décision difficile. La comparaison entre la vie qui est sur le point de naître et la perte d’un être cher crée une atmosphère de réflexion intense et d’angoisse.

La présence sacrée

L’apparition de la Mère de toutes les mères, enveloppée dans son voile blanc, représente un moment de révélation et d’espoir. Cette figure maternelle non seulement réconforte la protagoniste, mais la rattache aussi à une tradition de sacralité et de miséricorde, en lui rappelant que chaque vie est précieuse aux yeux de Dieu. Le dialogue entre la femme et la Vierge souligne la présence constante et le soutien divin dans les moments de crise.

Signification et message

Le poème souligne la valeur de la vie et la compassion divine, offrant un message d’espoir et de salut. La Mère de toutes les mères devient un symbole de force et d’orientation, capable d’insuffler courage et réconfort en période de vulnérabilité. L’œuvre souligne comment la foi et la spiritualité peuvent apporter un soulagement et un sens dans les moments les plus sombres.

Zaira Sellerio, avec sa sensibilité et son talent poétique, a créé une œuvre qui non seulement honore le prix « AT YOUR FEET », mais enrichit également le lecteur d’un message d’espoir et d’amour divin.

« Il coraggio è femmina » de Zaira Sellerio sortira en septembre

Les invités d’honneur

Les invités spéciaux de la soirée étaient le Duo Monaghan, composé du Maestro Verdiana Leone à la harpe et du Maestro Ivan Barbone, multi-instrumentiste et chanteur. La participation extraordinaire du ténor Maestro Antonio Criscuolo a également enrichi l’événement.

La cerimonia di premiazione del Concorso "AI TUOI PIEDI"
Un moment de la cérémonie de remise des prix du concours «AI TUOI PIEDI » au palais abbatial de Loreto à Mercogliano (AV) Image by Zaira Sellerio
il Monaghan Duo, formato dal Maestro Verdiana Leone all’arpa e dal Maestro Ivan Barbone, polistrumentista e cantante
Le Monaghan Duo, formé par le Maestro Verdiana Leone à la harpe et le Maestro Ivan Barbone, multi-instrumentiste et chanteur Image by Zaira Sellerio
Il tenore Maestro Antonio Criscuolo
Le ténor Maestro Antonio Criscuolo Image by Zaira Sellerio