Nom, objet et siège

Art. 1

Sous le nom de Swiss Federalism, il est constitué une association à but non lucratif conformément aux articles 60 et suivants du Code civil suisse et aux présents statuts.

Art. 2

L’association a pour objet

promouvoir au niveau international le fédéralisme suisse et ses avantages pour l’économie et la société dans son ensemble
protéger et promouvoir la langue italienne au-delà du Saint-Gothard en tant que langue minoritaire en Suisse
soutenir les petites et moyennes entreprises suisses

Art. 3

L’association a son siège à Gommiswald SG. Sa durée est indéterminée.

Organisation

Art. 4

Les organes de l’association sont

l’Assemblée générale
le Comité exécutif

Art. 5

Les ressources financières de l’association sont constituées par les cotisations ordinaires ou extraordinaires, les dons et legs, les revenus des activités de l’association et, le cas échéant, les subventions publiques. L’exercice financier commence le 1er janvier et se termine le 31 décembre de chaque année. Les obligations financières de l’Association sont garanties par sa fortune et la responsabilité personnelle des membres est exclue.

Les membres du Conseil exécutif sont exemptés du paiement de la contribution.

Membres

Art. 6

Peuvent devenir membres toutes les personnes et tous les organismes intéressés par la poursuite des buts énoncés à l’art. 2. Toute personne physique ou morale intéressée par les objectifs de l’association peut devenir membre. Sur proposition du Bureau exécutif, l’Assemblée des membres peut accorder le titre de membre d’honneur à des personnes qui ont apporté une contribution particulièrement significative à l’Association.

Si les moyens le permettent, l’association publie un bulletin d’information destiné aux membres et aux personnes proches de l’association.

Art. 7

L’association est composée de

membres fondateurs
membres individuels
membres collectifs

Art. 8

Les demandes d’admission doivent être soumises au Comité de gestion, qui décide de l’admission des nouveaux membres et en informe l’Assemblée générale.

Art. 9

La qualité de membre prend fin – dans le cas des personnes physiques par démission, exclusion ou décès. – dans le cas des personnes morales, par démission, exclusion ou dissolution de la personne morale.

L’adhésion cesse en raison de :

(a) la démission. La démission ne dispense pas du paiement de la cotisation annuelle.

b) l’exclusion « pour des raisons valables ».

L’exclusion est la responsabilité du Comité de gestion. La personne concernée peut faire appel de cette décision devant l’Assemblée générale. Le non-paiement répété de la cotisation pendant deux ans entraîne l’exclusion du membre.

Assemblée générale
Art. 10

L’assemblée générale est l’organe suprême de l’association et se compose de tous ses membres.

Art. 11

L’Assemblée générale a les pouvoirs suivants

l’adoption et l’amendement des statuts
nommer des membres supplémentaires du comité exécutif
décider du programme de travail et diriger les activités de l’association
la fixation de la cotisation annuelle des membres individuels et collectifs
décider des autres projets à l’ordre du jour.

L’Assemblée générale peut traiter ou être chargée de traiter toute question qu’elle n’a pas confiée à un autre organe.

Art. 12

Le Comité de gestion convoque les assemblées au moins 20 jours à l’avance. Le comité exécutif peut convoquer une assemblée générale extraordinaire chaque fois que cela est nécessaire.

Art. 13

L’Assemblée est présidée par le président ou par un autre membre du Comité exécutif.

Art. 14

Les décisions de l’assemblée générale sont adoptées à la majorité simple des membres présents. En cas d’égalité des voix, la voix du président est prépondérante.

Art. 15

Le vote se fait à main levée. À la demande d’au moins cinq membres, les votes ont lieu au scrutin secret. Il n’est pas possible de voter par procuration.

Art. 16

L’Assemblée se réunit au moins une fois tous les 5 ans sur convocation du Comité de gestion.

Article 17

L’ordre du jour de l’Assemblée annuelle (dite ordinaire) doit nécessairement comprendre

le rapport du Comité de gestion sur les activités de l’association au cours de l’année écoulée
un échange de vues/décisions sur le développement de l’association
Élection des membres du comité de gestion
les propositions individuelles.

Art. 18

Le Comité de gestion est tenu d’inscrire à l’ordre du jour de l’Assemblée générale (ordinaire ou extraordinaire) toute proposition soumise par un membre au moins 10 jours à l’avance.

Art. 19

L’Assemblée générale extraordinaire est convoquée par le Comité de direction ou à la demande d’un cinquième des membres de l’association.

Comité de gestion
Art. 20

Le Comité exécutif met en œuvre les décisions de l’Assemblée générale. Il gère l’association et prend toutes les mesures nécessaires pour atteindre ses objectifs. Le comité exécutif traite de toutes les questions qui ne sont pas expressément réservées à l’assemblée générale.

Art. 21

Le comité exécutif est composé des 2 membres fondateurs. Le comité est autodéterminé. Il se réunit chaque fois que les affaires de l’association l’exigent.

Art. 22

L’association est engagée par la signature collective de deux membres du Comité exécutif.

Art. 23

Le comité de gestion a pour mission de

prendre des mesures pour atteindre les objectifs
convocation des assemblées générales, ordinaires et extraordinaires
prendre des décisions sur l’admission et la révocation des membres ou leur éventuelle exclusion
veiller à l’application des statuts, établir des règlements et administrer le patrimoine de l’association.

Art. 24

Le Comité exécutif est responsable des comptes de l’association.

Art. 25

Le comité engage (et licencie) les employés et les bénévoles de l’association. Il peut accorder un mandat à durée déterminée à toute personne de l’association ou extérieure à celle-ci.

Dissolution

Art. 26

La dissolution de l’association est décidée par l’Assemblée générale à la majorité des deux tiers des membres présents. Le solde de l’actif sera donné à une organisation ayant des objectifs similaires.