La nave svizzera Calanda in arrivo nel porto neutrale di Lisbona nell'estate del 1942

Assurance transport contre les risques de guerre, adieu

L’ordonnance fédérale du 7 mai 1986, qui protégeait les approvisionnements maritimes de la Suisse contre la guerre, la piraterie, les émeutes et le terrorisme, est abrogée.

L’ordonnance fédérale sur l’assurance fédérale des transports contre les risques de guerre (OARG), dont les premiers éléments remontent à plus de soixante ans, est abrogée.
Le 4 juin 2021, le Conseil fédéral a décidé de supprimer cette offre d’assurance étatique, car actuellement, les risques des transports internationaux effectués dans le cadre de l’approvisionnement économique de la Suisse peuvent aussi être valablement assurés par des opérateurs privés.
La dissolution de l’Assurance fédérale des transports contre les risques de guerre – et du financement spécial correspondant – permettra de verser environ 55 millions de francs à la Trésorerie générale de la Confédération d’ici à fin 2021.
L’assurance des transports contre les risques de guerre (ARG) était une assurance de dommages matériels destinée aux entreprises qui effectuaient des transports internationaux pour le compte de l’approvisionnement économique national (AEN).
Les moyens de transport et les marchandises et objets de valeur transportés pouvaient être assurés. Les derniers assurés étaient les propriétaires de navires de haute mer de la flotte suisse.

Extrémisme dans l’armée : seulement 39 « cas » en Suisse

Il porto di Basilea nel 1954 all'epoca delle prime assicurazioni federali contro i rischi dei trasporti (Foto: ETH Library)
Le port de Bâle en 1954 à l’époque de la première assurance fédérale contre les risques liés au transport (Photo : Bibliothèque de l’ETH)

En 1956 et 1960, deux décrets pour « corriger » le marché

La nécessité de cette assurance étatique était due à l’absence de couverture adéquate sur le marché pour les risques de guerre et les risques similaires : piraterie, émeutes et terrorisme.
L’ordonnance fédérale du 7 mai 1986 sur l’assurance fédérale contre les risques de guerre (ARG) a régi la mise en place de cette couverture par la Confédération.
Les débuts de l’ARG remontent à l’après-guerre. Depuis 1955, le Conseil fédéral est habilité à assurer les transports contre les risques de guerre et/ou à les réassurer contre les risques habituels.
Après l’inscription de ce principe dans la loi fédérale concernant la préparation de la défense nationale économique, deux arrêtés du Conseil fédéral non publiés ont suivi en 1956 et 1960, qui ont jeté les bases de l’OARG.
Une analyse de l’Office fédéral pour l’approvisionnement économique du pays (OFAE) a montré que l’assurance étatique n’est plus nécessaire : aujourd’hui, tout risque peut facilement être assuré par l’offre du marché.

Le judaïsme et le musulman entrent dans l’armée suisse

La nave svizzera "Albula" affondata dalle truppe tedesche nel porto di Marsiglia nel 1944 (Foto: Stiftung Swiss Ships)
Le navire suisse « Albula » coulé par les troupes allemandes dans le port de Marseille en 1944 (Photo : Stiftung Swiss Ships)

Cantons, partis et organisations en faveur du changement

L’abrogation de l’ordonnance a fait l’objet d’une consultation qui s’est terminée à la mi-février 2021. La quasi-totalité des participants – cantons, partis politiques et organisations – y étaient favorables.
C’est pourquoi le Conseil fédéral a décidé de supprimer l’ARG et d’abroger l’ordonnance correspondante avec effet au 1er août 2021, date du 730e anniversaire de la Confédération suisse.
Le financement spécial correspondant d’environ 55 millions de francs suisses sera dissous.
Par le passé, la Confédération a perdu des centaines de millions en garanties pour les navires de haute mer : désormais, ce montant pourra être reversé à la trésorerie générale de la Confédération.

Deux nouveaux officiers supérieurs pour l’armée suisse

La nave svizzera "Calanda" in partenza da Lisbona per l'Africa nel settembre 1942 (Foto: Stiftung Swiss Ships)
Le navire suisse « Calanda » quittant Lisbonne pour l’Afrique en septembre 1942 (Photo : Stiftung Swiss Ships)

Inscrivez-vous à notre newsletter


Nous existons aussi pour informer et être informés, c’est l’une de nos missions. Lorsque vous êtes ici sur ce site, c’est comme si nous étions ensemble physiquement, peut-être en train de discuter du plus et du moins ou de parler d’affaires. Mais si vous êtes « loin », vous pouvez toujours rester en contact avec nous en vous inscrivant à notre newsletter !

    Nos partenaires stratégiques



    Qui sommes-nous ?


    Swissfederalism est une association moderne qui suit le processus de transformation numérique et est configurée comme une entité entièrement numérisée et en réseau. Si vous avez besoin de nous, nous sommes là, sur le web !

    Swiss Federalism

    Pour votre sécurité


    Nous sommes très sensibles à la question de la confidentialité et de la protection des données de nos clients et des utilisateurs qui visitent notre site, car la confidentialité est une valeur importante.

    Faites une donation


    Swissfederalism est une association à but non lucratif qui vit grâce aux dons et aux cotisations de ses membres. Nous avons besoin de votre soutien !

    Vous pouvez envoyer votre contribution sur le compte suivant IBAN : CH15 0873 1557 4858 1200 1 Titulaire du compte : Swiss Federalism 8737 Gommiswald Numéro de compte : 5574.8581.2001 Clearing : 8731 BIC/SWIFT : LINSCH23
    Nouvelles du monde du web


    Made with LOVE by: Innovando GmbH

    Privacy Preference Center