finanzierungsrechnung, État financier, rendiconto finanziario - Switzerland 2020

Scaricabile qui il Consuntivo 2020 della Confederazione Elvetica

Un’ampia panoramica dei conti pubblici svizzeri è presente in tre lingue qui e in formato elettronico sul sito Web dell’Amministrazione Federale delle Finanze

Dal 25 marzo 2021, il Consuntivo 2020 della Confederazione Elvetica è disponibile in forma elettronica sul sito Internet dell’Amministrazione Federale delle Finanze (AFF).
Le cifre possono essere consultate anche nel Centro Dati delle Finanze Federali.

Rechnungsergebnis 2020
Résultats du compte 2020
Risultato del consuntivo 2020

La versione cartacea verrà pubblicata il 15 aprile 2021. Insieme al consuntivo viene pubblicato il rapporto d’attività della Tesoreria Federale.
Il Consiglio Federale il 17 febbraio 2021 ha informato l’opinione pubblica in merito al risultato provvisorio del consuntivo.
Il 19 marzo 2021 ha quindi adottato il messaggio contenente le cifre invariate e definitive e lo ha trasmesso al Parlamento.

finanzierungsrechnung - Schweiz 2020
finanzierungsrechnung – Schweiz 2020
État financier - Suisse 2020
État financier – Suisse 2020
rendiconto finanziario - Svizzera 2020
rendiconto finanziario – Svizzera 2020

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Il franco svizzero è una delle monete più stabili del pianeta
Il franco svizzero è una delle monete più stabili del pianeta

Il sommario del consuntivo 2020 della Svizzera

Il Consuntivo 2020 fornisce informazioni dettagliate sulla situazione finanziaria dei conti pubblici.
Volume 1: Rapporto sul consuntivo 2020;
Volume 2: Conti delle unità amministrative;
• volume 2A: parte I (autorità e tribunali, DFAE, DFI, DFGP, DDPS);
• volume 2B: parte II (DFF, DEFR, DATEC).
Sito Internet dell’AFF:
• panoramica delle finanze federali;
• centro dati;
• serie temporali (excel);
• indicatori delle spese proprie della Confederazione.
Pubblicazioni complementari:
• rapporto d’attività 2020 della Tesoreria federale.

Il celeberrimo Palazzo Federale di Berna
Il celeberrimo Palazzo Federale di Berna