{"id":98752,"date":"2021-03-30T19:02:54","date_gmt":"2021-03-30T19:02:54","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/a-pasqua-il-museo-svizzero-delle-dogane-riaprira-i-battenti\/"},"modified":"2021-08-21T12:54:29","modified_gmt":"2021-08-21T12:54:29","slug":"le-musee-suisse-des-douanes-rouvre-ses-portes-pour-paques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/le-musee-suisse-des-douanes-rouvre-ses-portes-pour-paques\/","title":{"rendered":"Le Mus\u00e9e suisse des douanes rouvre ses portes pour P\u00e2ques"},"content":{"rendered":"<h1>Le Mus\u00e9e suisse des douanes rouvre ses portes pour P\u00e2ques<\/h1>\n<h3><em>Le 4 avril 2021, deux expositions sur les activit\u00e9s de la FCA pendant la pand\u00e9mie et les contrebandiers en temps de guerre rouvriront \u00e0 Cantine di Gandria<\/em><\/h3>\n<p>Le dimanche de P\u00e2ques, 4 avril 2021, le Mus\u00e9e suisse des douanes de Cantine di Gandria rouvrira ses portes apr\u00e8s la pause hivernale et pr\u00e9sentera au public deux nouvelles expositions sp\u00e9ciales.<br \/>\nLa premi\u00e8re montre comment les douanes suisses ont v\u00e9cu une p\u00e9riode \u00ab\u00a0extraordinaire\u00a0\u00bb lors de la premi\u00e8re vague de la pand\u00e9mie.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/la-presidence-de-la-confederation-suisse-de-1848-a-nos-jours\/\"><strong>La pr\u00e9sidence de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse de 1848 \u00e0 nos jours<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/des-monuments-suisses-un-tresor-cache-a-exploiter\/\"><strong>Des monuments suisses ? Un tr\u00e9sor \u00ab\u00a0cach\u00e9\u00a0\u00bb \u00e0 exploiter&#8230;<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/democratie-athenienne-elle-perdure-a-glaris-et-en-appenzell\/\"><strong>La d\u00e9mocratie ath\u00e9nienne ? Revivre entre Glaris et Appenzell&#8230;<\/strong><\/a><\/p>\n<p>La seconde, intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Une fronti\u00e8re entre la pauvret\u00e9 et la pers\u00e9cution\u00a0\u00bb, montre la contrebande \u00e0 la fronti\u00e8re sud pendant la Seconde Guerre mondiale.<br \/>\nPour le Mus\u00e9e suisse des douanes, qui fait partie de l&rsquo;Administration f\u00e9d\u00e9rale des douanes (AFD) bas\u00e9e \u00e0 Berne, il a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement \u00e9vident que la p\u00e9riode de la premi\u00e8re vague de coronavirus devait faire l&rsquo;objet d&rsquo;une exposition.<\/p>\n<figure id=\"attachment_91744\" aria-describedby=\"caption-attachment-91744\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-91744 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-logotipo-del-Museo-Svizzero-delle-Dogane-su-una-parete.-2-1024x683.jpeg\" alt=\"Il logotipo del Museo Svizzero delle Dogane su una parete\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-logotipo-del-Museo-Svizzero-delle-Dogane-su-una-parete.-2-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-logotipo-del-Museo-Svizzero-delle-Dogane-su-una-parete.-2-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-logotipo-del-Museo-Svizzero-delle-Dogane-su-una-parete.-2-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-logotipo-del-Museo-Svizzero-delle-Dogane-su-una-parete.-2-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-logotipo-del-Museo-Svizzero-delle-Dogane-su-una-parete.-2.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-91744\" class=\"wp-caption-text\">Le logo du Mus\u00e9e suisse des douanes sur un mur<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Un happening num\u00e9rique de l&rsquo;agence b\u00e2loise \u00ab\u00a0eyeloveyou\u00a0\u00bb.<\/h4>\n<p>En collaboration avec l&rsquo;agence b\u00e2loise \u00ab\u00a0eyeloveyou\u00a0\u00bb, une exposition num\u00e9rique a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e, accessible par ordinateur ou smartphone, structur\u00e9e en 17 \u00e9pisodes offrant des aper\u00e7us de la vie professionnelle de la CAF pendant la p\u00e9riode de fermeture des fronti\u00e8res au printemps 2020.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Broschuere-schweizer-zollmuseum_de.pdf\">Broschuere Schweizer Zollmuseum<\/a><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/broschuere-schweizer-zollmuseum_fr.pdf\">Brochure Mus\u00e9e Suisse des Douanes<\/a><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/broschuere-schweizer-zollmuseum_it.pdf\">Brochure Museo Svizzero delle Dogane<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Les th\u00e8mes les plus importants relatifs \u00e0 la situation \u00e0 la fronti\u00e8re \u00e0 cette \u00e9poque ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s de mani\u00e8re multim\u00e9dia, sous toutes leurs facettes, \u00e0 travers des textes, des images et des vid\u00e9os.<br \/>\nL&rsquo;exposition num\u00e9rique peut d\u00e9sormais \u00eatre consult\u00e9e sur le site www.stra-ordinario.ch. Une version sera \u00e9galement expos\u00e9e dans une salle du Mus\u00e9e suisse des douanes.<\/p>\n<figure id=\"attachment_91752\" aria-describedby=\"caption-attachment-91752\" style=\"width: 683px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-91754 size-full\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-Museo-Svizzero-delle-Dogane-a-Cantine-di-Gandria-Ticino-2.png\" alt=\"Il Museo Svizzero delle Dogane a Cantine di Gandria (Ticino)\" width=\"683\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-Museo-Svizzero-delle-Dogane-a-Cantine-di-Gandria-Ticino-2.png 683w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-Museo-Svizzero-delle-Dogane-a-Cantine-di-Gandria-Ticino-2-200x300.png 200w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-91752\" class=\"wp-caption-text\">Le Mus\u00e9e suisse des douanes \u00e0 Cantine di Gandria (Tessin)<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Contrebandiers et r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 travers des documents in\u00e9dits au Tessin<\/h4>\n<p>L&rsquo;exposition sp\u00e9ciale \u00ab\u00a0Une fronti\u00e8re entre pauvret\u00e9 et pers\u00e9cution\u00a0\u00bb illustre la vie de privation et de renoncement des passeurs et des r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 la fronti\u00e8re italo-suisse pendant une crise historique majeure.<br \/>\nCette exposition, con\u00e7ue par les historiens tessinois Adriano Bazzocco et Stefania Bianchi et r\u00e9alis\u00e9e pour le mus\u00e9e par le sc\u00e9nographe Emmanuel Urban, pr\u00e9sente des documents d&rsquo;archives accessibles au public pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/la-suisse-et-les-quatre-fantastiques-de-la-democratie-directe\/\"><strong>La Suisse et les \u00ab\u00a0quatre fantastiques\u00a0\u00bb de la d\u00e9mocratie directe<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/lethique-de-la-competitivite-et-lesprit-du-federalisme\/\"><strong>L&rsquo;\u00e9thique de la comp\u00e9titivit\u00e9 et l&rsquo;esprit du f\u00e9d\u00e9ralisme<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/waldstaette-cantons-forestiers-suisse\/\"><strong>Waldst\u00e4tte et les cantons \u00ab\u00a0forestiers\u00a0\u00bb \u00e0 l&rsquo;aube de la Suisse&#8230;<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Dans trois salles, vous pouvez voir des aper\u00e7us de la vie traditionnelle des contrebandiers \u00e0 la fronti\u00e8re sud pendant la Seconde Guerre mondiale.<br \/>\nLes histoires \u00e9mouvantes de r\u00e9fugi\u00e9s plus ou moins connus qui ont travers\u00e9 la fronti\u00e8re italienne dans la r\u00e9gion de Cantine di Gandria pendant les ann\u00e9es de guerre constituent un point fort de l&rsquo;exposition.<\/p>\n<figure id=\"attachment_91768\" aria-describedby=\"caption-attachment-91768\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-91768\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-locandina-della-mostra-Stra-ordinario-300x211.jpg\" alt=\"La locandina della mostra 'Stra-ordinario'\" width=\"300\" height=\"211\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-locandina-della-mostra-Stra-ordinario-300x211.jpg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-locandina-della-mostra-Stra-ordinario-1024x722.jpg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-locandina-della-mostra-Stra-ordinario-768x541.jpg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-locandina-della-mostra-Stra-ordinario-1536x1083.jpg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-locandina-della-mostra-Stra-ordinario-2048x1444.jpg 2048w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-locandina-della-mostra-Stra-ordinario.jpg 2480w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-91768\" class=\"wp-caption-text\">La locandina della mostra &lsquo;Stra-ordinario&rsquo;<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_91772\" aria-describedby=\"caption-attachment-91772\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-91772\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-locandina-della-mostra-Un-confine-tra-poverta-e-persecuzioni-300x211.jpg\" alt=\"La locandina della mostra 'Un confine tra povert\u00e0 e persecuzioni'\" width=\"300\" height=\"211\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-locandina-della-mostra-Un-confine-tra-poverta-e-persecuzioni-300x211.jpg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-locandina-della-mostra-Un-confine-tra-poverta-e-persecuzioni-1024x722.jpg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-locandina-della-mostra-Un-confine-tra-poverta-e-persecuzioni-768x541.jpg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-locandina-della-mostra-Un-confine-tra-poverta-e-persecuzioni-1536x1083.jpg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-locandina-della-mostra-Un-confine-tra-poverta-e-persecuzioni-2048x1444.jpg 2048w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-locandina-della-mostra-Un-confine-tra-poverta-e-persecuzioni.jpg 2480w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-91772\" class=\"wp-caption-text\">L&rsquo;affiche de l&rsquo;exposition \u00ab\u00a0Une fronti\u00e8re entre la pauvret\u00e9 et la pers\u00e9cution\u00a0\u00bb.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_91756\" aria-describedby=\"caption-attachment-91756\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-91756 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-Museo-Svizzero-delle-Dogane-a-Cantine-di-Gandria-Ticino-1024x683.jpeg\" alt=\"Il Museo Svizzero delle Dogane a Cantine di Gandria (Ticino)\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-Museo-Svizzero-delle-Dogane-a-Cantine-di-Gandria-Ticino-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-Museo-Svizzero-delle-Dogane-a-Cantine-di-Gandria-Ticino-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-Museo-Svizzero-delle-Dogane-a-Cantine-di-Gandria-Ticino-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-Museo-Svizzero-delle-Dogane-a-Cantine-di-Gandria-Ticino-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-Museo-Svizzero-delle-Dogane-a-Cantine-di-Gandria-Ticino.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-91756\" class=\"wp-caption-text\">Le Mus\u00e9e suisse des douanes \u00e0 Cantine di Gandria (Tessin)<\/figcaption><\/figure>\n<p><iframe title=\"Hommage an General Henri Guisan, den modernen Schweizer Helden\" width=\"840\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FOiC-lX1U7I?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe title=\"Hommage au g\u00e9n\u00e9ral Henri Guisan, h\u00e9ros suisse moderne\" width=\"840\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zjTna5ejKPU?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe title=\"Omaggio al generale Henri Guisan, moderno eroe della Svizzera\" width=\"840\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7sFt3UBrn8M?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 4 avril 2021, deux expositions sur les activit\u00e9s de l&rsquo;AFD pendant la pand\u00e9mie et les contrebandiers en temps de guerre r\u00e9activeront l&rsquo;installation Cantine di Gandria<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":91762,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[287,280,341,312,308,284,303,289,209,292,294],"tags":[707,469,397,401,537,659,667],"class_list":["post-98752","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allemagne","category-autriche","category-canton-du-tessin","category-culture-fr","category-faits-marquants","category-france-fr","category-histoire","category-italie","category-les-magazines","category-liechtenstein-fr","category-suisse","tag-ecole","tag-emigration","tag-federalisme","tag-histoire-de-leurope","tag-immigration-fr","tag-police-fr","tag-securite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98752"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98752\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125348,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98752\/revisions\/125348"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}