{"id":98590,"date":"2021-05-19T19:01:32","date_gmt":"2021-05-19T19:01:32","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/chiesti-3643-milioni-per-gli-immobili-della-confederazione\/"},"modified":"2021-05-20T16:55:42","modified_gmt":"2021-05-20T16:55:42","slug":"3643-millions-demandes-pour-les-batiments-federaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/3643-millions-demandes-pour-les-batiments-federaux\/","title":{"rendered":"364,3 millions demand\u00e9s pour les b\u00e2timents f\u00e9d\u00e9raux"},"content":{"rendered":"

364,3 millions demand\u00e9s pour les b\u00e2timents f\u00e9d\u00e9raux<\/h1>\n

Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a adopt\u00e9 le Message 2021 sur les besoins de construction de la Suisse, du Centre de natation de Tenero \u00e0 l’unit\u00e9 administrative de Zollikofen<\/em><\/h3>\n

Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral demande 364,3 millions pour les b\u00e2timents f\u00e9d\u00e9raux
\nLors de sa s\u00e9ance du 19 mai, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a adopt\u00e9 le message sur les b\u00e2timents 2021 dans lequel il demande au Parlement des cr\u00e9dits d’engagement de 364,3 millions de francs.
\nSur ce montant, 118,8 millions de francs sont destin\u00e9s \u00e0 des projets f\u00e9d\u00e9raux de promotion du sport et 245,5 millions de francs au g\u00e9nie civil.
\nLes deux projets les plus importants sont la construction d’un b\u00e2timent de remplacement pour le centre sportif de natation \u00e0 Tenero dans le canton du Tessin et un nouveau b\u00e2timent dans le cadre de la quatri\u00e8me phase de construction du centre administratif de Berne \u00e0 Zollikofen.<\/p>\n

Extension du centre administratif de la Guisanplatz \u00e0 Berne<\/strong><\/a><\/p>\n

\"Il
Le nouveau centre administratif f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 Zollikofen (canton de Berne)<\/figcaption><\/figure>\n

Nouvelles infrastructures de construction sportive \u00e0 Macolin et Tenero<\/h4>\n

Le Message immobilier 2021 comprend deux grands projets de construction, qui seront mis en \u0153uvre dans le cadre du \u00ab\u00a0programme de construction sportive de la Conf\u00e9d\u00e9ration\u00a0\u00bb.
\nCe dernier a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 par le Conseil f\u00e9d\u00e9ral et transmis au Parlement en 2016, en m\u00eame temps que le rapport \u00ab\u00a0Plan d’action de la Conf\u00e9d\u00e9ration pour la promotion du sport\u00a0\u00bb.
\nAujourd’hui d\u00e9j\u00e0, le Centre national du sport de Macolin conna\u00eet des probl\u00e8mes li\u00e9s au manque de place dans les b\u00e2timents pour le sport et \u00e0 la promotion du sport de haut niveau dans l’arm\u00e9e.
\nLe nouveau b\u00e2timent abritera des logements et des installations de formation et compl\u00e9tera les b\u00e2timents existants. Un budget de 27 millions de francs suisses a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vu pour ce projet.
\nLa Conf\u00e9d\u00e9ration a l’intention d’investir 91,8 millions de francs suisses dans la construction d’un b\u00e2timent de remplacement pour le centre sportif de natation de Tenero, qui fait partie du Centre national des sports de la jeunesse (CNJ) de Tenero.
\nLe nouveau b\u00e2timent offrira des conditions optimales pour les sports populaires et les sports de haut niveau pendant les saisons d’\u00e9t\u00e9 et d’hiver. Les travaux de construction seront r\u00e9alis\u00e9s par \u00e9tapes et n’entra\u00eeneront pas d’interruption significative des activit\u00e9s.<\/p>\n

L’\u00e9cole cantonale de langue fran\u00e7aise de Berne \u00e0 l’\u00e9tude<\/strong><\/a>
\nDes monuments suisses ? Un tr\u00e9sor \u00ab\u00a0cach\u00e9\u00a0\u00bb \u00e0 exploiter…<\/strong><\/a><\/p>\n

\"Il
Le Centre national des sports de la jeunesse \u00e0 Tenero (canton du Tessin)<\/figcaption><\/figure>\n

Quatri\u00e8me phase du projet de centre administratif \u00e0 l’ext\u00e9rieur de Berne<\/h4>\n

Le b\u00e2timent de huit \u00e9tages, qui sera construit dans le cadre de la quatri\u00e8me phase de construction du centre administratif de Zollikofen, constitue la derni\u00e8re \u00e9tape du d\u00e9veloppement du site de Meielen.
\nIl fournira 400 postes de travail avec les locaux associ\u00e9s et son co\u00fbt est estim\u00e9 \u00e0 48,5 millions de francs suisses.
\nAfin d’achever la transformation de l’administration f\u00e9d\u00e9rale vers des formes de travail flexibles et de parvenir \u00e0 une plus grande efficacit\u00e9 et \u00e0 une r\u00e9duction des co\u00fbts dans la mise \u00e0 disposition des postes de travail, d’autres b\u00e2timents adapt\u00e9s sont n\u00e9cessaires.
\nLa quatri\u00e8me \u00e9tape \u00e0 Zollikofen apporte une contribution importante \u00e0 cet \u00e9gard et constitue un nouveau jalon dans la mise en \u0153uvre du plan directeur 2024 (SD 2024), qui pr\u00e9voit la concentration d’unit\u00e9s administratives \u00e0 des endroits pr\u00e9cis.
\nIl s’agit \u00e9galement d’une condition pr\u00e9alable essentielle \u00e0 l’introduction optimale d’arrangements de travail flexibles et de postes de travail partag\u00e9s dans l’administration f\u00e9d\u00e9rale.
\nGr\u00e2ce \u00e0 la norme multi-espaces, le nouveau b\u00e2timent de Zollikofen offre l’espace n\u00e9cessaire \u00e0 ce d\u00e9veloppement.<\/p>\n

La Suisse et les \u00ab\u00a0quatre fantastiques\u00a0\u00bb de la d\u00e9mocratie directe<\/strong><\/a>
\nL’\u00e9thique de la comp\u00e9titivit\u00e9 et l’esprit du f\u00e9d\u00e9ralisme<\/strong><\/a><\/p>\n

\"L'azienda
Ferme exp\u00e9rimentale Agroscope \u00e0 Posieux (canton de Fribourg)<\/figcaption><\/figure>\n

Nouveaux projets de construction dans les cantons de Fribourg et du Tessin<\/h4>\n

Outre le nouveau b\u00e2timent administratif de Zollikofen, le cr\u00e9dit d’engagement \u00ab\u00a0G\u00e9nie civil\u00a0\u00bb comprend deux projets d’un montant sup\u00e9rieur \u00e0 10 millions de francs : la construction d’un b\u00e2timent de remplacement pour Agroscope \u00e0 Posieux destin\u00e9 \u00e0 la restauration et aux conf\u00e9rences, pour un co\u00fbt de 14,9 millions de francs, et la construction d’un b\u00e2timent de remplacement pour les logements du CST \u00e0 Tenero, pour un co\u00fbt de 12,1 millions de francs.
\nA cela s’ajoute le cr\u00e9dit d’engagement \u00ab\u00a0Autres projets immobiliers 2021\u00a0\u00bb de 170 millions de francs, qui sera utilis\u00e9 pour des projets non sp\u00e9cifi\u00e9s dans le message.
\nCela inclut \u00e9galement les projets de construction de l’Office f\u00e9d\u00e9ral des constructions et de la logistique dont le co\u00fbt est inf\u00e9rieur \u00e0 10 millions de francs.<\/p>\n

La pr\u00e9sidence de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse de 1848 \u00e0 nos jours<\/strong><\/a><\/p>\n

\"Il
Le centre sportif national de Macolin (canton de Berne)<\/figcaption><\/figure>\n