{"id":97081,"date":"2021-03-29T11:53:12","date_gmt":"2021-03-29T11:53:12","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/svizzera-meno-intralci-alla-provvista-di-farmaci-veterinari\/"},"modified":"2021-08-21T12:49:14","modified_gmt":"2021-08-21T12:49:14","slug":"suisse-moins-dobstacles-a-la-fourniture-de-medicaments-veterinaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/suisse-moins-dobstacles-a-la-fourniture-de-medicaments-veterinaires\/","title":{"rendered":"Suisse, moins d&rsquo;obstacles \u00e0 la fourniture de m\u00e9dicaments v\u00e9t\u00e9rinaires"},"content":{"rendered":"<h1>Suisse, moins d&rsquo;obstacles \u00e0 la fourniture de m\u00e9dicaments v\u00e9t\u00e9rinaires<\/h1>\n<h3><em>Nouvelles consultations de la FDHA sur l&rsquo;importation de m\u00e9dicaments \u00e9trangers pour les animaux et la r\u00e9duction du d\u00e9veloppement de la r\u00e9sistance aux antibiotiques<\/em><\/h3>\n<p>L&rsquo;approvisionnement en m\u00e9dicaments v\u00e9t\u00e9rinaires et la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire doivent \u00eatre am\u00e9lior\u00e9s, de sorte que leur importation par les v\u00e9t\u00e9rinaires doit \u00eatre simplifi\u00e9e.<br \/>\nEn outre, il s&rsquo;agit de r\u00e9duire la consommation d&rsquo;antibiotiques et donc de freiner le d\u00e9veloppement de la r\u00e9sistance aux antibiotiques.<br \/>\nLe 25 mars, le D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de l&rsquo;int\u00e9rieur (DFI) a lanc\u00e9 la consultation sur les modifications de l&rsquo;ordonnance sur les m\u00e9dicaments v\u00e9t\u00e9rinaires (OMV), qui prendra fin le 9 juillet 2021.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/lalimentation-suisse-30-milliards-chiffre-daffaires\/\"><strong>L&rsquo;alimentation en Suisse : 30 milliards de chiffre d&rsquo;affaires<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/suisse-six-autres-pays-ue-reunis-nutri-score\/\"><strong>La Suisse et six autres pays de l&rsquo;UE r\u00e9unis pour le Nutri-Score<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/la-suisse-se-joint-a-lonu-pour-faire-entendre-la-voix-des-enfants\/\"><strong>La Suisse se joint \u00e0 l&rsquo;ONU pour faire entendre la voix des enfants<\/strong><\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_91467\" aria-describedby=\"caption-attachment-91467\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-91467 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Gli-antibiotici-sono-sotto-controllo-per-gli-animali-1024x683.jpeg\" alt=\"Gli antibiotici sono sotto controllo per gli animali\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Gli-antibiotici-sono-sotto-controllo-per-gli-animali-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Gli-antibiotici-sono-sotto-controllo-per-gli-animali-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Gli-antibiotici-sono-sotto-controllo-per-gli-animali-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Gli-antibiotici-sono-sotto-controllo-per-gli-animali-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Gli-antibiotici-sono-sotto-controllo-per-gli-animali.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-91467\" class=\"wp-caption-text\">Les antibiotiques sont sous contr\u00f4le pour les animaux<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Un choix de plus en plus r\u00e9duit pour les animaux<\/h4>\n<p>Pour soigner les animaux malades, il faut disposer de suffisamment de m\u00e9dicaments v\u00e9t\u00e9rinaires, ce qui devient de plus en plus difficile car le choix est de plus en plus restreint.<br \/>\nLes m\u00e9dicaments v\u00e9t\u00e9rinaires sont presque exclusivement produits \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Les m\u00e9dicaments v\u00e9t\u00e9rinaires import\u00e9s ne n\u00e9cessitent plus d&rsquo;autorisation sp\u00e9ciale de Swissmedic.<br \/>\nPour les importations en provenance de pays ayant des contr\u00f4les de m\u00e9dicaments v\u00e9t\u00e9rinaires \u00e9quivalents, une notification \u00e0 l&rsquo;USAV est suffisante, \u00e0 quelques exceptions pr\u00e8s.<br \/>\nToutefois, les conditions d&rsquo;importation restent les m\u00eames, de sorte que la s\u00e9curit\u00e9 des m\u00e9dicaments et des denr\u00e9es alimentaires est garantie.<\/p>\n<figure id=\"attachment_91479\" aria-describedby=\"caption-attachment-91479\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-91479 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-cane-ammalato-e-rannicchiato-su-stesso-1024x683.jpeg\" alt=\"Un cane ammalato e rannicchiato su stesso\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-cane-ammalato-e-rannicchiato-su-stesso-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-cane-ammalato-e-rannicchiato-su-stesso-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-cane-ammalato-e-rannicchiato-su-stesso-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-cane-ammalato-e-rannicchiato-su-stesso-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-cane-ammalato-e-rannicchiato-su-stesso.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-91479\" class=\"wp-caption-text\">Un chien malade recroquevill\u00e9 sur le dos&#8230;<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Permettre la comparaison de la consommation de bact\u00e9ricides<\/h4>\n<p>Le syst\u00e8me d&rsquo;information sur les antibiotiques en m\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire (SIAMV) est op\u00e9rationnel depuis le 1er janvier 2019.<br \/>\nLes v\u00e9t\u00e9rinaires enregistreront dans le syst\u00e8me tous les antibiotiques qu&rsquo;ils prescrivent. L&rsquo;\u00e9valuation de ces donn\u00e9es permettra de comparer la consommation d&rsquo;antibiotiques entre les diff\u00e9rentes entreprises d\u00e9tenant des animaux et les cabinets v\u00e9t\u00e9rinaires.<br \/>\nL&rsquo;OMVet fournit d\u00e9sormais la base juridique permettant de prendre des mesures pour r\u00e9duire la consommation d&rsquo;antibiotiques lorsque cela est n\u00e9cessaire.<br \/>\nTous les antibiotiques ne sont pas \u00e9galement adapt\u00e9s au traitement des maladies bact\u00e9riennes. Certains d&rsquo;entre eux sont r\u00e9serv\u00e9s au traitement de maladies graves chez l&rsquo;homme.<br \/>\nIl est donc important que des antibiotiques efficaces soient \u00e9galement disponibles pour les maladies plus b\u00e9nignes. Ce n&rsquo;est qu&rsquo;avec la bonne s\u00e9lection et l&rsquo;utilisation la plus faible possible des antibiotiques que l&rsquo;on peut contenir le d\u00e9veloppement de la r\u00e9sistance aux antibiotiques.<br \/>\nL&rsquo;utilisation d&rsquo;antibiotiques inadapt\u00e9s, ainsi que leur surconsommation, peuvent favoriser cette \u00e9volution. En cons\u00e9quence, les antibiotiques perdent une partie ou la totalit\u00e9 de leur efficacit\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/produits-laitiers-agrotourisme-excellent-suisse\/\"><strong>Produits laitiers et agrotourisme ? Excellent en Suisse<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/une-application-pour-rendre-travail-agriculteurs-suisses-moins-bureaucratique\/\"><strong>Une application pour simplifier le travail des agriculteurs suisses<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/etapes-et-membres-de-la-care-quality-commission\/\"><strong>\u00c9tapes et membres de la Care Quality Commission<\/strong><\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_91475\" aria-describedby=\"caption-attachment-91475\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-91475 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-alveare-di-api-con-molto-miele-1024x683.jpeg\" alt=\"Un alveare di api con miele abbondante\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-alveare-di-api-con-molto-miele-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-alveare-di-api-con-molto-miele-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-alveare-di-api-con-molto-miele-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-alveare-di-api-con-molto-miele-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-alveare-di-api-con-molto-miele.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-91475\" class=\"wp-caption-text\">Une ruche d&rsquo;abeilles avec du miel en abondance<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Nouveaux produits sp\u00e9cifiques pour les abeilles et autres insectes<\/h4>\n<p>La r\u00e9vision comprend \u00e9galement de nouvelles dispositions sur les m\u00e9dicaments v\u00e9t\u00e9rinaires destin\u00e9s aux abeilles et autres insectes.<br \/>\nEnfin, un certain nombre de mises \u00e0 jour, de clarifications et de simplifications ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es pour tenir compte de l&rsquo;avis des organes de contr\u00f4le et des v\u00e9t\u00e9rinaires.<\/p>\n<p><iframe title=\"#Switzerland, military protection dog (Silent film)\" width=\"840\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fPOXKv9fN8k?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-91487 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-gatto-costretto-a-prendere-medicamente-1024x683.jpeg\" alt=\"Un gatto costretto a prendere medicamente\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-gatto-costretto-a-prendere-medicamente-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-gatto-costretto-a-prendere-medicamente-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-gatto-costretto-a-prendere-medicamente-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-gatto-costretto-a-prendere-medicamente-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-gatto-costretto-a-prendere-medicamente.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nouvelles consultations de la FDHA sur l&rsquo;importation de m\u00e9dicaments \u00e9trangers pour les animaux et la r\u00e9duction du d\u00e9veloppement de la r\u00e9sistance aux antibiotiques<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":91485,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[310,209,294],"tags":[522,410],"class_list":["post-97081","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-les-magazines","category-suisse","tag-sante","tag-science-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97081"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97088,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97081\/revisions\/97088"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}