{"id":96886,"date":"2021-04-30T17:33:54","date_gmt":"2021-04-30T17:33:54","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/coronavirus-crediti-aggiuntivi-per-614-milioni-di-franchi\/"},"modified":"2021-08-24T12:08:33","modified_gmt":"2021-08-24T12:08:33","slug":"coronavirus-credits-supplementaires-de-614-millions-chf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/coronavirus-credits-supplementaires-de-614-millions-chf\/","title":{"rendered":"Coronavirus: cr\u00e9dits suppl\u00e9mentaires de 614 millions CHF"},"content":{"rendered":"<h1>Coronavirus: cr\u00e9dits suppl\u00e9mentaires de 614 millions CHF<\/h1>\n<h3><em>L&rsquo;effort de la Conf\u00e9d\u00e9ration pour lutter contre l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie est port\u00e9 \u00e0 23,5 milliards dans le cadre de quatre nouvelles mesures: ACT-A, m\u00e9dicaments, culture et \u00e9v\u00e9nements<\/em><\/h3>\n<p>Lors de ses derni\u00e8res s\u00e9ances, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse a d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9penses suppl\u00e9mentaires de 614 millions de francs pour faire face \u00e0 la pand\u00e9mie de coronavirus.<br \/>\n\u00c0 cette fin, il a approuv\u00e9 une annonce suppl\u00e9mentaire le 28 avril 2021 pour compl\u00e9ter la premi\u00e8re addition au budget 2021.<br \/>\nFin mars 2021, le gouvernement a approuv\u00e9 le premier ajout au budget de cette ann\u00e9e.<br \/>\nCela a port\u00e9 les d\u00e9penses n\u00e9cessaires pour faire face \u00e0 la pand\u00e9mie de coronavirus \u00e0 22,9 milliards pour l&rsquo;ann\u00e9e en cours.<br \/>\nDepuis lors, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;allouer des fonds suppl\u00e9mentaires de 614 millions.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/les-mesures-anti-covid-disparues-suisse-va-commencer-courir\/\"><strong>Les mesures anti-COVID disparaissent, la Suisse commence \u00e0 courir<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/covid19-suisse-reouvertures-oui-mais-examens-gratuits-pour-tous\/\"><strong>COVID19 &amp; Suisse: des r\u00e9ouvertures oui, mais des examens gratuits pour tous<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/la-suisse-vient-en-aide-aux-hopitaux-indiens\/\"><strong>La Suisse intervient pour aider les h\u00f4pitaux indiens<\/strong><\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_96215\" aria-describedby=\"caption-attachment-96215\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-96215 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Il-logotipo-del-progetto-sanitario-ACTAccelerator-1024x683.jpeg\" alt=\"Il logotipo del progetto sanitario ACTAccelerator\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Il-logotipo-del-progetto-sanitario-ACTAccelerator-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Il-logotipo-del-progetto-sanitario-ACTAccelerator-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Il-logotipo-del-progetto-sanitario-ACTAccelerator-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Il-logotipo-del-progetto-sanitario-ACTAccelerator-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Il-logotipo-del-progetto-sanitario-ACTAccelerator.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-96215\" class=\"wp-caption-text\">Le logo du projet de sant\u00e9 ACTAccelerator<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Un poker d&rsquo;interventions en guise de correction<\/h4>\n<p>En 2021, les d\u00e9penses li\u00e9es aux coronavirus atteignent ainsi 23,5 milliards. L&rsquo;annonce suppl\u00e9mentaire comprend quatre mesures :<br \/>\nContribution \u00e0 l&rsquo;initiative mondiale \u00ab\u00a0Access to COVID-19 Tools Accelerator\u00a0\u00bb (ACT-A, 226 millions) : le Conseil f\u00e9d\u00e9ral entend soutenir l&rsquo;initiative ACT-A de la Commission europ\u00e9enne et du G20 \u00e0 hauteur de 300 millions. A cet effet, un cr\u00e9dit suppl\u00e9mentaire de 226 millions (y compris les compensations) est n\u00e9cessaire dans le budget 2021 ;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/suisse-certificat-covid19-est-universel-et-ne-peut-etre-falsifie\/\"><strong>Le certificat COVID19 suisse est universel et ne peut \u00eatre falsifi\u00e9<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/covid-la-suisse-met-a-jour-la-reglementation-sur-le-commerce-itinerant\/\"><strong>COVID, La Suisse met \u00e0 jour la r\u00e9glementation sur le commerce itin\u00e9rant<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/covid-marches-financiers-croissance-numerique-selon-la-bns\/\"><strong>COVID, march\u00e9s financiers et croissance num\u00e9rique selon la BNS<\/strong><\/a><\/p>\n<p>M\u00e9dicaments (150 millions) : Lors de sa s\u00e9ance du 14 avril 2021, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a d\u00e9cid\u00e9 de consacrer 100 millions \u00e0 l&rsquo;achat de m\u00e9dicaments contre le coronavirus et 50 millions \u00e0 des investissements dans la production et le d\u00e9veloppement de m\u00e9dicaments contre le coronavirus (y compris les vaccins). Pour une partie de ces cr\u00e9dits, une avance a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9e \u00e0 la d\u00e9l\u00e9gation des finances ;<br \/>\nMesures dans le domaine de la culture (148 millions de francs) : en raison de la dur\u00e9e prolong\u00e9e des restrictions de la politique de sant\u00e9 dans le domaine de la culture, un besoin financier suppl\u00e9mentaire pour la Conf\u00e9d\u00e9ration en 2021 est estim\u00e9 \u00e0 148 millions de francs ;<br \/>\n\u00a0\u00bb Bouclier de protection pour le secteur de l&rsquo;organisation de manifestations (90 millions de francs) : la Conf\u00e9d\u00e9ration et les cantons participent chacun \u00e0 hauteur de 150 millions de francs aux co\u00fbts non couverts des manifestations publiques d&rsquo;importance supra-cantonale. En 2021, la Conf\u00e9d\u00e9ration et les cantons pourraient supporter des co\u00fbts allant jusqu&rsquo;\u00e0 90 millions chacun en cas d&rsquo;annulation ou de report de manifestations.<\/p>\n<p><iframe title=\"COVID 19, financial markets and digital transformation\" width=\"840\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fK2-NICXo6A?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<figure id=\"attachment_96511\" aria-describedby=\"caption-attachment-96511\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-96511 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/La-Bundeshaus-ospita-il-Parlamento-della-Svizzera-1024x683.jpeg\" alt=\"La Bundeshaus ospita il Parlamento della Svizzera\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/La-Bundeshaus-ospita-il-Parlamento-della-Svizzera-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/La-Bundeshaus-ospita-il-Parlamento-della-Svizzera-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/La-Bundeshaus-ospita-il-Parlamento-della-Svizzera-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/La-Bundeshaus-ospita-il-Parlamento-della-Svizzera-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/La-Bundeshaus-ospita-il-Parlamento-della-Svizzera.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-96511\" class=\"wp-caption-text\">Le Palais f\u00e9d\u00e9ral abrite le Parlement suisse<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;effort de la Conf\u00e9d\u00e9ration pour lutter contre l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie est port\u00e9 \u00e0 23,5 milliards dans le cadre de quatre nouvelles mesures : ACT-A, m\u00e9dicaments, culture et \u00e9v\u00e9nements<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":96517,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[310,209,306,294],"tags":[393,811,397,415,394,582],"class_list":["post-96886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-les-magazines","category-politique","category-suisse","tag-avenir","tag-covid-fr","tag-federalisme","tag-fiscalite","tag-opportunites","tag-revenu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96886"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125477,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96886\/revisions\/125477"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}