{"id":95398,"date":"2021-03-31T14:21:26","date_gmt":"2021-03-31T14:21:26","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/expo-universale-a-dubai-il-padiglione-svizzero-e-gia-pronto\/"},"modified":"2021-08-21T12:55:42","modified_gmt":"2021-08-21T12:55:42","slug":"exposition-universelle-de-dubai-le-pavillon-suisse-est-pret-a-etre-utilise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/exposition-universelle-de-dubai-le-pavillon-suisse-est-pret-a-etre-utilise\/","title":{"rendered":"Exposition universelle de Duba\u00ef: le pavillon suisse est pr\u00eat \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9"},"content":{"rendered":"<h1>Exposition universelle de Duba\u00ef: le pavillon suisse est pr\u00eat \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9<\/h1>\n<h3><em>Pr\u00e9sence Suisse a remis la structure d&rsquo;environ 2000 m\u00e8tres carr\u00e9s dans le d\u00e9sert \u00e9mirati, qui a d\u00e9but\u00e9 fin 2019 et a co\u00fbt\u00e9 16,5 millions de francs<\/em><\/h3>\n<p>La Suisse a termin\u00e9 la construction de son pavillon pour l&rsquo;Exposition universelle de Duba\u00ef, derni\u00e8re \u00e9tape avant l&rsquo;ouverture, le 1er octobre 2021, de l&rsquo;un des \u00e9v\u00e9nements les plus attendus de l&rsquo;ann\u00e9e, dont le th\u00e8me est \u00ab\u00a0Unir les esprits, cr\u00e9er l&rsquo;avenir\u00a0\u00bb.<br \/>\nL&rsquo;Expo sera une plateforme commerciale pour plus de 190 pays et permettra \u00e0 la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse d&rsquo;accro\u00eetre sa visibilit\u00e9 et de promouvoir son \u00e9conomie aux \u00c9mirats arabes unis, le plus important partenaire commercial de la Suisse dans la r\u00e9gion MENA.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/pacte-suisse-liechtenstein-sur-linnovation-scientifique\/\"><strong>Pacte Suisse-Liechtenstein sur l&rsquo;innovation scientifique<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/berne-zurich-argovie-innovation-fiscale\/\"><strong>Berne, Zurich et Argovie misent sur l&rsquo;innovation fiscale<\/strong><\/a><\/p>\n<p>La structure cubique, commenc\u00e9e fin 2019 et d&rsquo;une superficie d&rsquo;environ 2000 m\u00e8tres carr\u00e9s dans le d\u00e9sert des \u00c9mirats, a \u00e9t\u00e9 remise \u00e0 Pr\u00e9sence Suisse, qui en assurera la gestion pendant l&rsquo;Exposition universelle.<\/p>\n<figure id=\"attachment_91911\" aria-describedby=\"caption-attachment-91911\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-91911 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-Padiglione-Svizzero-allExpo-di-Dubai-OOS-architettura-Bellprat-Partner-scenografia-Lorenz-Eugster-paesaggistica-Da-sinistra-a-destra-Bernd-Schulze-arc-1024x683.jpeg\" alt=\"Il Padiglione Svizzero all'Expo di Dubai - OOS (architettura) Bellprat Partner (scenografia) Lorenz Eugster (paesaggistica) - Da sinistra a destra: Bernd Schulze (architetto del paesaggio), Oliver Walter (architetto), Iwan Funk (scenografo), Fabio Gieriet (architetto), Lorenz Eugster (architetto del paesaggio), Christoph Kellenberger (architetto)\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-Padiglione-Svizzero-allExpo-di-Dubai-OOS-architettura-Bellprat-Partner-scenografia-Lorenz-Eugster-paesaggistica-Da-sinistra-a-destra-Bernd-Schulze-arc-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-Padiglione-Svizzero-allExpo-di-Dubai-OOS-architettura-Bellprat-Partner-scenografia-Lorenz-Eugster-paesaggistica-Da-sinistra-a-destra-Bernd-Schulze-arc-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-Padiglione-Svizzero-allExpo-di-Dubai-OOS-architettura-Bellprat-Partner-scenografia-Lorenz-Eugster-paesaggistica-Da-sinistra-a-destra-Bernd-Schulze-arc-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-Padiglione-Svizzero-allExpo-di-Dubai-OOS-architettura-Bellprat-Partner-scenografia-Lorenz-Eugster-paesaggistica-Da-sinistra-a-destra-Bernd-Schulze-arc-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-Padiglione-Svizzero-allExpo-di-Dubai-OOS-architettura-Bellprat-Partner-scenografia-Lorenz-Eugster-paesaggistica-Da-sinistra-a-destra-Bernd-Schulze-arc.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-91911\" class=\"wp-caption-text\">Le Pavillon suisse \u00e0 l&rsquo;Expo de Duba\u00ef &#8211; OOS (architecture) Bellprat Partner (sc\u00e9nographie) Lorenz Eugster (paysagisme) &#8211; De gauche \u00e0 droite : Bernd Schulze (paysagiste), Oliver Walter (architecte), Iwan Funk (sc\u00e9nographe), Fabio Gieriet (architecte), Lorenz Eugster (paysagiste), Christoph Kellenberger (architecte)<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Les v\u0153ux de Nicolas Bideau, directeur de Pr\u00e9sence Suisse<\/h4>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Notre petit coin de Suisse \u00e0 l&rsquo;Expo est pr\u00eat pour un \u00e9v\u00e9nement spectaculaire \u00e0 Duba\u00ef. En ces temps difficiles pour notre \u00e9conomie d&rsquo;exportation, ce pavillon sera le symbole et le moteur d&rsquo;un red\u00e9marrage dont nous avons tous besoin<\/em>\u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 l&rsquo;ambassadeur Nicolas Bideau, directeur de Pr\u00e9sence Suisse.<br \/>\nL&rsquo;exposition universelle de Duba\u00ef sera la premi\u00e8re \u00e0 se tenir dans la r\u00e9gion du Moyen-Orient, de l&rsquo;Afrique et de l&rsquo;Asie du Sud et \u00e0 \u00eatre organis\u00e9e par un pays arabe.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/la-suisse-aura-un-ambassadeur-ad-hoc-pour-le-science\/\"><strong>La Suisse aura un ambassadeur ad hoc pour la&#8230; science.<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/conseil-federal-reseau-green-fintech-suisse\/\"><strong>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral approuve le r\u00e9seau \u00ab\u00a0Green Fintech\u00a0\u00bb suisse<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la nouvelle strat\u00e9gie MENA 2021-2024 du Conseil f\u00e9d\u00e9ral, le pavillon suisse sera un lieu de dialogue o\u00f9 se rencontreront des repr\u00e9sentants du gouvernement et des acteurs du monde \u00e9conomique, scientifique et de la soci\u00e9t\u00e9 civile.<br \/>\nCette plateforme facilitera \u00e9galement les \u00e9changes sur des sujets tels que la sant\u00e9, le changement climatique ou la digitalisation.<\/p>\n<figure id=\"attachment_91895\" aria-describedby=\"caption-attachment-91895\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-91895 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51081660202_da3558c569_c-1024x683.jpeg\" alt=\"Il Padiglione Svizzero all'Expo di Dubai - Rendering - Atto 2\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51081660202_da3558c569_c-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51081660202_da3558c569_c-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51081660202_da3558c569_c-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51081660202_da3558c569_c-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51081660202_da3558c569_c.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-91895\" class=\"wp-caption-text\">Le Pavillon suisse \u00e0 l&rsquo;Expo de Duba\u00ef &#8211; Rendu &#8211; Acte 2<\/figcaption><\/figure>\n<h4>D&rsquo;Yverdon-les-Bains en 2002 au golfe Persique aujourd&rsquo;hui<\/h4>\n<p>\u00c0 Duba\u00ef, le pavillon suisse permettra aux visiteurs de se plonger dans l&rsquo;histoire de la Conf\u00e9d\u00e9ration.<br \/>\nL&rsquo;exp\u00e9rience s&rsquo;ouvrira sur une mer de brouillard semblable \u00e0 celle qui a envelopp\u00e9 l&rsquo;arteplage d&rsquo;Expo 02 \u00e0 Yverdon-les-Bains.<br \/>\nLa brume laissera ensuite place \u00e0 un spectacle son et lumi\u00e8re qui reproduit le passage du jour \u00e0 la nuit dans les Alpes suisses.<br \/>\nLes visiteurs pourront ensuite entrer dans la maquette d&rsquo;une ville suisse hyperconnect\u00e9e, symbolisant le degr\u00e9 de num\u00e9risation du pays alpin.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/lindustrie-suisse-dexportation-mise-sur-linnovation\/\"><strong>L&rsquo;industrie suisse d&rsquo;exportation mise sur l&rsquo;innovation<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/plus-flexibilite-dans-promotion-innovations-suisses\/\"><strong>Plus de flexibilit\u00e9 dans la promotion de l&rsquo;innovation suisse<\/strong><\/a><\/p>\n<p>La derni\u00e8re partie de la visite comprend une s\u00e9rie d&rsquo;expositions sur l&rsquo;innovation suisse, qui sont le fruit d&rsquo;une collaboration avec le monde universitaire et l&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me suisse des start-up. \u00c0 la fin de la visite, il sera possible de d\u00e9guster un caf\u00e9 et un chocolat suisses.<br \/>\nLa F\u00eate nationale suisse aura lieu le 29 octobre 2021 en pr\u00e9sence d&rsquo;une d\u00e9l\u00e9gation officielle conduite par le pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration, Guy Parmelin.<br \/>\nLe conseiller f\u00e9d\u00e9ral Ignazio Cassis se rendra plut\u00f4t \u00e0 Duba\u00ef en f\u00e9vrier 2022 pour inaugurer une exposition consacr\u00e9e au th\u00e8me de la diplomatie de l&rsquo;eau.<\/p>\n<figure id=\"attachment_91903\" aria-describedby=\"caption-attachment-91903\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-91903 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51081680072_5c1c9b5fb0_c-1024x683.jpeg\" alt=\"Il Padiglione Svizzero all'Expo di Dubai - Rendering - Atto 2\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51081680072_5c1c9b5fb0_c-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51081680072_5c1c9b5fb0_c-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51081680072_5c1c9b5fb0_c-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51081680072_5c1c9b5fb0_c-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51081680072_5c1c9b5fb0_c.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-91903\" class=\"wp-caption-text\">Le Pavillon suisse \u00e0 l&rsquo;Expo de Duba\u00ef &#8211; Rendu &#8211; Acte 2<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Un mod\u00e8le id\u00e9al de partenariat public-priv\u00e9<\/h4>\n<p>Le Pavillon suisse a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u par le cabinet d&rsquo;architecture zurichois OOS et Bellprat Partner et l&rsquo;architecte paysagiste Eugster Lorenz, et sa construction a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e \u00e0 Expomobilia de B\u00e2le.<\/p>\n<p><strong>2,6 milliards de dollars de valeur pour le parc d&rsquo;innovation de Zurich<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/BAK_Economics_Economic_Footprint_Switzerland_Innovation_Park_Zuerich.pdf\"><strong>Le rapport \u00ab\u00a0Economic Footprint Switzerland Innovation Park Zurich\u00a0\u00bb de BAK Economics (en allemand).<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Le b\u00e2timent int\u00e8gre des solutions de construction durable telles que des \u00e9chafaudages et des textiles fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de produits respectueux de l&rsquo;environnement et utilise du b\u00e9ton recycl\u00e9.<br \/>\nLe Pavillon suisse est soutenu par un partenariat public-priv\u00e9 : Schindler, Rolex AG, Suisse Tourisme, Clariant, Novartis, Nestl\u00e9 Middle East and North Africa, Roche, KGS Diamond Group Ltd et d&rsquo;autres fournisseurs suisses font partie du projet.<br \/>\nLes co\u00fbts pour le Pavillon s&rsquo;\u00e9l\u00e8vent \u00e0 16,5 millions de francs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_91923\" aria-describedby=\"caption-attachment-91923\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-91923 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Padiglione-Svizzero-allExpo-di-Dubai-i-responsabili-Manuel-Salchli-Nicolas-Bideau-e-Massimo-Baggi-al-vernissage-1024x683.jpeg\" alt=\"Padiglione Svizzero all'Expo di Dubai - i responsabili Manuel Salchli, Nicolas Bideau e Massimo Baggi al vernissage\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Padiglione-Svizzero-allExpo-di-Dubai-i-responsabili-Manuel-Salchli-Nicolas-Bideau-e-Massimo-Baggi-al-vernissage-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Padiglione-Svizzero-allExpo-di-Dubai-i-responsabili-Manuel-Salchli-Nicolas-Bideau-e-Massimo-Baggi-al-vernissage-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Padiglione-Svizzero-allExpo-di-Dubai-i-responsabili-Manuel-Salchli-Nicolas-Bideau-e-Massimo-Baggi-al-vernissage-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Padiglione-Svizzero-allExpo-di-Dubai-i-responsabili-Manuel-Salchli-Nicolas-Bideau-e-Massimo-Baggi-al-vernissage-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Padiglione-Svizzero-allExpo-di-Dubai-i-responsabili-Manuel-Salchli-Nicolas-Bideau-e-Massimo-Baggi-al-vernissage.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-91923\" class=\"wp-caption-text\">Pavillon suisse \u00e0 l&rsquo;Expo de Duba\u00ef &#8211; les responsables Manuel Salchli, Nicolas Bideau et Massimo Baggi au vernissage<\/figcaption><\/figure>\n<p><iframe title=\"The Switzerland Pavilion at the Expo 2021\u200b in Dubai\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1TmCl0Nakcc?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Livr\u00e9 \u00e0 Pr\u00e9sence Suisse l&rsquo;installation d&rsquo;environ 2000 m\u00e8tres carr\u00e9s dans le d\u00e9sert \u00e9mirati, qui a d\u00e9but\u00e9 fin 2019 et a co\u00fbt\u00e9 16,5 millions de francs.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":91917,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[312,310,308,303,209,306,294],"tags":[393,707,397,401,394,434,410,455],"class_list":["post-95398","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-fr","category-economie","category-faits-marquants","category-histoire","category-les-magazines","category-politique","category-suisse","tag-avenir","tag-ecole","tag-federalisme","tag-histoire-de-leurope","tag-opportunites","tag-politique","tag-science-fr","tag-tech-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95398"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125350,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95398\/revisions\/125350"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}