{"id":95174,"date":"2021-03-11T18:04:41","date_gmt":"2021-03-11T18:04:41","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/900-commercianti-nel-settore-delle-materie-prime-in-svizzera\/"},"modified":"2021-08-19T15:12:24","modified_gmt":"2021-08-19T15:12:24","slug":"900-negociants-en-matieres-premieres-en-suisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/900-negociants-en-matieres-premieres-en-suisse\/","title":{"rendered":"900 n\u00e9gociants en mati\u00e8res premi\u00e8res en Suisse"},"content":{"rendered":"<h1>900 n\u00e9gociants en mati\u00e8res premi\u00e8res en Suisse<\/h1>\n<h3><em>Les entreprises suisses d&rsquo;import-export de mat\u00e9riaux sous-jacents \u00e0 la facture d&rsquo;autres biens emploient 9 800 personnes, principalement dans les cantons de Gen\u00e8ve, du Tessin et de Zoug<\/em><\/h3>\n<p>En 2018, la Suisse comptait environ 900 n\u00e9gociants en mati\u00e8res premi\u00e8res, employant pr\u00e8s de 9800 personnes.<br \/>\nLes activit\u00e9s connexes qui gravitent autour de ces acteurs sont, par exemple, la certification, le transport et le financement.<br \/>\nUne enqu\u00eate a confirm\u00e9 une premi\u00e8re estimation partielle du nombre d&#8217;emplois li\u00e9s \u00e0 ces activit\u00e9s connexes, mettant notamment en \u00e9vidence l&rsquo;importance des activit\u00e9s de financement.<\/p>\n<figure id=\"attachment_89426\" aria-describedby=\"caption-attachment-89426\" style=\"width: 1004px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-89428 size-full\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Materie-prime-in-Svizzera-distribuzione-degli-addetti-nel-2018.jpg.jpg\" alt=\"Materie prime in Svizzera - distribuzione degli addetti nel 2018\" width=\"1004\" height=\"407\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Materie-prime-in-Svizzera-distribuzione-degli-addetti-nel-2018.jpg.jpg 1004w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Materie-prime-in-Svizzera-distribuzione-degli-addetti-nel-2018.jpg-300x122.jpg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Materie-prime-in-Svizzera-distribuzione-degli-addetti-nel-2018.jpg-768x311.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1004px) 100vw, 1004px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89426\" class=\"wp-caption-text\">Mati\u00e8res premi\u00e8res en Suisse &#8211; r\u00e9partition des employ\u00e9s en 2018<\/figcaption><\/figure>\n<p>Il s&rsquo;agit des premiers chiffres officiels du secteur du n\u00e9goce des mati\u00e8res premi\u00e8res publi\u00e9s par l&rsquo;Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique (OFS) et le Secr\u00e9tariat d&rsquo;\u00c9tat \u00e0 l&rsquo;\u00e9conomie (SECO).<br \/>\nLe secteur du n\u00e9goce des mati\u00e8res premi\u00e8res comprend \u00e0 la fois les n\u00e9gociants principaux et les acteurs qui sont essentiels pour les soutenir (clusters).<br \/>\nIl est difficile de les mesurer statistiquement car il n&rsquo;existe pas de nomenclature de r\u00e9f\u00e9rence, ni \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle nationale, ni \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle internationale. En outre, la strat\u00e9gie, les mod\u00e8les commerciaux et les cha\u00eenes de valeur des acteurs varient rapidement.<br \/>\nPar cons\u00e9quent, l&rsquo;\u00e9valuation du noyau a \u00e9t\u00e9 faite sur la base de filtres cons\u00e9cutifs et celle de la partie du groupe qui pouvait \u00eatre estim\u00e9e a \u00e9t\u00e9 faite sur la base d&rsquo;une liste sp\u00e9cialement \u00e9tablie (voir encadr\u00e9 m\u00e9thodologique ci-dessous). \u00c0 la lumi\u00e8re de ces pr\u00e9misses, il est possible, pour la premi\u00e8re fois, de fournir des informations structurelles.<\/p>\n<figure id=\"attachment_89411\" aria-describedby=\"caption-attachment-89411\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-89411 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Uova-di-gallina-allinterno-di-cassette-di-legno-1024x683.jpeg\" alt=\"Uova fresche di gallina all'interno di cassette di legno\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Uova-di-gallina-allinterno-di-cassette-di-legno-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Uova-di-gallina-allinterno-di-cassette-di-legno-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Uova-di-gallina-allinterno-di-cassette-di-legno-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Uova-di-gallina-allinterno-di-cassette-di-legno-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Uova-di-gallina-allinterno-di-cassette-di-legno.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89411\" class=\"wp-caption-text\">\u0152ufs de poule frais dans des caisses en bois<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Trois quarts des emplois \u00e0 Bellinzona, Gen\u00e8ve et Zoug<\/h3>\n<p>En ce qui concerne l&rsquo;activit\u00e9 principale, pr\u00e8s des trois quarts des 9 881 emplois estim\u00e9s sont situ\u00e9s dans les cantons de Gen\u00e8ve (44% du total), de Zoug (21,4%) et du Tessin (9,5%).<br \/>\nLes cantons de Vaud et de Zurich pr\u00e9sentent \u00e9galement des volumes de cr\u00e9dit importants, avec respectivement 8,5 % et 6 % du total des cr\u00e9dits dans l&rsquo;activit\u00e9 principale. Ces cinq cantons repr\u00e9sentent environ 90 % des pr\u00eats de base.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/un-groupe-dexperts-pour-ameliorer-le-centre-fiscal-de-la-suisse\/\"><strong>Un groupe d&rsquo;experts pour am\u00e9liorer la position de la Suisse en tant que centre fiscal<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/oui-a-la-consultation-sur-la-taxe-au-tonnage-suisse\/\"><strong>Oui \u00e0 la consultation sur la taxe au tonnage suisse<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Les n\u00e9gociants sont principalement actifs dans le commerce de gros des combustibles et des min\u00e9raux. Toutefois, selon le canton dans lequel elles sont situ\u00e9es, elles n&rsquo;exercent pas les m\u00eames activit\u00e9s. Il existe des hubs cantonaux ou r\u00e9gionaux.<br \/>\nLes n\u00e9gociants du canton de Gen\u00e8ve, par exemple, sont principalement engag\u00e9s dans le commerce des combustibles, qui repr\u00e9sente environ 50 % de tous les emplois li\u00e9s aux combustibles dans le canton, tandis que ceux du canton de Zoug se concentrent davantage sur le commerce des min\u00e9raux et des m\u00e9taux.<br \/>\nLe Tessin a un profil similaire \u00e0 celui de Zoug. Les mati\u00e8res premi\u00e8res n\u00e9goci\u00e9es dans le canton de Vaud sont plus diversifi\u00e9es. Ces particularit\u00e9s cantonales sont li\u00e9es \u00e0 des mod\u00e8les d&rsquo;affaires diff\u00e9rents et confirment l&rsquo;hypoth\u00e8se de l&rsquo;h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 du noyau.<\/p>\n<figure id=\"attachment_89395\" aria-describedby=\"caption-attachment-89395\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-89395 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-Svizzera-concorre-indirettamente-alla-fattura-di-materie-prime-1024x683.jpeg\" alt=\"La Svizzera concorre alla diffusione delle materie prime\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-Svizzera-concorre-indirettamente-alla-fattura-di-materie-prime-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-Svizzera-concorre-indirettamente-alla-fattura-di-materie-prime-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-Svizzera-concorre-indirettamente-alla-fattura-di-materie-prime-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-Svizzera-concorre-indirettamente-alla-fattura-di-materie-prime-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-Svizzera-concorre-indirettamente-alla-fattura-di-materie-prime.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89395\" class=\"wp-caption-text\">La Suisse contribue \u00e0 la diffusion des mati\u00e8res premi\u00e8res<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Peu de grandes entreprises actives dans le commerce des mati\u00e8res premi\u00e8res<\/h3>\n<p>Les entreprises du noyau dur emploient en moyenne 11 personnes, contre 7,6 dans l&rsquo;ensemble de l&rsquo;\u00e9conomie de march\u00e9. Toutefois, il est int\u00e9ressant de noter que les commer\u00e7ants concentrent la plupart de leurs emplois dans des unit\u00e9s comptant entre 10 et 249 employ\u00e9s.<br \/>\nPar rapport \u00e0 l&rsquo;ensemble de l&rsquo;\u00e9conomie, le secteur compte moins d&#8217;emplois dans les grandes entreprises (250 employ\u00e9s ou plus) et les microentreprises (1 \u00e0 9 employ\u00e9s).<br \/>\nCela peut s&rsquo;expliquer par le fait que dans les autres secteurs, il y a beaucoup d&rsquo;ind\u00e9pendants qui offrent des services personnels. D&rsquo;autre part, les n\u00e9gociants sont rarement de grandes entreprises, car il n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire d&rsquo;avoir de nombreux employ\u00e9s pour n\u00e9gocier de grands volumes de marchandises.<\/p>\n<figure id=\"attachment_89407\" aria-describedby=\"caption-attachment-89407\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-89407 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-bellissimo-mazzo-di-funghi-freschi-1024x683.jpeg\" alt=\"Un bellissimo mazzo di funghi appena raccolti\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-bellissimo-mazzo-di-funghi-freschi-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-bellissimo-mazzo-di-funghi-freschi-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-bellissimo-mazzo-di-funghi-freschi-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-bellissimo-mazzo-di-funghi-freschi-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-bellissimo-mazzo-di-funghi-freschi.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89407\" class=\"wp-caption-text\">Un beau bouquet de champignons fra\u00eechement cueillis<\/figcaption><\/figure>\n<h3>La pr\u00e9sence multinationale est sept fois plus repr\u00e9sent\u00e9e<\/h3>\n<p>Un tiers des entreprises principales sont contr\u00f4l\u00e9es par un groupe d&rsquo;entreprises, ce qui est sept fois plus que dans l&rsquo;ensemble de l&rsquo;\u00e9conomie (4,8%). En termes d&#8217;emploi, huit personnes sur dix travaillent pour un groupe d&rsquo;entreprises, contre quatre sur dix dans l&rsquo;ensemble de l&rsquo;\u00e9conomie.<br \/>\nLes entreprises multinationales, notamment \u00e9trang\u00e8res, jouent un r\u00f4le dominant en termes d&#8217;emploi. Plus de la moiti\u00e9 des emplois de n\u00e9gociants en produits de base se trouvent dans un groupe d&rsquo;entreprises \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n<figure id=\"attachment_89383\" aria-describedby=\"caption-attachment-89383\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-89383 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Grappoli-di-vite-appesi-ad-alberi-di-vite-1024x683.jpeg\" alt=\"Grappoli di vite appesi ad alberi di vite in Ticino\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Grappoli-di-vite-appesi-ad-alberi-di-vite-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Grappoli-di-vite-appesi-ad-alberi-di-vite-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Grappoli-di-vite-appesi-ad-alberi-di-vite-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Grappoli-di-vite-appesi-ad-alberi-di-vite-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Grappoli-di-vite-appesi-ad-alberi-di-vite.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89383\" class=\"wp-caption-text\">Grappes de vigne suspendues \u00e0 des arbres \u00e0 vigne au Tessin<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Dynamisme sup\u00e9rieur de cet emploi par rapport aux autres<\/h3>\n<p>La progression de l&#8217;emploi entre 2017 et 2018 est plus \u00e9lev\u00e9e pour les entreprises du c\u0153ur que pour celles de l&rsquo;ensemble du site d&rsquo;implantation (2,8 contre 1,3 %). Cette \u00e9volution est fortement influenc\u00e9e par le dynamisme particulier observ\u00e9 dans les cantons de Zoug et du Tessin, o\u00f9 la progression de l&#8217;emploi est nettement plus marqu\u00e9e chez les commer\u00e7ants que dans le reste du canton en question.<\/p>\n<figure id=\"attachment_89416\" aria-describedby=\"caption-attachment-89416\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-89416 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-antico-pavimento-realizzato-in-pietra-1024x683.jpeg\" alt=\"Un antico pavimento realizzato in pietra\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-antico-pavimento-realizzato-in-pietra-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-antico-pavimento-realizzato-in-pietra-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-antico-pavimento-realizzato-in-pietra-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-antico-pavimento-realizzato-in-pietra-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Un-antico-pavimento-realizzato-in-pietra.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89416\" class=\"wp-caption-text\">Un ancien sol en pierre<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Quelles sont les principales activit\u00e9s d&rsquo;appui au commerce?<\/h3>\n<p>Les activit\u00e9s de soutien aux marchands comprennent le financement, l&rsquo;audit, le conseil, la certification, l&rsquo;assurance, le courtage maritime et les services de transport et de logistique.<br \/>\nLes entreprises qui fournissent ces services ont g\u00e9n\u00e9ralement un large \u00e9ventail de clients dans leur portefeuille, ce qui rend particuli\u00e8rement difficile la mesure du cluster et des usages d\u00e9di\u00e9s sp\u00e9cifiquement aux traders.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/nidwald-sera-le-meilleur-paradis-fiscal-du-monde-en-2025\/\"><strong>Nidwald sera le meilleur \u00ab\u00a0paradis fiscal\u00a0\u00bb du monde en 2025<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/le-revenu-des-menages-suisses-augmente-mais\/\"><strong>Le revenu des m\u00e9nages suisses est \u00e9lev\u00e9, mais&#8230;<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Le financement est l&rsquo;activit\u00e9 de soutien la plus importante, avec 1258 emplois sp\u00e9cifiquement d\u00e9di\u00e9s au commerce.<br \/>\nViennent ensuite l&rsquo;audit et le conseil (570 emplois), les services de transport et de logistique (201 emplois) et l&rsquo;inspection et la certification (113 emplois). Les r\u00e9sultats obtenus pour ces segments donnent une image globale claire.<\/p>\n<figure id=\"attachment_89422\" aria-describedby=\"caption-attachment-89422\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-89422 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Materie-prime-in-Svizzera-distribuzione-degli-addetti-e-delle-imprese-nel-2018-1024x561.jpg\" alt=\"Materie prime in Svizzera - distribuzione degli addetti e delle imprese nel 2018\" width=\"840\" height=\"460\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Materie-prime-in-Svizzera-distribuzione-degli-addetti-e-delle-imprese-nel-2018-1024x561.jpg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Materie-prime-in-Svizzera-distribuzione-degli-addetti-e-delle-imprese-nel-2018-300x164.jpg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Materie-prime-in-Svizzera-distribuzione-degli-addetti-e-delle-imprese-nel-2018-768x420.jpg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Materie-prime-in-Svizzera-distribuzione-degli-addetti-e-delle-imprese-nel-2018.jpg 1045w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89422\" class=\"wp-caption-text\">Mati\u00e8res premi\u00e8res en Suisse &#8211; r\u00e9partition des employ\u00e9s et des entreprises en 2018.<\/figcaption><\/figure>\n<p>En revanche, aucune donn\u00e9e n&rsquo;est disponible pour les autres branches qui pourraient \u00eatre incluses dans le cluster.<br \/>\nLes utilisations indiqu\u00e9es pour les activit\u00e9s de soutien doivent donc \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme une premi\u00e8re estimation tr\u00e8s partielle, capable toutefois de mettre en \u00e9vidence comment le commerce g\u00e9n\u00e8re des activit\u00e9s induites consid\u00e9rables dans d&rsquo;autres secteurs.<\/p>\n<figure id=\"attachment_89442\" aria-describedby=\"caption-attachment-89442\" style=\"width: 828px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-89444 size-full\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Imprese-e-addetti-dei-commercianti-di-materie-prime-in-Svizzera-nel-2018.jpg\" alt=\"Imprese e addetti dei commercianti di materie prime in Svizzera nel 2018\" width=\"828\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Imprese-e-addetti-dei-commercianti-di-materie-prime-in-Svizzera-nel-2018.jpg 828w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Imprese-e-addetti-dei-commercianti-di-materie-prime-in-Svizzera-nel-2018-300x193.jpg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Imprese-e-addetti-dei-commercianti-di-materie-prime-in-Svizzera-nel-2018-768x494.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 828px) 100vw, 828px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89442\" class=\"wp-caption-text\">Entreprises et employ\u00e9s des n\u00e9gociants en mati\u00e8res premi\u00e8res en Suisse en 2018.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_89438\" aria-describedby=\"caption-attachment-89438\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-89438 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Imprese-e-addetti-dei-commercianti-di-materie-prime-in-Svizzera-nel-2018-per-attivita-economica-1024x779.jpg\" alt=\"Imprese e addetti dei commercianti di materie prime in Svizzera nel 2018 per attivit\u00e0 economica\" width=\"840\" height=\"639\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Imprese-e-addetti-dei-commercianti-di-materie-prime-in-Svizzera-nel-2018-per-attivita-economica-1024x779.jpg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Imprese-e-addetti-dei-commercianti-di-materie-prime-in-Svizzera-nel-2018-per-attivita-economica-300x228.jpg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Imprese-e-addetti-dei-commercianti-di-materie-prime-in-Svizzera-nel-2018-per-attivita-economica-768x584.jpg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Imprese-e-addetti-dei-commercianti-di-materie-prime-in-Svizzera-nel-2018-per-attivita-economica.jpg 1091w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89438\" class=\"wp-caption-text\">Entreprises et employ\u00e9s des n\u00e9gociants en mati\u00e8res premi\u00e8res en Suisse en 2018 par activit\u00e9 \u00e9conomique.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_89434\" aria-describedby=\"caption-attachment-89434\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-89434 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Imprese-e-addetti-dei-commercianti-di-materie-prime-in-Svizzera-nel-2018-per-attivita-economica-dei-primi-cinque-Cantoni-1024x991.jpg\" alt=\"Imprese e addetti dei commercianti di materie prime in Svizzera nel 2018 per attivit\u00e0 economica nei primi cinque Cantoni\" width=\"840\" height=\"813\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Imprese-e-addetti-dei-commercianti-di-materie-prime-in-Svizzera-nel-2018-per-attivita-economica-dei-primi-cinque-Cantoni-1024x991.jpg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Imprese-e-addetti-dei-commercianti-di-materie-prime-in-Svizzera-nel-2018-per-attivita-economica-dei-primi-cinque-Cantoni-300x290.jpg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Imprese-e-addetti-dei-commercianti-di-materie-prime-in-Svizzera-nel-2018-per-attivita-economica-dei-primi-cinque-Cantoni-768x744.jpg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Imprese-e-addetti-dei-commercianti-di-materie-prime-in-Svizzera-nel-2018-per-attivita-economica-dei-primi-cinque-Cantoni-45x45.jpg 45w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Imprese-e-addetti-dei-commercianti-di-materie-prime-in-Svizzera-nel-2018-per-attivita-economica-dei-primi-cinque-Cantoni.jpg 1067w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89434\" class=\"wp-caption-text\">Entreprises et employ\u00e9s des n\u00e9gociants en mati\u00e8res premi\u00e8res en Suisse en 2018 par activit\u00e9 \u00e9conomique.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_89430\" aria-describedby=\"caption-attachment-89430\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-89430 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Addetti-identificati-nelle-attivita-di-supporto-ai-commercianti-di-materie-prime-nel-2019-1024x232.jpg\" alt=\"Addetti identificati nelle attivit\u00e0 di supporto ai commercianti di materie prime in Svizzera nel 2019\" width=\"840\" height=\"190\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Addetti-identificati-nelle-attivita-di-supporto-ai-commercianti-di-materie-prime-nel-2019-1024x232.jpg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Addetti-identificati-nelle-attivita-di-supporto-ai-commercianti-di-materie-prime-nel-2019-300x68.jpg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Addetti-identificati-nelle-attivita-di-supporto-ai-commercianti-di-materie-prime-nel-2019-768x174.jpg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Addetti-identificati-nelle-attivita-di-supporto-ai-commercianti-di-materie-prime-nel-2019.jpg 1035w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89430\" class=\"wp-caption-text\">Employ\u00e9s identifi\u00e9s dans les activit\u00e9s de soutien aux n\u00e9gociants en mati\u00e8res premi\u00e8res en Suisse en 2019.<\/figcaption><\/figure>\n<p><iframe title=\"Lebensmittelrationierung in der Schweiz w\u00e4hrend des Krieges\" width=\"840\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Di_GD7JWS5k?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe title=\"Le rationnement alimentaire en Suisse pendant la guerre\" width=\"840\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OiPUpC9AfNA?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe title=\"II razionamento di generi alimentari in Svizzera durante la guerra\" width=\"840\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-NT-qHWsFRg?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_89375\" aria-describedby=\"caption-attachment-89375\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-89375 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Alla-vendita-di-materie-prime-concorre-lestrazione-mineraria-1024x683.jpeg\" alt=\"Alla vendita di materie prime concorre l'estrazione mineraria\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Alla-vendita-di-materie-prime-concorre-lestrazione-mineraria-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Alla-vendita-di-materie-prime-concorre-lestrazione-mineraria-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Alla-vendita-di-materie-prime-concorre-lestrazione-mineraria-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Alla-vendita-di-materie-prime-concorre-lestrazione-mineraria-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Alla-vendita-di-materie-prime-concorre-lestrazione-mineraria.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89375\" class=\"wp-caption-text\">L&rsquo;exploitation mini\u00e8re contribue \u00e0 la vente de mati\u00e8res premi\u00e8res<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les entreprises suisses qui importent et exportent des mat\u00e9riaux de facturation pour d&rsquo;autres biens emploient 9 800 personnes, principalement dans les cantons de Gen\u00e8ve, du Tessin et de Zoug.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":89405,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[374,329,341,310,209,306,294],"tags":[412,394,434],"class_list":["post-95174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canton-de-geneve","category-canton-de-zoug","category-canton-du-tessin","category-economie","category-les-magazines","category-politique","category-suisse","tag-la-competition-fiscale","tag-opportunites","tag-politique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95174"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125269,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95174\/revisions\/125269"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}