{"id":94644,"date":"2021-02-18T20:37:38","date_gmt":"2021-02-18T20:37:38","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/si-del-consiglio-federale-alla-circonvallazione-di-oberburg\/"},"modified":"2021-08-19T11:24:27","modified_gmt":"2021-08-19T11:24:27","slug":"le-conseil-federal-approuve-le-contournement-doberburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/le-conseil-federal-approuve-le-contournement-doberburg\/","title":{"rendered":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral approuve le contournement d’Oberburg"},"content":{"rendered":"

Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral approuve le contournement d’Oberburg<\/h1>\n

Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral demande au Parlement 77 millions de francs pour l’am\u00e9lioration des routes de l’agglom\u00e9ration de Berthoud dans le cadre du PTA du canton de Berne<\/em><\/h3>\n

Afin d’am\u00e9liorer le r\u00e9seau routier de l’agglom\u00e9ration de Berthoud, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral demande au Parlement d’accorder un cr\u00e9dit suppl\u00e9mentaire d’environ 77 millions de francs pour le contournement de l’Oberburg dans le cadre du programme en faveur du trafic d’agglom\u00e9ration.<\/p>\n

Message concernant l’arr\u00eat\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral relatif \u00e0 un cr\u00e9dit suppl\u00e9mentaire pour une contribution \u00e0 la mesure \u00ab\u00a0contournement d’Oberburg\u00a0\u00bb dans le cadre du PTA<\/p>\n

Cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise par le gouvernement suisse lors de sa r\u00e9union du 17 f\u00e9vrier 2021.<\/p>\n

Soutien suisse au trafic local<\/h3>\n

Dans le cadre du Programme pour le trafic d’agglom\u00e9ration (PTA) et par le biais du Fonds pour les routes nationales et le trafic d’agglom\u00e9ration (FOSTRA), le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral soutient les mesures visant \u00e0 am\u00e9liorer le trafic d’agglom\u00e9ration dans tout le pays.<\/p>\n

La Suisse et les \u00ab\u00a0quatre fantastiques\u00a0\u00bb de la d\u00e9mocratie directe<\/strong><\/a>
\nL’\u00e9thique de la comp\u00e9titivit\u00e9 et l’esprit du f\u00e9d\u00e9ralisme<\/strong><\/a>
\nWaldst\u00e4tte et les cantons \u00ab\u00a0forestiers\u00a0\u00bb \u00e0 l’aube de la Suisse…<\/strong><\/a>
\nDes monuments suisses ? Un tr\u00e9sor \u00ab\u00a0cach\u00e9\u00a0\u00bb \u00e0 exploiter…<\/strong><\/a>
\nLa d\u00e9mocratie ath\u00e9nienne ? Entre Glaris et Appenzell…<\/strong><\/a>
\nL’Europe des petits \u00c9tats et un f\u00e9d\u00e9ralisme qui ne fait qu’\u00e9merger…<\/strong><\/a><\/p>\n

Avec ce message, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral demande un cr\u00e9dit suppl\u00e9mentaire de 77,13 millions de francs pour le contournement d’Oberburg, une mesure qui fait partie du programme d’agglom\u00e9ration de troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de Berthoud.
\nCela signifie que le contournement sera cofinanc\u00e9 par la Conf\u00e9d\u00e9ration au m\u00eame taux de contribution que le projet d’agglom\u00e9ration de Berthoud, soit 35%.<\/p>\n

Un cr\u00e9dit total de 96 millions de francs suisses<\/h3>\n

En plus des 19 millions de francs d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vus, la Conf\u00e9d\u00e9ration accorde ainsi au programme de l’agglom\u00e9ration de Berthoud un cr\u00e9dit total de plus de 96 millions de francs.
\nLe contournement d’Oberburg est bien int\u00e9gr\u00e9 dans le programme d’agglom\u00e9ration et est coordonn\u00e9 avec le d\u00e9veloppement des transports et de l’habitat de la r\u00e9gion. Avec ce projet, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral met en \u0153uvre l’arr\u00eat\u00e9 parlementaire du 25 septembre 2019 concernant la PTA.<\/p>\n