{"id":91355,"date":"2021-01-03T16:02:32","date_gmt":"2021-01-03T16:02:32","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/quella-confederazione-italiana-nata-e-sepolta-a-zurigo\/"},"modified":"2021-08-19T07:01:55","modified_gmt":"2021-08-19T07:01:55","slug":"cette-confederation-italienne-nee-et-enterree-a-zurich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/cette-confederation-italienne-nee-et-enterree-a-zurich\/","title":{"rendered":"Cette Conf\u00e9d\u00e9ration italienne n\u00e9e et enterr\u00e9e \u00e0 Zurich"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_85458\" aria-describedby=\"caption-attachment-85458\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-86321 size-full\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/firma-trattato-pace-zurigo-972f329f-b8ea-4218-b6b3-a65416351aee.jpg\" alt=\"La firma della Pace di Zurigo del 10 novembre 1859\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/firma-trattato-pace-zurigo-972f329f-b8ea-4218-b6b3-a65416351aee.jpg 600w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/firma-trattato-pace-zurigo-972f329f-b8ea-4218-b6b3-a65416351aee-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-85458\" class=\"wp-caption-text\">La signature de la paix de Zurich le 10 novembre 1859<\/figcaption><\/figure>\n<h1>Cette Conf\u00e9d\u00e9ration italienne n\u00e9e et enterr\u00e9e \u00e0 Zurich<\/h1>\n<h3><em>La violation par le Pi\u00e9mont de la paix entre l&rsquo;Autriche et la France du 10 novembre 1859 prive la P\u00e9ninsule d&rsquo;une alliance dirig\u00e9e par le Pape et dot\u00e9e d&rsquo;une arm\u00e9e commune<\/em><\/h3>\n<p>Une Conf\u00e9d\u00e9ration d&rsquo;\u00c9tats italiens pr\u00e9sid\u00e9e par le Pontife, non seulement telle qu&rsquo;\u00e9voqu\u00e9e par la pens\u00e9e politique du philosophe Vincenzo Gioberti, mais tr\u00e8s proche de devenir une r\u00e9alit\u00e9 au lendemain de la<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/europe-petits-etats-federalism\/\"> deuxi\u00e8me guerre d&rsquo;ind\u00e9pendance.<\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_85461\" aria-describedby=\"caption-attachment-85461\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-85461\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/LombVen-300x200.jpg\" alt=\"L'Italia settentrionale nell'estate del 1859\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/LombVen-300x200.jpg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/LombVen.jpg 398w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-85461\" class=\"wp-caption-text\">L&rsquo;Italie du Nord durant l&rsquo;\u00e9t\u00e9 1859<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le 11 juillet 1859, apr\u00e8s la bataille de Magenta et les affrontements sanglants de Solferino et San Martino, Napol\u00e9on III, en sa qualit\u00e9 d&#8217;empereur des Fran\u00e7ais, et Fran\u00e7ois-Joseph de Habsbourg, son homologue autrichien, signent l&rsquo;armistice de Villafranca.<\/p>\n<p>L&rsquo;acte aurait d\u00fb mettre fin \u00e0 la tentative d&rsquo;expansion vers l&rsquo;Est de la Savoie et du Pi\u00e9mont et aux vis\u00e9es sur Venise cultiv\u00e9es par Cavour depuis longtemps, circonstance qui a contraint le Premier Ministre du Royaume de Sardaigne \u00e0 donner sa d\u00e9mission imm\u00e9diate.<\/p>\n<h3>La signature \u00ab\u00a0r\u00e9ticente\u00a0\u00bb du roi de Sardaigne<\/h3>\n<p>Bien qu&rsquo;\u00e0 Villafranca di Verona le lendemain 12 arrive aussi la signature de Vittorio Emanuele II, qui voulait annexer tout le royaume de Lombardie-V\u00e9n\u00e9tie, l&rsquo;armistice est surtout d\u00fb \u00e0 la volont\u00e9 unilat\u00e9rale de la France de ne pas \u00e9tendre le conflit \u00e0 l&rsquo;Europe centrale, demande qui est imm\u00e9diatement reprise par l&rsquo;Autriche.<\/p>\n<figure id=\"attachment_85488\" aria-describedby=\"caption-attachment-85488\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-85488\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pace-di-villafranca-300x228.jpg\" alt=\"Incontro tra Napoleone III e Francesco Giuseppe a Villafranca\" width=\"300\" height=\"228\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pace-di-villafranca-300x228.jpg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pace-di-villafranca.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-85488\" class=\"wp-caption-text\">Rencontre entre Napol\u00e9on III et Fran\u00e7ois-Joseph \u00e0 Villafranca<\/figcaption><\/figure>\n<p>Alexandre Colonna Walewski, ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, avait en effet communiqu\u00e9 \u00e0 Napol\u00e9on III \u00ab\u00a0l&rsquo;avertissement\u00a0\u00bb qui lui \u00e9tait parvenu indirectement de Saint-P\u00e9tersbourg de la part du gouvernement du tsar russe, selon lequel si l&rsquo;arm\u00e9e franco-sarde avait insist\u00e9 pour combattre et viol\u00e9 le territoire de la Conf\u00e9d\u00e9ration germanique, ce qui aurait pu se produire dans le Trentin, ne serait-ce qu&rsquo;avec les volontaires de Giuseppe Garibaldi, le Royaume de Prusse serait entr\u00e9 en guerre avec les autres \u00c9tats allemands contre la France.<\/p>\n<h3>Les n\u00e9gociations entre les puissances commencent en Suisse.<\/h3>\n<p>Le 8 ao\u00fbt \u00e0 Zurich s&rsquo;ouvre la conf\u00e9rence de paix, o\u00f9 les Habsbourg ne veulent pas de la pr\u00e9sence des pl\u00e9nipotentiaires pi\u00e9montais. La France \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9e par le comte Bourqueney et le marquis de Banneville, l&rsquo;Autriche par le baron de Meysembug et le comte Karoly, le royaume de Sardaigne par le chevalier Louis Des Ambrois de Nev\u00e2che.<\/p>\n<p>En fait, les n\u00e9gociations ne furent men\u00e9es que par la France et l&rsquo;Autriche, qui parvinrent facilement \u00e0 un accord : la Lombardie, \u00e0 l&rsquo;exception de Mantoue, une forteresse du quadrilat\u00e8re fortifi\u00e9 dont les sommets comprenaient \u00e9galement V\u00e9rone, Peschiera del Garda et Legnago, \u00e9tait c\u00e9d\u00e9e \u00e0 la France et le Pi\u00e9mont ne pouvait qu&rsquo;accepter ou refuser le \u00ab\u00a0don\u00a0\u00bb du passage arri\u00e8re de cette r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Le trait\u00e9, d&rsquo;une proterit\u00e9 qui aujourd&rsquo;hui n&rsquo;aurait pas \u00e9t\u00e9 tol\u00e9r\u00e9e en ce qui concerne le non-respect d&rsquo;un accord international (\u00ab\u00a0l&rsquo;Europe nous le demande\u00a0\u00bb), n&rsquo;est cependant pas respect\u00e9 par le gouvernement de Turin, qui ignore les dispositions clairement \u00e9tablies dans les articles 18 et 19 de la Paix de Zurich du 10 novembre 1859. L&rsquo;orientation de l&rsquo;unification de l&rsquo;Italie se fait dans un sens r\u00e9solument monarchique et unitaire, faisant dispara\u00eetre les id\u00e9es f\u00e9d\u00e9ralistes.<\/p>\n<figure id=\"attachment_85460\" aria-describedby=\"caption-attachment-85460\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-85460\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Herdenkingsbord_uit_1870_nav_Verdrag_van_Villafranca_1859_Petrus_Regout__Co-300x200.jpg\" alt=\"Un piatto commemorativo dell'Armistizio di Villafranca\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Herdenkingsbord_uit_1870_nav_Verdrag_van_Villafranca_1859_Petrus_Regout__Co-300x200.jpg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Herdenkingsbord_uit_1870_nav_Verdrag_van_Villafranca_1859_Petrus_Regout__Co-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Herdenkingsbord_uit_1870_nav_Verdrag_van_Villafranca_1859_Petrus_Regout__Co-768x512.jpg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Herdenkingsbord_uit_1870_nav_Verdrag_van_Villafranca_1859_Petrus_Regout__Co-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Herdenkingsbord_uit_1870_nav_Verdrag_van_Villafranca_1859_Petrus_Regout__Co-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Herdenkingsbord_uit_1870_nav_Verdrag_van_Villafranca_1859_Petrus_Regout__Co-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-85460\" class=\"wp-caption-text\">Une plaque comm\u00e9morant l&rsquo;Armistice de Villafranca<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-Trattato-di-Zurigo-tra-Austria-e-Francia-del-10-novembre-1859..pdf\"><strong>Le trait\u00e9 de Zurich entre l&rsquo;Autriche et la France du 10 novembre 1859 (Italien)<\/strong><\/a><\/p>\n<h3>Le Pontife pr\u00e9sident d&rsquo;honneur du syndicat<\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;ensemble, le pacte devait pr\u00e9figurer une f\u00e9d\u00e9ration d&rsquo;\u00c9tats et une arm\u00e9e commune sur le mod\u00e8le am\u00e9ricain ou suisse, la pr\u00e9sidence conf\u00e9d\u00e9rale confi\u00e9e au Pontife, la participation de l&rsquo;Autriche en tant que d\u00e9tentrice de la souverainet\u00e9 sur la V\u00e9n\u00e9tie, la sauvegarde des droits des \u00c9tats de Toscane, Mod\u00e8ne et Parme et la confirmation des pr\u00e9rogatives de l&rsquo;\u00c9glise sur la l\u00e9gation dite de Romagne : Bologne, Ferrare, Ravenne et Forli.<\/p>\n<p>L&rsquo;article 18 stipulait : \u00ab\u00a0Sa Majest\u00e9 l&rsquo;Empereur des Fran\u00e7ais et Sa Majest\u00e9 l&rsquo;Empereur d&rsquo;Autriche s&rsquo;engagent \u00e0 favoriser de tous leurs efforts la cr\u00e9ation d&rsquo;une Conf\u00e9d\u00e9ration entre les \u00c9tats italiens, qui sera plac\u00e9e sous la pr\u00e9sidence honoraire du Saint-P\u00e8re, et dont le but sera de maintenir l&rsquo;ind\u00e9pendance et l&rsquo;inviolabilit\u00e9 des \u00c9tats conf\u00e9d\u00e9r\u00e9s, d&rsquo;assurer le d\u00e9veloppement de leurs int\u00e9r\u00eats moraux et mat\u00e9riels et de garantir la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure et ext\u00e9rieure de l&rsquo;Italie avec l&rsquo;existence d&rsquo;une arm\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Et encore, en relisant le deuxi\u00e8me paragraphe sur cette question, concernant le destin de la V\u00e9n\u00e9tie, il est dit : \u00a0\u00bb Venise, qui reste sous la couronne de Sa Majest\u00e9 Imp\u00e9riale et Royale Apostolique, formera un des \u00c9tats de cette Conf\u00e9d\u00e9ration, et participera aux obligations comme aux droits r\u00e9sultant du pacte f\u00e9d\u00e9ral, dont les clauses seront d\u00e9termin\u00e9es par une assembl\u00e9e compos\u00e9e des repr\u00e9sentants de tous les \u00c9tats italiens \u00ab\u00a0.<\/p>\n<p>Sans pr\u00e9judice des droits de la Toscane, de Mod\u00e8ne et de Parme&#8230;<\/p>\n<figure id=\"attachment_85519\" aria-describedby=\"caption-attachment-85519\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-85519\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Incontro_Napoleone_III_Francesco_Giuseppe_presso_Villafranca-300x176.jpg\" alt=\"Incontro tra Napoleone III e Francesco Giuseppe a Villafranca\" width=\"300\" height=\"176\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Incontro_Napoleone_III_Francesco_Giuseppe_presso_Villafranca-300x176.jpg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Incontro_Napoleone_III_Francesco_Giuseppe_presso_Villafranca-1024x601.jpg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Incontro_Napoleone_III_Francesco_Giuseppe_presso_Villafranca-768x451.jpg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Incontro_Napoleone_III_Francesco_Giuseppe_presso_Villafranca-1536x901.jpg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Incontro_Napoleone_III_Francesco_Giuseppe_presso_Villafranca.jpg 1791w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-85519\" class=\"wp-caption-text\">Rencontre entre Napol\u00e9on III et Fran\u00e7ois-Joseph \u00e0 Villafranca<\/figcaption><\/figure>\n<p>L&rsquo;article 19 a sauv\u00e9 la survie de querelles s\u00e9culaires, qui insistaient sur les territoires actuels de l&rsquo;\u00c9milie et de la Toscane :<em> \u00ab\u00a0Les circonscriptions territoriales des \u00c9tats ind\u00e9pendants d&rsquo;Italie, qui n&rsquo;ont pas pris part \u00e0 la derni\u00e8re guerre, ne peuvent \u00eatre modifi\u00e9es qu&rsquo;avec le concours des puissances qui ont pr\u00e9sid\u00e9 \u00e0 leur formation et reconnu leur existence, les droits du grand duc de Toscane, du duc de Mod\u00e8ne et du duc de Parme sont express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s entre les hautes parties contractantes\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La violation par le Pi\u00e9mont de la paix entre l&rsquo;Autriche et la France du 10 novembre 1859 a priv\u00e9 la P\u00e9ninsule d&rsquo;une alliance dirig\u00e9e par le pape et dot\u00e9e d&rsquo;une arm\u00e9e commune.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":86321,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[315,280,326,308,284,303,289,306,294],"tags":[406,397,401,421],"class_list":["post-91355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autonomie","category-autriche","category-canton-de-zurich","category-faits-marquants","category-france-fr","category-histoire","category-italie","category-politique","category-suisse","tag-europe-fr","tag-federalisme","tag-histoire-de-leurope","tag-zurich-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91355"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125134,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91355\/revisions\/125134"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}