{"id":236564,"date":"2026-03-11T17:06:12","date_gmt":"2026-03-11T17:06:12","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/sicily-magic-love\/"},"modified":"2026-03-13T10:31:58","modified_gmt":"2026-03-13T10:31:58","slug":"la-sicile-magie-amour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/la-sicile-magie-amour\/","title":{"rendered":"La Sicilia, terra di magia e amore &#8211; La Sicile, terre de magie et d\u2019amour"},"content":{"rendered":"<h1 data-start=\"0\" data-end=\"41\"><span class=\"font-762333\">La Sicile, terre de magie et d\u2019amour<\/span><\/h1>\n<p data-start=\"42\" data-end=\"263\"><span class=\"font-762333\">Dans une \u00e9cole de Sicile, un jour, la ma\u00eetresse demanda \u00e0 ses \u00e9l\u00e8ves d\u2019\u00e9crire une r\u00e9daction libre sur une ville. Nicolino, cependant, ne voulut pas raconter une ville quelconque. Il pensa \u00e0 sa terre et commen\u00e7a \u00e0 \u00e9crire :<\/span><\/p>\n<p data-start=\"265\" data-end=\"387\"><span class=\"font-762333\"><strong data-start=\"265\" data-end=\"387\">J\u2019aime ma Sicile, la plus belle terre du monde. C\u2019est une \u00eele magique, embrass\u00e9e par le soleil et entour\u00e9e par la mer.<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"389\" data-end=\"813\"><span class=\"font-762333\">Selon une ancienne l\u00e9gende, trois s\u0153urs nymphes \u2014 <strong data-start=\"439\" data-end=\"480\">la Gentillesse, la Bont\u00e9 et la Beaut\u00e9<\/strong> \u2014 arriv\u00e8rent sur cette \u00eele merveilleuse et en furent enchant\u00e9es. Touch\u00e9es par sa lumi\u00e8re et sa nature, elles demand\u00e8rent \u00e0 <strong data-start=\"604\" data-end=\"612\">Zeus<\/strong> de b\u00e9nir la Sicile pour toujours. Le dieu exau\u00e7a leur souhait et transforma les trois s\u0153urs en les trois jambes de la <strong data-start=\"731\" data-end=\"744\">Trinacria<\/strong>, le symbole qui appara\u00eet encore aujourd\u2019hui sur le drapeau sicilien.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"815\" data-end=\"888\"><span class=\"font-762333\">Mais il existe aussi une autre histoire que l\u2019on raconte dans ces terres.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"890\" data-end=\"1154\"><span class=\"font-762333\">On raconte qu\u2019une princesse avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e par une m\u00e9chante sorci\u00e8re \u00e0 mourir \u00e0 l\u2019\u00e2ge de quinze ans. Pour la sauver du destin qui pesait sur elle, on la pla\u00e7a dans une barque et on l\u2019\u00e9loigna de son royaume. La mer l\u2019emporta loin, jusqu\u2019aux c\u00f4tes de la Sicile.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"1156\" data-end=\"1442\"><span class=\"font-762333\">L\u00e0, elle rencontra un jeune homme courageux qui la sauva. La princesse \u00e9tait si belle et si douce que le jeune homme tomba imm\u00e9diatement amoureux d\u2019elle. Pourtant, la sorci\u00e8re n\u2019avait pas renonc\u00e9 \u00e0 son plan : elle voulait tuer la princesse et la transformer en une cr\u00e9ature monstrueuse.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"1444\" data-end=\"1593\"><span class=\"font-762333\">Mais le jeune homme poss\u00e9dait un c\u0153ur pur. Gr\u00e2ce \u00e0 son courage et \u00e0 sa bont\u00e9, il r\u00e9ussit \u00e0 briser la mal\u00e9diction, et la princesse redevint elle-m\u00eame.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"1595\" data-end=\"1881\"><span class=\"font-762333\">La sorci\u00e8re, furieuse de sa d\u00e9faite, se transforma en <strong data-start=\"1649\" data-end=\"1659\">M\u00e9duse<\/strong> et tenta de p\u00e9trifier les deux jeunes gens. Mais \u00e0 cet instant pr\u00e9cis intervinrent les trois s\u0153urs nymphes \u2014 <strong data-start=\"1769\" data-end=\"1810\">la Gentillesse, la Bont\u00e9 et la Beaut\u00e9<\/strong> \u2014 qui arr\u00eat\u00e8rent la cr\u00e9ature mal\u00e9fique et la transform\u00e8rent en pierre.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"1883\" data-end=\"1966\"><span class=\"font-762333\">Ainsi la Sicile fut sauv\u00e9e, et la princesse et le jeune homme purent vivre heureux.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"1968\" data-end=\"2211\"><span class=\"font-762333\">La <strong data-start=\"1971\" data-end=\"1984\">Trinacria<\/strong>, avec ses trois jambes, repr\u00e9sente encore aujourd\u2019hui la force, l\u2019harmonie et la beaut\u00e9 de la Sicile. Au centre, la t\u00eate de <strong data-start=\"2109\" data-end=\"2119\">M\u00e9duse<\/strong> rappelle la lutte contre le mal et la victoire de la gentillesse, du courage et de l\u2019amour.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"2213\" data-end=\"2284\"><span class=\"font-762333\">Lorsque la ma\u00eetresse lut la r\u00e9daction de Nicolino, elle sourit et dit :<\/span><\/p>\n<p data-start=\"2286\" data-end=\"2384\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><span class=\"font-762333\"><strong data-start=\"2286\" data-end=\"2384\" data-is-last-node=\"\">Bravo, Nicolino. Tu aimes vraiment ta terre, et tu n\u2019aurais pas pu la raconter mieux que cela.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-start=\"2142\" data-end=\"2231\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><span class=\"font-762333\">Zaira Sellerio<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_236545\" aria-describedby=\"caption-attachment-236545\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-236545 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/La-Sicilia-Image-by-ChatGPT-1024x683.png\" alt=\"La Sicilia terra di magia e amore mage by ChatGPT\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/La-Sicilia-Image-by-ChatGPT-1024x683.png 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/La-Sicilia-Image-by-ChatGPT-300x200.png 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/La-Sicilia-Image-by-ChatGPT-768x512.png 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/La-Sicilia-Image-by-ChatGPT-350x233.png 350w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/La-Sicilia-Image-by-ChatGPT.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-236545\" class=\"wp-caption-text\"><span class=\"font-377884\">La Sicilia terra di magia e amore Image by ChatGPT<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<h2 data-start=\"0\" data-end=\"12\"><span class=\"font-762333\">Critique<\/span><\/h2>\n<p data-start=\"14\" data-end=\"437\"><span class=\"font-762333\">La nouvelle <em data-start=\"26\" data-end=\"64\">La Sicile, terre de magie et d\u2019amour<\/em> de <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Zaira Sellerio<\/span><\/span> est un r\u00e9cit d\u00e9licat et symbolique qui unit l\u00e9gende, m\u00e9moire et sentiment. \u00c0 travers la simplicit\u00e9 d\u2019une r\u00e9daction scolaire \u00e9crite par le jeune Nicolino, l\u2019autrice parvient \u00e0 \u00e9voquer l\u2019\u00e2me profonde de la Sicile : une terre lumineuse, riche d\u2019histoire, de mythes et de traditions qui continuent de vivre dans l\u2019imaginaire collectif.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"439\" data-end=\"984\"><span class=\"font-762333\">L\u2019histoire m\u00eale des \u00e9l\u00e9ments de la mythologie sicilienne \u2014 comme la <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Trinacria<\/span><\/span>, symbole de l\u2019\u00eele, et la figure de <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">M\u00e9duse<\/span><\/span> \u2014 \u00e0 un conte de f\u00e9es d\u2019amour et de courage. Les trois nymphes, incarnations de la Gentillesse, de la Bont\u00e9 et de la Beaut\u00e9, repr\u00e9sentent des valeurs universelles qui prot\u00e8gent et pr\u00e9servent l\u2019\u00eele. De cette mani\u00e8re, la Sicile n\u2019est pas seulement un lieu g\u00e9ographique, mais devient un espace symbolique o\u00f9 la bont\u00e9, la puret\u00e9 et l\u2019amour parviennent \u00e0 triompher du mal.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"986\" data-end=\"1686\"><span class=\"font-762333\">Ce qui rend le r\u00e9cit particuli\u00e8rement significatif est le sentiment authentique qui transpara\u00eet entre les lignes : l\u2019amour profond de l\u2019autrice pour sa terre natale. La Sicile est d\u00e9crite avec le regard affectueux de quelqu\u2019un qui porte en elle les racines, les couleurs et les histoires de l\u2019enfance. Cependant, cet amour n\u2019est ni ferm\u00e9 ni nostalgique. <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Zaira Sellerio<\/span><\/span> vit aujourd\u2019hui en <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Suisse<\/span><\/span>, et cette exp\u00e9rience rend son regard encore plus riche : l\u2019identit\u00e9 n\u2019est pas quelque chose qui se perd avec la distance, mais quelque chose que l\u2019on porte en soi et qui peut coexister avec l\u2019appr\u00e9ciation et le respect pour le pays qui nous accueille.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"1688\" data-end=\"2080\"><span class=\"font-762333\">Dans le r\u00e9cit, on per\u00e7oit donc une double appartenance : l\u2019affection pour la Sicile, terre des origines, et la gratitude envers la Suisse, le pays o\u00f9 l\u2019autrice vit et construit son pr\u00e9sent. Cette perspective refl\u00e8te une valeur profond\u00e9ment li\u00e9e \u00e0 l\u2019esprit du f\u00e9d\u00e9ralisme et de la coexistence entre les cultures : aimer ses racines sans cesser de respecter et de valoriser le lieu o\u00f9 l\u2019on vit.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"2082\" data-end=\"2393\"><span class=\"font-762333\">Le message qui en ressort est simple mais important : chacun devrait aimer sa propre terre \u2014 qu\u2019il s\u2019agisse de celle o\u00f9 il est n\u00e9 ou de celle qu\u2019il a choisi pour vivre \u2014 et en prendre soin. La culture, les traditions et le paysage constituent un patrimoine qui doit \u00eatre pr\u00e9serv\u00e9 avec responsabilit\u00e9 et respect.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"2395\" data-end=\"2743\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><span class=\"font-762333\">Avec un style simple et empreint de f\u00e9erie, <em data-start=\"2439\" data-end=\"2477\">La Sicile, terre de magie et d\u2019amour<\/em> rappelle au lecteur que l\u2019identit\u00e9 na\u00eet de l\u2019amour pour ses racines, mais qu\u2019elle grandit gr\u00e2ce \u00e0 la rencontre avec d\u2019autres lieux et d\u2019autres communaut\u00e9s. C\u2019est une invitation douce \u00e0 red\u00e9couvrir la valeur de sa propre terre et \u00e0 la prot\u00e9ger, o\u00f9 qu\u2019elle se trouve.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\" data-start=\"2283\" data-end=\"2596\"><span class=\"font-762333\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.it\/-\/en\/coraggio-femmina-Elisabetta-Sellerio-Scalici\/dp\/B0GQ75FLMK\/ref=sr_1_3?dib=eyJ2IjoiMSJ9.tmHtCh7tFrogYvlzgZqth5HsyyOH3PZavH6TnzfY10PGjHj071QN20LucGBJIEps.gUj8QYrXkrMAhZ0x3b485VeI8Dsnt-iX4FjAU9z_AV8&amp;dib_tag=se&amp;qid=1773247828&amp;refinements=p_27%3AZaira+Sellerio&amp;s=books&amp;sr=1-3\"><mark>Le livre <strong data-start=\"9\" data-end=\"38\">\u00ab Il coraggio \u00e8 femmina \u00bb<\/strong> de <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Zaira Sellerio<\/span><\/span> est d\u00e9sormais disponible <strong data-start=\"105\" data-end=\"119\">en italien<\/strong> sur <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Amazon<\/span><\/span> !\u00a0<\/mark><\/a><\/span><\/h2>\n<figure id=\"attachment_236549\" aria-describedby=\"caption-attachment-236549\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.it\/-\/en\/coraggio-femmina-Elisabetta-Sellerio-Scalici\/dp\/B0GQ75FLMK\/ref=sr_1_3?dib=eyJ2IjoiMSJ9.tmHtCh7tFrogYvlzgZqth5HsyyOH3PZavH6TnzfY10PGjHj071QN20LucGBJIEps.gUj8QYrXkrMAhZ0x3b485VeI8Dsnt-iX4FjAU9z_AV8&amp;dib_tag=se&amp;qid=1773247828&amp;refinements=p_27%3AZaira+Sellerio&amp;s=books&amp;sr=1-3\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-236549 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Il-coraggio-e-femmina-Zaira-Sellerio-Image-by-ChatGPT-1024x683.png\" alt=\"Il coraggio \u00e8 femmina - Zaira Sellerio Image by ChatGPT\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Il-coraggio-e-femmina-Zaira-Sellerio-Image-by-ChatGPT-1024x683.png 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Il-coraggio-e-femmina-Zaira-Sellerio-Image-by-ChatGPT-300x200.png 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Il-coraggio-e-femmina-Zaira-Sellerio-Image-by-ChatGPT-768x512.png 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Il-coraggio-e-femmina-Zaira-Sellerio-Image-by-ChatGPT-350x233.png 350w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Il-coraggio-e-femmina-Zaira-Sellerio-Image-by-ChatGPT.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-236549\" class=\"wp-caption-text\"><\/span> <span class=\"font-762333\">Il coraggio \u00e8 femmina &#8211; Zaira Sellerio Image by ChatGPT<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<h2 data-start=\"1373\" data-end=\"1560\"><span class=\"font-762333\">Quelques reconnaissances pour ses \u0153uvres<\/span><\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p dir=\"ltr\"><span class=\"font-762333\">National Poetry Prize \u201cArturo Massimi\u201d in October 1999, Mentana \u2013 Rome.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\"><span class=\"font-762333\">Plaque for the narrative prize at the international competition \u201cPelosa\u201d in Messina, November 2000.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\"><span class=\"font-762333\">Poetry plaque awarded by the Province of Rome, October 2000.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\"><span class=\"font-762333\">International Competition \u201cAntonio de Curtis\u201d in Rome.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\"><span class=\"font-762333\">Poets and Society Prize, German-Swiss delegation (international competition, honorable mention).<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\"><span class=\"font-762333\">Unpublished Poetry Prize, 5th edition of the \u201cL\u2019attualit\u00e0 \u2013 Bartolucci\u201d prize, finalist diploma, October 27, 2001.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\"><span class=\"font-762333\">International Artistic-Literary Competition \u201cAntonio de Curtis \u2013 Tot\u00f2,\u201d Rome, October 22, 2002.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\"><span class=\"font-762333\">ALIAS (Italian-Australian Writers\u2019 Academy, in collaboration with C.R.A.S.E.S. in Palermo).<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\"><span class=\"font-762333\">International Literary Competition, 3rd ex-aequo poetry prize, October 10, 2003.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\"><span class=\"font-762333\">First Poetry Prize at the \u201cIl Salotto dell\u2019Arte\u201d gallery, Rome, March 22, 2009.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\"><span class=\"font-762333\">\u201cA Life for Culture\u201d Prize, \u201cIl Salotto dell\u2019Arte\u201d gallery, Rome.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\"><span class=\"font-762333\">4th International Literary Prize \u201cEuropa\u201d for the novel\u00a0<em>From the Depths of the Heart<\/em>, May 11, 2014, Lugano.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\"><span class=\"font-762333\">2nd Navarro Prize for the novel\u00a0<em>From the Depths of the Heart<\/em>, May 13, 2018, Sambuca di Sicilia \u2013 Sicily.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\"><span class=\"font-762333\">Special Lilly Broggi Prize \u201cLa Pergola Arte\u201d for the novel\u00a0<em>From the Depths of the Heart<\/em>, Florence, October 27, 2018.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\"><span class=\"font-762333\">5th Prize for the novel\u00a0<em>From the Depths of the Heart<\/em>\u00a0at Versilia Club \u201cMassa, Fairy-Tale City of Sea and Marble,\u201d September 28, 2019.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\"><span class=\"font-762333\">1st International Prize dedicated to the female universe \u201cDonne d\u2019Amore\u201d V. Barrett, poetry section for \u201cOn the Steps of Piazza di Spagna.\u201d<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\"><span class=\"font-762333\">1st Prize for the literature section \u2013 novel, for the text\u00a0<em>Courage Is Female<\/em>, Rome, May 22, 2023.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\"><span class=\"font-762333\">Poetry Prize \u201cAt Your Feet,\u201d city of Mercogliano (AV), for the poem \u201cAnd There I Met My Mother,\u201d September 8, 2024.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\"><span class=\"font-762333\">11th Edition San Valentino Prize \u2013 City of Atripalda (AV) \u2013 Cupido World Wide Section, for the poem \u201cIch habe dich geliebt\u201d (I Loved You), April 26\u201327, 2025<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/k16trade.ch\/raw-coffee\/\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-230949 size-medium\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/FullLogo_Transparent_NoBuffer-300x145.png\" alt=\"K16 TRADE &amp; CONSULTING SWITZERLAND\" width=\"300\" height=\"145\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/FullLogo_Transparent_NoBuffer-300x145.png 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/FullLogo_Transparent_NoBuffer-1024x495.png 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/FullLogo_Transparent_NoBuffer-768x371.png 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/FullLogo_Transparent_NoBuffer-350x169.png 350w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/FullLogo_Transparent_NoBuffer.png 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La nouvelle \u00ab La Sicile, terre de magie et d\u2019amour \u00bb de Zaira Sellerio est un r\u00e9cit d\u00e9licat et symbolique qui r\u00e9unit l\u00e9gende, m\u00e9moire et \u00e9motion.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":236547,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[389,2105,308,2465,209,294],"tags":[541,1852,2285,2473,2467],"class_list":["post-236564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canton-argovie","category-culture-italienne","category-faits-marquants","category-le-coin-de-zaira","category-les-magazines","category-suisse","tag-culture-fr","tag-italiens-a-letranger-fr","tag-langue-italienne","tag-oeuvre-litteraire","tag-zaira-sellerio-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=236564"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":236566,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236564\/revisions\/236566"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/236547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=236564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=236564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}