{"id":131176,"date":"2022-03-31T08:40:40","date_gmt":"2022-03-31T08:40:40","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/switzerland-revokes-latest-health-measures-introduced-to-combat-coronavirus\/"},"modified":"2022-03-31T09:27:51","modified_gmt":"2022-03-31T09:27:51","slug":"la-suisse-revoque-les-dernieres-mesures-sanitaires-prises-pour-lutter-contre-le-coronavirus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/la-suisse-revoque-les-dernieres-mesures-sanitaires-prises-pour-lutter-contre-le-coronavirus\/","title":{"rendered":"La Suisse r\u00e9voque les derni\u00e8res mesures sanitaires prises pour lutter contre le coronavirus"},"content":{"rendered":"<h1><span class=\"font-377884\">La Suisse r\u00e9voque les derni\u00e8res mesures sanitaires prises pour lutter contre le coronavirus<\/span><\/h1>\n<h4><span class=\"font-377884\"><em><strong>Les derni\u00e8res mesures de l\u2019ordonnance COVID-19 situation particuli\u00e8re seront lev\u00e9es vendredi 1er avril 2022, avec la suppression de l\u2019isolement pour les personnes infect\u00e9es et l\u2019abandon du port du masque dans les transports publics et les \u00e9tablissements de sant\u00e9. Avec ce retour \u00e0 la situation normale, les cantons assument \u00e0 nouveau la responsabilit\u00e9 principale des mesures de protection de la population. Une phase de transition exigeant une vigilance et une r\u00e9activit\u00e9 accrues s\u2019impose jusqu\u2019au printemps 2023. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a fix\u00e9 les objectifs et la r\u00e9partition d\u00e9taill\u00e9e des t\u00e2ches durant cette phase dans un document qu\u2019il met en consultation jusqu\u2019au 22 avril 2022.<\/strong><\/em><\/span><\/h4>\n<figure id=\"attachment_131155\" aria-describedby=\"caption-attachment-131155\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/coronavirus-2\/\" rel=\"attachment wp-att-131155\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-131156\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Coronavirus-300x200.jpg\" alt=\"Coronavirus\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Coronavirus-300x200.jpg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Coronavirus-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Coronavirus-768x512.jpg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Coronavirus-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Coronavirus.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-131155\" class=\"wp-caption-text\"><\/span> <span class=\"font-377884\">Coronavirus<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span class=\"font-377884\">Gr\u00e2ce au niveau \u00e9lev\u00e9 d&rsquo;immunit\u00e9 dans la population, les hospitalisations aux soins intensifs de personnes atteintes du COVID-19 n&rsquo;ont pas augement\u00e9 de mani\u00e8re significative au cours des derni\u00e8res semaines, alors que le nombre d&rsquo;infections \u00e9tait en hausse. Une d\u00e9t\u00e9rioration est peu probable au cours des prochains mois. L&rsquo;\u00e9volution future de la pand\u00e9mie reste toutefois impossible \u00e0 pr\u00e9voir de mani\u00e8re fiable. Le coronavirus Sars-CoV-2 ne devrait pas dispara\u00eetre, mais devenir end\u00e9mique. Il faut donc s&rsquo;attendre \u00e0 l&rsquo;avenir \u00e0 de nouvelles vagues saisonni\u00e8res.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"font-377884\"><strong>Phase de transition jusqu&rsquo;au printemps 2023<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><span class=\"font-377884\">La Conf\u00e9d\u00e9ration et les cantons pr\u00e9voient une phase de transition jusqu&rsquo;au printemps 2023, durant laquelle une vigilance et une capacit\u00e9 de r\u00e9action accrues sont n\u00e9cessaires. Concr\u00e8tement, il s&rsquo;agit de maintenir les structures permettant aux cantons et \u00e0 la Conf\u00e9d\u00e9ration de r\u00e9agir rapidement \u00e0 un changement de situation. Cela concerne notamment le d\u00e9pistage, la vaccination, le tra\u00e7age des contacts, la surveillance et l&rsquo;obligation de d\u00e9claration des h\u00f4pitaux.<\/span><\/p>\n<div class=\"breadcrumb-title h5 text-bold\"><span class=\"font-377884\"><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/elisa-fanton-en-assainissant-lair-presque-aucune-contagion\/\"><strong>Elisa Fanton: \u201cEn assainissant l\u2019air, presque aucune contagion!\u201d<\/strong><\/a><\/span><\/div>\n<div class=\"breadcrumb-title h5 text-bold\"><span class=\"font-377884\"><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/coronavirus-credits-supplementaires-de-614-millions-chf\/\"><strong>Coronavirus: cr\u00e9dits suppl\u00e9mentaires de 614 millions CHF<\/strong><\/a><\/span><\/div>\n<div class=\"breadcrumb-title h5 text-bold\"><span class=\"font-377884\"><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/les-mesures-anti-covid-disparues-la-suisse-va-commencer-a-courir\/\"><strong>Les mesures anti-COVID disparues, la Suisse va commencer \u00e0 courir<\/strong><\/a><\/span><\/div>\n<h2><span class=\"font-377884\"><strong>Retour \u00e0 la r\u00e9partition normale des t\u00e2ches entre la Conf\u00e9d\u00e9ration et les cantons<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><span class=\"font-377884\">Avec le retour \u00e0 la situation normale, les cantons sont \u00e0 nouveau responsables au premier chef de la plupart des t\u00e2ches li\u00e9es \u00e0 la gestion de la pand\u00e9mie de COVID-19, comme le pr\u00e9voit la loi sur les \u00e9pid\u00e9mies. C&rsquo;est \u00e0 eux qu&rsquo;il incombe d&rsquo;ordonner et de coordonner les mesures de lutte contre les maladies infectieuses. La Conf\u00e9d\u00e9ration a \u00e9labor\u00e9 un document qui fixe les objectifs et la r\u00e9partition des t\u00e2ches pendant la phase de transition. Elle le soumet pour consultation aux cantons, aux partenaires sociaux et aux commissions parlementaires jusqu&rsquo;au 22 avril 2022.<\/span><\/p>\n<div class=\"breadcrumb-title h5 text-bold\"><span class=\"font-377884\"><strong><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/prevention-ch-est-le-refuge-sante-en-ligne-de-la-suisse\/\">Prevention.ch est le refuge sant\u00e9 en ligne de la Suisse<\/a><\/strong><\/span><\/div>\n<p><span class=\"font-377884\"><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/valerio-dallago-electromagnetisme-la-medecine-du-futur\/\"><strong>Valerio Dallago: \u201cElectromagn\u00e9tisme: la m\u00e9decine du futur\u201d<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<div class=\"breadcrumb-title h5 text-bold\"><span class=\"font-377884\"><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/andrea-trevisan-jaimerais-que-notre-technologie-soit-utilisee-par-tout-le-monde\/\"><strong>Andrea Trevisan: \u201cJ\u2019aimerais que notre technologie soit utilis\u00e9e par tout le monde\u201d<\/strong><\/a><\/span><\/div>\n<h2><span class=\"font-377884\"><strong>L&rsquo;application SwissCovid temporairement d\u00e9sactiv\u00e9e<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><span class=\"font-377884\">Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a \u00e9galement d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9sactiver temporairement l&rsquo;application SwissCovid. Avec la lev\u00e9e de l&rsquo;obligation d&rsquo;isolement, les conditions pour une utilisation efficace de l&rsquo;application ne sont plus r\u00e9unies. L&rsquo;application SwissCovid pourra toutefois \u00eatre remise en service rapidement si la situation \u00e9pid\u00e9miologique l&rsquo;exige. Pour ce faire, les infrastructures informatiques requises continueront d&rsquo;\u00eatre maintenues en arri\u00e8re-plan. En revanche, les donn\u00e9es des utilisateurs enregistr\u00e9es dans les syst\u00e8mes de la Conf\u00e9d\u00e9ration seront supprim\u00e9es.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_104558\" aria-describedby=\"caption-attachment-104558\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/bozza-del-certificato-vaccinale-covid19-come-app-in-lingua-tedesca-2\/\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-104559\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Bozza-del-certificato-vaccinale-COVID19-come-App-in-lingua-tedesca-1-300x200.jpeg\" alt=\"Bozza del certificato vaccinale COVID19 come App (in lingua tedesca)\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Bozza-del-certificato-vaccinale-COVID19-come-App-in-lingua-tedesca-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Bozza-del-certificato-vaccinale-COVID19-come-App-in-lingua-tedesca-1-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Bozza-del-certificato-vaccinale-COVID19-come-App-in-lingua-tedesca-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Bozza-del-certificato-vaccinale-COVID19-come-App-in-lingua-tedesca-1-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Bozza-del-certificato-vaccinale-COVID19-come-App-in-lingua-tedesca-1.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-104558\" class=\"wp-caption-text\"><\/span> <span class=\"font-377884\">Projet de certificat de vaccination COVID19 en tant qu&rsquo;App (en allemand)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<h2><span class=\"font-377884\"><strong>Adaptations de l&rsquo;ordonnance 3 COVID-19<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><span class=\"font-377884\">Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a \u00e9galement arr\u00eat\u00e9 plusieurs modifications de l&rsquo;ordonnance 3 COVID-19. Il a notamment d\u00e9cid\u00e9 de ne plus prendre en charge les tests r\u00e9p\u00e9t\u00e9s effectu\u00e9s dans les camps et de faciliter l&rsquo;acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments pour certaines cat\u00e9gories de personnes fortement immunosupprim\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-377884\">Source: <a href=\"https:\/\/www.admin.ch\/gov\/fr\/accueil\/documentation\/communiques.msg-id-87801.html\"><strong>https:\/\/www.admin.ch\/gov\/fr\/accueil\/documentation\/communiques.msg-id-87801.html<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On Friday, April 1, 2022, the last measures of the COVID-19 special situation ordinance will be revoked: the obligation to isolate infected persons and the mask requirement on public transport and in health care facilities. This means that the normal situation is restored and the responsibility for taking measures to protect public health is once again primarily with the cantons. Until spring 2023, however, it is advisable to maintain a high level of vigilance and responsiveness. The Federal Council has defined the objectives and specified the division of tasks for this transitional phase in a basic document which it has put out for consultation until 22 April.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":131157,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[308,209,294],"tags":[1535,1536,1538,1534,1537],"class_list":["post-131176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-faits-marquants","category-les-magazines","category-suisse","tag-coronavirus-en-fr","tag-covid19-en-fr","tag-fine-pandemia-en-fr","tag-pandemia-en-fr","tag-restrictions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131176"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131178,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131176\/revisions\/131178"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}