{"id":128272,"date":"2021-07-21T14:11:27","date_gmt":"2021-07-21T14:11:27","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/edu-court-more-margin-of-appreciation-for-member-states\/"},"modified":"2021-11-20T17:04:04","modified_gmt":"2021-11-20T17:04:04","slug":"cour-edu-plus-de-marge-dappreciation-pour-les-etats-membres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/cour-edu-plus-de-marge-dappreciation-pour-les-etats-membres\/","title":{"rendered":"Cour EDU: plus de marge d&rsquo;appr\u00e9ciation pour les \u00c9tats membres"},"content":{"rendered":"<h1>Cour EDU: plus de marge d&rsquo;appr\u00e9ciation pour les \u00c9tats membres<\/h1>\n<h3><em>Un amendement \u00e0 la Convention de sauvegarde des droits de l&rsquo;homme et des libert\u00e9s fondamentales rationalisera le syst\u00e8me judiciaire \u00e0 trois \u00e9gards<\/em><\/h3>\n<p>Le 1er ao\u00fbt 2021, le Protocole n\u00b0 15 portant amendement \u00e0 la Convention de sauvegarde des droits de l&rsquo;homme et des libert\u00e9s fondamentales (CEDH) entrera en vigueur.<br \/>\nCe protocole renforce le principe de subsidiarit\u00e9 ainsi que la marge d&rsquo;appr\u00e9ciation des \u00c9tats contractants, am\u00e9liorant ainsi le fonctionnement de la Cour europ\u00e9enne des droits de l&rsquo;homme (CEDH).<br \/>\nLe protocole n\u00b0 15 \u00e0 la CEDH s&rsquo;inscrit dans le cadre des efforts d\u00e9ploy\u00e9s de longue date pour garantir et am\u00e9liorer le fonctionnement de la CEDH, qui est surcharg\u00e9e.<br \/>\nLe protocole mentionne explicitement le principe de subsidiarit\u00e9 et fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la marge d&rsquo;appr\u00e9ciation des \u00c9tats contractants.<br \/>\nConform\u00e9ment au principe de subsidiarit\u00e9, il incombe principalement aux \u00c9tats contractants de mettre en \u0153uvre et d&rsquo;appliquer la CEDH, tout en disposant d&rsquo;une certaine marge d&rsquo;appr\u00e9ciation.<br \/>\nLa Cour europ\u00e9enne des droits de l&rsquo;homme n&rsquo;intervient qu&rsquo;en dernier recours et prot\u00e8ge les personnes dont les droits et libert\u00e9s n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 respect\u00e9s au niveau national.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/a-strasbourg-la-suisse-est-pour-la-protection-des-journalistes\/\"><strong>A Strasbourg, la Suisse est pour la protection des journalistes<\/strong><\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_124339\" aria-describedby=\"caption-attachment-124339\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-124341 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Corte-Europea-dei-Diritti-dellUomo-e-delle-Liberta-Fondamentali-di-Strasburgo-1-1024x683.jpeg\" alt=\"La Corte Europea dei Diritti dell'Uomo e delle Libert\u00e0 Fondamentali di Strasburgo\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Corte-Europea-dei-Diritti-dellUomo-e-delle-Liberta-Fondamentali-di-Strasburgo-1-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Corte-Europea-dei-Diritti-dellUomo-e-delle-Liberta-Fondamentali-di-Strasburgo-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Corte-Europea-dei-Diritti-dellUomo-e-delle-Liberta-Fondamentali-di-Strasburgo-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Corte-Europea-dei-Diritti-dellUomo-e-delle-Liberta-Fondamentali-di-Strasburgo-1-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Corte-Europea-dei-Diritti-dellUomo-e-delle-Liberta-Fondamentali-di-Strasburgo-1.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-124339\" class=\"wp-caption-text\">La Cour europ\u00e9enne des droits de l&rsquo;homme et des libert\u00e9s fondamentales \u00e0 Strasbourg<\/figcaption><\/figure>\n<h2>R\u00e9duction du d\u00e9lai d&rsquo;appel de six \u00e0 quatre mois seulement<\/h2>\n<p>Les autres modifications de la CEDH concernent l&rsquo;organisation et la proc\u00e9dure de la Cour EDU.<br \/>\nLe d\u00e9lai de recours devant la Cour EDU est r\u00e9duit de six \u00e0 quatre mois \u00e0 compter de la date de la d\u00e9cision interne finale. Toutefois, cette modification n&rsquo;entrera en vigueur que le 1er f\u00e9vrier 2022.<br \/>\nLes parties n&rsquo;ont plus le droit de s&rsquo;opposer au transfert de comp\u00e9tence d&rsquo;une affaire \u00e0 la Grande Chambre, mais peuvent \u00eatre entendues.<br \/>\nEn outre, seules les personnes \u00e2g\u00e9es de moins de 65 ans pourront \u00e0 l&rsquo;avenir postuler pour le poste de juge \u00e0 la Cour EDU.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/le-liechtenstein-vers-la-presidence-du-conseil-de-leurope\/\"><strong>Le Liechtenstein vers la pr\u00e9sidence du Conseil de l&rsquo;Europe<\/strong><\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_124351\" aria-describedby=\"caption-attachment-124351\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-124353 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Corte-Europea-dei-Diritti-dellUomo-e-delle-Liberta-Fondamentali-di-Strasburgo-4-1024x683.jpeg\" alt=\"La Corte Europea dei Diritti dell'Uomo e delle Libert\u00e0 Fondamentali di Strasburgo\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Corte-Europea-dei-Diritti-dellUomo-e-delle-Liberta-Fondamentali-di-Strasburgo-4-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Corte-Europea-dei-Diritti-dellUomo-e-delle-Liberta-Fondamentali-di-Strasburgo-4-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Corte-Europea-dei-Diritti-dellUomo-e-delle-Liberta-Fondamentali-di-Strasburgo-4-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Corte-Europea-dei-Diritti-dellUomo-e-delle-Liberta-Fondamentali-di-Strasburgo-4-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Corte-Europea-dei-Diritti-dellUomo-e-delle-Liberta-Fondamentali-di-Strasburgo-4.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-124351\" class=\"wp-caption-text\">La Cour europ\u00e9enne des droits de l&rsquo;homme et des libert\u00e9s fondamentales \u00e0 Strasbourg<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Juges toujours en fonction pendant au moins neuf ann\u00e9es cons\u00e9cutives<\/h2>\n<p>En revanche, ils pourront exercer leur fonction m\u00eame apr\u00e8s l&rsquo;\u00e2ge de 70 ans, \u00e0 condition qu&rsquo;ils n&rsquo;aient pas encore atteint la dur\u00e9e maximale de neuf ans.<br \/>\nEnfin, la Cour EDU pourra d\u00e9clarer un recours irrecevable si le requ\u00e9rant n&rsquo;a pas subi de pr\u00e9judice important. Le crit\u00e8re de recevabilit\u00e9 s&rsquo;applique d\u00e9j\u00e0 aujourd&rsquo;hui, mais \u00e0 l&rsquo;avenir, il sera \u00e9galement possible de l&rsquo;appliquer aux affaires qui n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 entendues par une juridiction nationale. Ces modifications prennent effet le 1er ao\u00fbt 2021.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/active-le-comite-europeen-pour-la-prevention-de-la-torture\/\"><strong>Active le Comit\u00e9 europ\u00e9en pour la pr\u00e9vention de la torture<\/strong><\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_124343\" aria-describedby=\"caption-attachment-124343\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-124345 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Corte-Europea-dei-Diritti-dellUomo-e-delle-Liberta-Fondamentali-di-Strasburgo-2-1024x683.jpeg\" alt=\"La Corte Europea dei Diritti dell'Uomo e delle Libert\u00e0 Fondamentali di Strasburgo\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Corte-Europea-dei-Diritti-dellUomo-e-delle-Liberta-Fondamentali-di-Strasburgo-2-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Corte-Europea-dei-Diritti-dellUomo-e-delle-Liberta-Fondamentali-di-Strasburgo-2-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Corte-Europea-dei-Diritti-dellUomo-e-delle-Liberta-Fondamentali-di-Strasburgo-2-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Corte-Europea-dei-Diritti-dellUomo-e-delle-Liberta-Fondamentali-di-Strasburgo-2-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Corte-Europea-dei-Diritti-dellUomo-e-delle-Liberta-Fondamentali-di-Strasburgo-2.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-124343\" class=\"wp-caption-text\">La Cour europ\u00e9enne des droits de l&rsquo;homme et des libert\u00e9s fondamentales \u00e0 Strasbourg<\/figcaption><\/figure>\n<h2>La ratification italienne d\u00e9cisive a eu lieu le 21 avril de cette ann\u00e9e<\/h2>\n<p>Le Protocole n\u00b0 15 a \u00e9t\u00e9 ouvert \u00e0 la signature des \u00c9tats parties le 24 juin 2013. Son entr\u00e9e en vigueur pr\u00e9suppose la ratification par l&rsquo;ensemble des 47 \u00c9tats parties \u00e0 la CEDH.<br \/>\nCette condition a \u00e9t\u00e9 remplie apr\u00e8s que l&rsquo;Italie a ratifi\u00e9 le Protocole le 21 avril 2021. La Suisse a ratifi\u00e9 le Protocole le 15 juillet 2016.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/conseil-de-leurope-qui-representera-les-territoires-suisses\/\"><strong>Conseil de l&rsquo;Europe: Qui repr\u00e9sentera les territoires suisses?<\/strong><\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_87953\" aria-describedby=\"caption-attachment-87953\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-87955 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/La-sede-del-Consiglio-dEuropa-a-Strasburgo-in-Francia-1024x683.jpeg\" alt=\"a sede del Consiglio d'Europa a Strasburgo in Francia\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/La-sede-del-Consiglio-dEuropa-a-Strasburgo-in-Francia-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/La-sede-del-Consiglio-dEuropa-a-Strasburgo-in-Francia-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/La-sede-del-Consiglio-dEuropa-a-Strasburgo-in-Francia-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/La-sede-del-Consiglio-dEuropa-a-Strasburgo-in-Francia-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/La-sede-del-Consiglio-dEuropa-a-Strasburgo-in-Francia.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-87953\" class=\"wp-caption-text\">Le si\u00e8ge du Conseil de l&rsquo;Europe \u00e0 Strasbourg, France<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un amendement \u00e0 la Convention de sauvegarde des droits de l&rsquo;homme et des libert\u00e9s fondamentales rationalisera le m\u00e9canisme des jugements \u00e0 trois \u00e9gards<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":124349,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[277,308,989,289,209,294],"tags":[406,401,959,888],"class_list":["post-128272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europe-fr","category-faits-marquants","category-geopolitique","category-italie","category-les-magazines","category-suisse","tag-europe-fr","tag-histoire-de-leurope","tag-justice","tag-suisse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128272"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128274,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128272\/revisions\/128274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}