{"id":128263,"date":"2021-10-27T18:26:53","date_gmt":"2021-10-27T18:26:53","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/roadmap-italy-switzerland-in-tax-and-financial-matters-yes\/"},"modified":"2021-11-20T16:41:12","modified_gmt":"2021-11-20T16:41:12","slug":"roadmap-italie-suisse-en-matiere-fiscale-et-financiere-oui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/roadmap-italie-suisse-en-matiere-fiscale-et-financiere-oui\/","title":{"rendered":"Roadmap Italie-Suisse en mati\u00e8re fiscale et financi\u00e8re: oui!"},"content":{"rendered":"<h1>Roadmap Italie-Suisse en mati\u00e8re fiscale et financi\u00e8re: oui!<\/h1>\n<h3><em>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a adopt\u00e9 le rapport concernant la mise en \u0153uvre des engagements mutuels pris par Berne et Rome en mai 2015<\/em><\/h3>\n<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral adopte le rapport sur les relations avec l&rsquo;Italie dans le domaine des finances et de la fiscalit\u00e9.<br \/>\nLors de sa s\u00e9ance du 27 octobre 2021, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a adopt\u00e9 le rapport sur les relations entre la Suisse et l&rsquo;Italie dans les domaines des finances et de la fiscalit\u00e9.<br \/>\nCe faisant, il a satisfait au postulat d\u00e9pos\u00e9 par le conseiller national Marco Romano.<br \/>\nEn mai 2015, la Suisse et l&rsquo;Italie ont sign\u00e9 une feuille de route contenant un engagement politique concernant plusieurs points importants des relations bilat\u00e9rales en mati\u00e8re fiscale et financi\u00e8re.<br \/>\nLa feuille de route d\u00e9crit \u00e9galement des solutions pour un certain nombre de sujets bilat\u00e9raux, tels que l&rsquo;\u00e9change automatique d&rsquo;informations, la r\u00e9gularisation de l&rsquo;imposition pass\u00e9e ou de la double imposition et l&rsquo;imposition des frontaliers.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"it\">Lungimirante decisione: STOP all\u2019Accordo Quadro come elaborato: le richieste e l\u2019atteggiamento dell\u2019UE rendono impossibile una chiusura nel rispetto della nostra sovranit\u00e0 e delle nostre istituzioni. La Direttiva sulla cittadinanza non pu\u00f2 essere ripresa!<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/autonomiesuisse?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#autonomiesuisse<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/noinsta?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#noinsta<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Marco Romano (@MarcoRomanoPPD) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/MarcoRomanoPPD\/status\/1397551530505641984?ref_src=twsrc%5Etfw\">May 26, 2021<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>Fin 2020, les deux pays ont sign\u00e9 un nouvel accord sur l&rsquo;imposition des travailleurs frontaliers. Dans ce contexte, le conseiller national Marco Romano a d\u00e9pos\u00e9 un postulat (21.3242) sur la feuille de route, par lequel il charge le Conseil f\u00e9d\u00e9ral d&rsquo;\u00e9tablir un rapport sur l&rsquo;\u00e9tat de la mise en \u0153uvre des dossiers mentionn\u00e9s dans la feuille de route.<br \/>\nLe rapport souligne que les solutions convenues dans la feuille de route ont permis de faire de grands progr\u00e8s vers la normalisation des relations entre la Suisse et l&rsquo;Italie dans le domaine financier et fiscal.<br \/>\nEn effet, le nouvel Accord sur le passage des fronti\u00e8res est en cours de ratification dans les deux pays, tandis que l&rsquo;\u00e9change automatique d&rsquo;informations li\u00e9es aux comptes financiers est en vigueur depuis le 1er janvier 2017 et qu&rsquo;un premier \u00e9change de donn\u00e9es a eu lieu en automne 2018.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/giancarlo-pagliarini-le-federalisme-faciliterait-litalie\/\"><strong>Giancarlo Pagliarini: \u00ab\u00a0Le f\u00e9d\u00e9ralisme faciliterait les choses pour l&rsquo;Italie\u00a0\u00bb<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/what-the-comites-are-the-antennas-of-the-italian-spirit-abroad\/\"><strong>Que sont les COMITES, antennes de l&rsquo;esprit italien \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger?<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/la-culture-des-grisons-italiens-reste-un-heritage-unique\/\"><strong>La culture des \u00ab\u00a0grisons-italiens\u00a0\u00bb reste un patrimoine&#8230; unique<\/strong><\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_94621\" aria-describedby=\"caption-attachment-94621\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-94622 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/La-tassazione-elevata-e-il-cruccio-di-molti-imprenditori-in-Italia-1024x683.jpeg\" alt=\"La tassazione elevata \u00e8 il cruccio di molti imprenditori in Italia\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/La-tassazione-elevata-e-il-cruccio-di-molti-imprenditori-in-Italia-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/La-tassazione-elevata-e-il-cruccio-di-molti-imprenditori-in-Italia-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/La-tassazione-elevata-e-il-cruccio-di-molti-imprenditori-in-Italia-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/La-tassazione-elevata-e-il-cruccio-di-molti-imprenditori-in-Italia-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/La-tassazione-elevata-e-il-cruccio-di-molti-imprenditori-in-Italia.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-94621\" class=\"wp-caption-text\">La fiscalit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e inqui\u00e8te de nombreux entrepreneurs en Italie<\/figcaption><\/figure>\n<h2>La r\u00e9gularisation du pass\u00e9 I-CH d\u00e9j\u00e0 en place<\/h2>\n<p>En outre, la r\u00e9gularisation du pass\u00e9 fiscal, telle que demand\u00e9e dans la feuille de route, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e.<br \/>\nLa situation s&rsquo;est \u00e9galement consid\u00e9rablement am\u00e9lior\u00e9e en ce qui concerne la liste noire de 1999 et des d\u00e9veloppements positifs sont attendus prochainement dans ce domaine \u00e9galement.<br \/>\nLa question de la r\u00e9vision de la convention de double imposition devra \u00eatre examin\u00e9e par les deux parties.<br \/>\nEnfin, la Suisse et l&rsquo;Italie ont discut\u00e9 des autres sujets mentionn\u00e9s dans l&rsquo;annexe de la feuille de route.<br \/>\nLes deux pays entendent maintenir \u00e0 l&rsquo;avenir \u00e9galement un \u00e9change sur des sujets importants, comme par exemple la fourniture de services financiers transfrontaliers.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/suisse-et-grisons-pour-la-promotion-de-litalien-et-du-romanche\/\"><strong>La Suisse et les Grisons pour la promotion de l&rsquo;italien et du romanche<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/lurgence-en-italie-est-donc-devenue-une-normalite-permanente\/\"><strong>L&rsquo;urgence en Italie est donc devenue une normalit\u00e9 p\u00e9renne<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/la-bande-dessinee-les-gardes-du-pape-desormais-disponible-en-italien\/\"><strong>La bande dessin\u00e9e \u00ab\u00a0Les gardes du pape\u00a0\u00bb d\u00e9sormais disponible en italien<\/strong><\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-89663 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-inconfondibile-sagoma-del-Colosseo-a-Roma-1-1024x683.jpeg\" alt=\"La inconfondibile sagoma del Colosseo a Roma\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-inconfondibile-sagoma-del-Colosseo-a-Roma-1-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-inconfondibile-sagoma-del-Colosseo-a-Roma-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-inconfondibile-sagoma-del-Colosseo-a-Roma-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-inconfondibile-sagoma-del-Colosseo-a-Roma-1-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/La-inconfondibile-sagoma-del-Colosseo-a-Roma-1.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/p>\n<p>La silhouette immanquable du Colis\u00e9e de Rome<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a adopt\u00e9 le rapport concernant la mise en \u0153uvre des engagements mutuels pris par Berne et Rome en mai 2015<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":104996,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[310,308,986,289,209,306,294],"tags":[1177,1049,1040,662,888,835],"class_list":["post-128263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-faits-marquants","category-finance-fr","category-italie","category-les-magazines","category-politique","category-suisse","tag-democratie","tag-diplomatie","tag-douane","tag-italie","tag-suisse","tag-tessin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128263"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128265,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128263\/revisions\/128265"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}