{"id":127974,"date":"2021-10-21T11:00:22","date_gmt":"2021-10-21T11:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/i-tre-argomenti-in-votazione-in-svizzera-il-28-novembre-2021\/"},"modified":"2021-10-25T16:41:37","modified_gmt":"2021-10-25T16:41:37","slug":"les-trois-themes-soumis-au-vote-en-suisse-le-28-novembre-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/les-trois-themes-soumis-au-vote-en-suisse-le-28-novembre-2021\/","title":{"rendered":"Les trois th\u00e8mes soumis au vote en Suisse le 28 novembre 2021"},"content":{"rendered":"

Les trois th\u00e8mes soumis au vote en Suisse le 28 novembre 2021<\/h1>\n

Au peuple les choix sur la modification du 19 mars 2021 de la loi COVID-19, le choix des juges f\u00e9d\u00e9raux et les soins infirmiers \u00ab\u00a0forts\u00a0\u00bb<\/em><\/h3>\n

Le 28 novembre 2021, les citoyens suisses se prononceront sur trois questions : la modification de la loi COVID-19 du 19 mars 2021, la s\u00e9lection des juges du tribunal f\u00e9d\u00e9ral et les soins infirmiers \u00ab\u00a0forts\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Amendement du 19 mars 2021 de la loi COVID-19<\/h2>\n

La pand\u00e9mie de COVID-19 a oblig\u00e9 le Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 prendre des mesures rapides et compl\u00e8tes pour prot\u00e9ger les personnes et les entreprises. Pour cette raison, le gouvernement a d\u00fb initialement recourir en partie au droit de n\u00e9cessit\u00e9. Depuis septembre 2020, date de son adoption par le Parlement, la loi COVID-19 fixe les mesures compl\u00e9mentaires \u00e0 mettre en \u0153uvre par le Conseil f\u00e9d\u00e9ral pour faire face \u00e0 la pand\u00e9mie et limiter les d\u00e9g\u00e2ts \u00e9conomiques. En r\u00e9ponse \u00e0 l’\u00e9volution de la crise, la loi a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises.
\nSuite \u00e0 un r\u00e9f\u00e9rendum, le peuple a approuv\u00e9 la loi le 13 juin 2021 avec 60% des voix. Le 28 novembre, une partie de la loi sera \u00e0 nouveau soumise au vote du peuple, un nouveau r\u00e9f\u00e9rendum ayant \u00e9t\u00e9 demand\u00e9. Il s’agit plus pr\u00e9cis\u00e9ment des ajustements d\u00e9cid\u00e9s par le Parlement en mars 2021.
\nAvec l’amendement l\u00e9gislatif de mars 2021, le Parlement a \u00e9tendu l’aide financi\u00e8re \u00e0 ceux qui n’avaient re\u00e7u que peu ou pas de soutien. Le syst\u00e8me de recherche des contacts a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 afin d’interrompre les cha\u00eenes d’infection et il a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral encouragerait le test COVID-19 et en couvrirait les co\u00fbts. En outre, le Parlement a \u00e9tabli la base juridique du certificat COVID qu’il avait demand\u00e9 de d\u00e9livrer aux personnes gu\u00e9ries, vaccin\u00e9es ou test\u00e9es n\u00e9gatives, afin de faciliter les voyages \u00e0 l’\u00e9tranger et de permettre la tenue de certains \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n

La question sur le formulaire<\/strong>
\n\u00ab\u00a0Souhaitez-vous accepter la modification du 19 mars 2021 de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la base l\u00e9gale des ordonnances du Conseil f\u00e9d\u00e9ral visant \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 l’\u00e9pid\u00e9mie COVID-19 (loi COVID-19) (cas de rigueur, assurance ch\u00f4mage, accueil familial compl\u00e9mentaire, travailleurs culturels, manifestations)?\u00a0\u00bb<\/strong><\/em><\/p>\n

Oui: Recommandation du Conseil f\u00e9d\u00e9ral et du Parlement<\/strong>
\nLa loi COVID-19, qui a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises, offre une meilleure protection aux particuliers et aux entreprises. Les adaptations de mars 2021 prolongent l’importante aide \u00e9conomique et assurent la continuit\u00e9 du soutien. Le certificat COVID simplifie les voyages \u00e0 l’\u00e9tranger et permet la tenue de certains \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n

Non: recommandation des comit\u00e9s r\u00e9f\u00e9rendaires<\/strong>
\nPour les commissions, l’amendement de mars 2021 est inutile et excessif. Selon eux, les lois existantes sont suffisantes pour prot\u00e9ger contre le coronavirus et d’autres maladies. En outre, la modification de la loi cr\u00e9erait une fracture en Suisse et conduirait \u00e0 une surveillance de masse de tous les citoyens.<\/p>\n