{"id":127420,"date":"2021-03-20T22:00:39","date_gmt":"2021-03-20T22:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/more-switzerland-in-the-new-air-navigation-act\/"},"modified":"2021-10-09T14:34:38","modified_gmt":"2021-10-09T14:34:38","slug":"plus-de-suisse-dans-la-nouvelle-loi-sur-la-navigation-aerienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/plus-de-suisse-dans-la-nouvelle-loi-sur-la-navigation-aerienne\/","title":{"rendered":"Plus de Suisse dans la nouvelle loi sur la navigation a\u00e9rienne"},"content":{"rendered":"

Plus de Suisse dans la nouvelle loi sur la navigation a\u00e9rienne<\/h1>\n

Dans les vols \u00e0 vue non commerciaux, une langue nationale pourra \u00eatre utilis\u00e9e, mais les contr\u00f4les de l’\u00e9tat mental et de l’alcool\u00e9mie des pilotes seront plus s\u00e9v\u00e8res<\/em><\/h3>\n

Lors de sa s\u00e9ance du 5 mars 2021, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a pris connaissance des r\u00e9sultats de la proc\u00e9dure de consultation concernant la r\u00e9vision partielle de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur l’aviation et a adopt\u00e9 le message et le projet de loi correspondant.
\nLa r\u00e9vision se fonde sur la mise en \u0153uvre d’un acte de l’UE et sur une action parlementaire.
\nLes nouvelles dispositions pr\u00e9voient notamment des am\u00e9liorations pr\u00e9ventives dans le domaine de la surveillance de la sant\u00e9 du personnel a\u00e9ronautique par l’introduction d’un droit \u00e0 l’information et la r\u00e9alisation de contr\u00f4les d’alcool\u00e9mie al\u00e9atoires.<\/p>\n

Fiscalit\u00e9, seize champs d’action pour la Suisse de demain<\/strong><\/a>
\nUn groupe d’experts va am\u00e9liorer la place fiscale suisse<\/strong><\/a>
\nLe r\u00e9sidu fiscal est la diff\u00e9rence entre ce que l’on donne et ce que l’on re\u00e7oit<\/strong><\/a><\/p>\n

En outre, il sera \u00e0 nouveau possible de passer des appels radiot\u00e9l\u00e9phoniques dans une langue nationale.
\nApr\u00e8s l’adoption par le Parlement de la motion \u00ab\u00a0Ne pas interdire les langues nationales pour les vols \u00e0 vue non commerciaux\u00a0\u00bb, le principe de l’anglais comme langue unique de radiocommunication a\u00e9rienne sera assorti de quelques exceptions.
\nPour les vols \u00e0 vue non commerciaux (VFR), les pilotes pourront utiliser une langue nationale en plus de l’anglais dans les conversations radiot\u00e9l\u00e9phoniques.<\/p>\n

\"Un
Un avion qui d\u00e9colle dans un r\u00e9troviseur<\/figcaption><\/figure>\n

De l’affaire Germanwings aux nouvelles exigences en mati\u00e8re de sant\u00e9<\/h4>\n

Dans le sillage des mesures de s\u00e9curit\u00e9 prises au niveau europ\u00e9en apr\u00e8s l’accident de Germanwings il y a environ cinq ans, la r\u00e9vision partielle de la loi sur la navigation a\u00e9rienne permet d’am\u00e9liorer la d\u00e9tection pr\u00e9coce des maladies mentales chez les membres d’\u00e9quipage et les contr\u00f4leurs a\u00e9riens.
\nL’\u00e9tat de navigabilit\u00e9 est v\u00e9rifi\u00e9 p\u00e9riodiquement dans le cadre des inspections r\u00e9guli\u00e8res du service m\u00e9dical a\u00e9rien. Toutefois, en vertu du nouveau droit \u00e0 l’information, les m\u00e9decins et les psychologues pourront \u00e0 l’avenir transmettre \u00e0 l’OFAC les r\u00e9sultats des diagnostics et les informations sur d’\u00e9ventuelles maladies psychiques ou physiques aigu\u00ebs de leurs patients.<\/p>\n

Des revenus \u00e9lev\u00e9s pour les m\u00e9nages suisses, mais…<\/strong><\/a>
\nLe canton de Zoug n’est pas satisfait : des imp\u00f4ts encore plus bas…<\/strong><\/a>
\nCommerce en ligne: plus de s\u00e9curit\u00e9 douani\u00e8re entre la Suisse et l’UE<\/strong><\/a><\/p>\n

D\u00e9sormais, l’OFAC pourra effectuer \u00e0 tout moment des contr\u00f4les d’alcool\u00e9mie al\u00e9atoires sur les membres d’\u00e9quipage, sans qu’il y ait d’indice d’intoxication.
\nCela permet non seulement de pr\u00e9venir \u00e0 un stade pr\u00e9coce un \u00e9ventuel abus d’alcool, mais aussi de s’assurer que les membres d’\u00e9quipage sont dans la condition mentale et physique n\u00e9cessaire pour accomplir leurs t\u00e2ches de mani\u00e8re responsable.<\/p>\n

\"Un
Un avion stationnaire \u00e0 l’a\u00e9roport de Sankt Moritz.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pour les vols \u00e0 vue non commerciaux, une langue nationale peut \u00eatre utilis\u00e9e, mais les contr\u00f4les de la condition mentale et physique des pilotes seront plus stricts<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":90513,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[310,308,209,306,294],"tags":[393,711,397,434,522],"class_list":["post-127420","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-faits-marquants","category-les-magazines","category-politique","category-suisse","tag-avenir","tag-avia-fr","tag-federalisme","tag-politique","tag-sante"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127420"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127422,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127420\/revisions\/127422"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}