{"id":125002,"date":"2021-07-20T10:50:05","date_gmt":"2021-07-20T10:50:05","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/free-trade-to-the-max-between-the-united-kingdom-and-liechtenstein\/"},"modified":"2021-08-16T14:12:49","modified_gmt":"2021-08-16T14:12:49","slug":"libre-echange-au-maximum-entre-le-royaume-uni-et-le-liechtenstein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/libre-echange-au-maximum-entre-le-royaume-uni-et-le-liechtenstein\/","title":{"rendered":"Libre-\u00e9change \u00ab\u00a0au maximum\u00a0\u00bb entre le Royaume-Uni et le Liechtenstein"},"content":{"rendered":"<h1>Libre-\u00e9change \u00ab\u00a0au maximum\u00a0\u00bb entre le Royaume-Uni et le Liechtenstein<\/h1>\n<h3><em>La ministre Dominique Hasler a sign\u00e9 \u00e0 Londres l&rsquo;accord le plus complet jamais conclu pour l&rsquo;acc\u00e8s de la Principaut\u00e9 aux march\u00e9s d&rsquo;un autre pays<\/em><\/h3>\n<p>Au nom de la Principaut\u00e9 du Liechtenstein, la conseill\u00e8re d&rsquo;\u00c9tat Dominique Hasler a sign\u00e9 le jeudi 8 juillet 2021 l&rsquo;accord de libre-\u00e9change entre son pays, les autres \u00c9tats de l&rsquo;EEE\/AELE que sont l&rsquo;Islande et la Norv\u00e8ge, et le Royaume-Uni.<\/p>\n<p>La Grande-Bretagne est en effet l&rsquo;un des plus importants partenaires commerciaux du Liechtenstein. Apr\u00e8s le Brexit, l&rsquo;objectif \u00e9tait donc d&rsquo;obtenir un acc\u00e8s au march\u00e9 britannique aussi large que possible.<\/p>\n<p>L&rsquo;accord de libre-\u00e9change avec Londres est le plus complet que le Liechtenstein ait conclu \u00e0 ce jour. Il couvre le commerce transfrontalier des services, y compris les services financiers, ainsi que des domaines tels que les investissements, la protection de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, le commerce num\u00e9rique, les mouvements de capitaux et les march\u00e9s publics.<\/p>\n<p><strong><a title=\"In Liechtenstein il 14 settembre la \u201cGiornata delle Imprese\u201d\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/au-liechtenstein-le-14-septembre-est-la-journee-des-entreprises\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Au Liechtenstein, le 14 septembre est la \u00ab\u00a0Journ\u00e9e des entreprises\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_124318\" aria-describedby=\"caption-attachment-124318\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-124318 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Ministra-degli-Esteri-del-Liechtenstein-Dominique-Hasler-a-Londra-al-momento-della-firma-dellaccordo-di-libero-scambio-fra-EFTA-e-Regno-Unito-2-1024x683.jpeg\" alt=\"La Ministra degli Esteri del Liechtenstein, Dominique Hasler, a Londra al momento della firma dell'accordo di libero scambio fra EFTA e Regno Unito\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Ministra-degli-Esteri-del-Liechtenstein-Dominique-Hasler-a-Londra-al-momento-della-firma-dellaccordo-di-libero-scambio-fra-EFTA-e-Regno-Unito-2-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Ministra-degli-Esteri-del-Liechtenstein-Dominique-Hasler-a-Londra-al-momento-della-firma-dellaccordo-di-libero-scambio-fra-EFTA-e-Regno-Unito-2-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Ministra-degli-Esteri-del-Liechtenstein-Dominique-Hasler-a-Londra-al-momento-della-firma-dellaccordo-di-libero-scambio-fra-EFTA-e-Regno-Unito-2-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Ministra-degli-Esteri-del-Liechtenstein-Dominique-Hasler-a-Londra-al-momento-della-firma-dellaccordo-di-libero-scambio-fra-EFTA-e-Regno-Unito-2-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Ministra-degli-Esteri-del-Liechtenstein-Dominique-Hasler-a-Londra-al-momento-della-firma-dellaccordo-di-libero-scambio-fra-EFTA-e-Regno-Unito-2.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-124318\" class=\"wp-caption-text\">Le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res du Liechtenstein, Dominique Hasler, \u00e0 Londres lors de la signature de l&rsquo;accord de libre-\u00e9change entre l&rsquo;AELE et le Royaume-Uni<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Parcours pr\u00e9f\u00e9rentiel pour les acteurs \u00e9conomiques \u00e0 Vaduz<\/h4>\n<p>L&rsquo;accord emp\u00eache notamment la discrimination des entreprises de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et offre aux acteurs \u00e9conomiques du Liechtenstein un acc\u00e8s pr\u00e9f\u00e9rentiel au march\u00e9 par rapport aux pays qui n&rsquo;ont pas d&rsquo;accord avec le Royaume-Uni.<\/p>\n<p>L&rsquo;accord cr\u00e9e une s\u00e9curit\u00e9 juridique pour les entreprises de la Principaut\u00e9 alpine et contribue \u00e0 la poursuite du d\u00e9veloppement de relations \u00e9conomiques \u00e9troites.<\/p>\n<p>La circulation des marchandises entre le Liechtenstein et le Royaume-Uni continuera d&rsquo;\u00eatre r\u00e9gie par l&rsquo;accord compl\u00e9mentaire \u00e0 l&rsquo;accord commercial entre la Suisse et la Grande-Bretagne et l&rsquo;Irlande du Nord, qui est d\u00e9j\u00e0 entr\u00e9 en vigueur le 1er janvier 2021.<\/p>\n<p><strong><a title=\"Il Liechtenstein verso la presidenza del Consiglio d\u2019Europa\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/le-liechtenstein-vers-la-presidence-du-conseil-de-leurope\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Liechtenstein vers la pr\u00e9sidence du Conseil de l&rsquo;Europe<\/a><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_124322\" aria-describedby=\"caption-attachment-124322\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-124322 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Ministra-degli-Esteri-del-Liechtenstein-Dominique-Hasler-a-Londra-al-momento-della-firma-dellaccordo-di-libero-scambio-fra-EFTA-e-Regno-Unito-3-1024x683.jpeg\" alt=\"La Ministra degli Esteri del Liechtenstein, Dominique Hasler, a Londra al momento della firma dell'accordo di libero scambio fra EFTA e Regno Unito\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Ministra-degli-Esteri-del-Liechtenstein-Dominique-Hasler-a-Londra-al-momento-della-firma-dellaccordo-di-libero-scambio-fra-EFTA-e-Regno-Unito-3-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Ministra-degli-Esteri-del-Liechtenstein-Dominique-Hasler-a-Londra-al-momento-della-firma-dellaccordo-di-libero-scambio-fra-EFTA-e-Regno-Unito-3-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Ministra-degli-Esteri-del-Liechtenstein-Dominique-Hasler-a-Londra-al-momento-della-firma-dellaccordo-di-libero-scambio-fra-EFTA-e-Regno-Unito-3-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Ministra-degli-Esteri-del-Liechtenstein-Dominique-Hasler-a-Londra-al-momento-della-firma-dellaccordo-di-libero-scambio-fra-EFTA-e-Regno-Unito-3-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Ministra-degli-Esteri-del-Liechtenstein-Dominique-Hasler-a-Londra-al-momento-della-firma-dellaccordo-di-libero-scambio-fra-EFTA-e-Regno-Unito-3.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-124322\" class=\"wp-caption-text\">Le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res du Liechtenstein, Dominique Hasler, \u00e0 Londres lors de la signature de l&rsquo;accord de libre-\u00e9change entre l&rsquo;AELE et le Royaume-Uni.<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Rencontres bilat\u00e9rales dans la ville avec un spectre beaucoup plus large<\/h4>\n<p>En marge de la c\u00e9r\u00e9monie de signature, la conseill\u00e8re de gouvernement Dominique Hasler a eu l&rsquo;occasion d&rsquo;\u00e9changer avec le ministre britannique du commerce Ranil Jayawardena.<\/p>\n<p>Elle a \u00e9galement profit\u00e9 de son s\u00e9jour dans la ville pour rencontrer la ministre britannique des affaires europ\u00e9ennes, Wendy Morton.<\/p>\n<p>Les deux ministres ont discut\u00e9 des priorit\u00e9s actuelles en mati\u00e8re de politique \u00e9trang\u00e8re. Le Royaume-Uni assure la pr\u00e9sidence du G7 cette ann\u00e9e et accueillera la Conf\u00e9rence des parties \u00e0 la Convention-cadre sur les changements climatiques en novembre.<\/p>\n<p><strong><a title=\"Per Standard &amp; Poor\u2019s il Liechtenstein \u00e8 Nazione da tripla A\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/pour-standard-poors-le-liechtenstein-est-un-pays-triple-a\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pour Standard &amp; Poor&rsquo;s, le Liechtenstein est un pays triple A<\/a><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_124326\" aria-describedby=\"caption-attachment-124326\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-124326 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Ministra-degli-Esteri-del-Liechtenstein-Dominique-Hasler-a-Londra-al-momento-della-firma-dellaccordo-di-libero-scambio-fra-EFTA-e-Regno-Unito-1024x683.jpeg\" alt=\"La Ministra degli Esteri del Liechtenstein, Dominique Hasler, a Londra al momento della firma dell'accordo di libero scambio fra EFTA e Regno Unito\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Ministra-degli-Esteri-del-Liechtenstein-Dominique-Hasler-a-Londra-al-momento-della-firma-dellaccordo-di-libero-scambio-fra-EFTA-e-Regno-Unito-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Ministra-degli-Esteri-del-Liechtenstein-Dominique-Hasler-a-Londra-al-momento-della-firma-dellaccordo-di-libero-scambio-fra-EFTA-e-Regno-Unito-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Ministra-degli-Esteri-del-Liechtenstein-Dominique-Hasler-a-Londra-al-momento-della-firma-dellaccordo-di-libero-scambio-fra-EFTA-e-Regno-Unito-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Ministra-degli-Esteri-del-Liechtenstein-Dominique-Hasler-a-Londra-al-momento-della-firma-dellaccordo-di-libero-scambio-fra-EFTA-e-Regno-Unito-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/La-Ministra-degli-Esteri-del-Liechtenstein-Dominique-Hasler-a-Londra-al-momento-della-firma-dellaccordo-di-libero-scambio-fra-EFTA-e-Regno-Unito.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-124326\" class=\"wp-caption-text\">Le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res du Liechtenstein, Dominique Hasler, \u00e0 Londres lors de la signature de l&rsquo;accord de libre-\u00e9change entre l&rsquo;AELE et le Royaume-Uni.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le ministre Dominique Hasler a sign\u00e9 \u00e0 Londres l&rsquo;accord le plus complet jamais conclu pour l&rsquo;acc\u00e8s de la Principaut\u00e9 aux march\u00e9s d&rsquo;un autre pays<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":124316,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[310,277,989,209,292,794],"tags":[406,401,412,949,1150,1151,1097],"class_list":["post-125002","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-europe-fr","category-geopolitique","category-les-magazines","category-liechtenstein-fr","category-royaume-uni-de-grande-bretagne-et-dirlande-du-nord","tag-europe-fr","tag-histoire-de-leurope","tag-la-competition-fiscale","tag-liechtenstein-en-fr","tag-londra-en-fr","tag-march","tag-royaume-uni"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125002"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125004,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125002\/revisions\/125004"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}