{"id":109252,"date":"2021-06-18T09:06:14","date_gmt":"2021-06-18T09:06:14","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/alberto-nicolini-the-city-of-pico-is-always-up-to-the-task\/"},"modified":"2021-06-24T14:10:49","modified_gmt":"2021-06-24T14:10:49","slug":"alberto-nicolini-la-ville-de-pico-est-toujours-a-la-hauteur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/alberto-nicolini-la-ville-de-pico-est-toujours-a-la-hauteur\/","title":{"rendered":"Alberto Nicolini : \u00ab\u00a0La ville de Pico est toujours \u00e0 la hauteur\u00a0\u00bb."},"content":{"rendered":"<h1>Alberto Nicolini : \u00ab\u00a0La ville de Pico est toujours \u00e0 la hauteur\u00a0\u00bb.<\/h1>\n<h3><em>L&rsquo;\u00e9diteur de distrettobiomedicale.it et co-organisateur de \u00ab\u00a0Innovabiomed\u00a0\u00bb dans les secrets d&rsquo;un territoire charg\u00e9 d&rsquo;histoire et riche en grandes innovations<\/em><\/h3>\n<p>\u00c0 Mirandola, o\u00f9 l&rsquo;\u00c9milie tend la main \u00e0 la V\u00e9n\u00e9tie et \u00e0 la Lombardie, o\u00f9 la famille Pico a r\u00e9gn\u00e9 pendant quatre cents ans sur un mouchoir de poche \u00e9rig\u00e9 en \u00c9tat souverain, tampon entre la Mantoue des Gonzague et les Mod\u00e8ne et Ferrare des Este, et o\u00f9 l&rsquo;on a r\u00e9agi \u00e0 un tremblement de terre d\u00e9sastreux en augmentant la valeur des exportations et le produit int\u00e9rieur brut du territoire, il y a un homme qui a pris une initiative courageuse et importante.<br \/>\nAlberto Nicolini, Mirandola DOC, n\u00e9 en 1957, fondateur il y a quarante-cinq ans de Radio Pico, est en effet l&rsquo;\u00e9diteur et le promoteur du portail distrettobiomedicale.it, dont le but est la valorisation du principal district continental de production et de recherche de dispositifs dans le domaine biom\u00e9dical, principal antagoniste des clusters similaires de Minneapolis et de Los Angeles, pour lesquels il faut toutefois traverser un oc\u00e9an.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/innovabiomed-20-evenements-100-intervenants-beaucoup-de-reseautage\/\"><strong>\u00ab\u00a0Innovabiomed\u00a0\u00bb : 20 happenings, 100 intervenants, beaucoup de networking<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/le-biomedical-de-mirandola-lexcellence-mondiale-de-leurope\/\"><strong>\u00ab\u00a0La biom\u00e9decine de Mirandola ? L&rsquo;excellence mondiale de l&rsquo;Europe\u00a0\u00bb<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/tlexposition-biomedicale-innovabiomed-a-verone-les-2-et-3-juillet\/\"><strong>A V\u00e9rone, les 2 et 3 juillet, il y a le congr\u00e8s biom\u00e9dical d'\u00a0\u00bbInnovabiomed\u00a0\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Comptable depuis 1976, ind\u00e9pendant deux ans plus tard, entrepreneur et membre du conseil d&rsquo;administration de plusieurs soci\u00e9t\u00e9s depuis 1986 (dont une soci\u00e9t\u00e9 de services publics en \u00c9milie et plusieurs industries manufacturi\u00e8res importantes), docteur en \u00e9conomie et en gestion d&rsquo;entreprise en 2015, Alberto Nicolini est actuellement l&rsquo;actionnaire majoritaire d&rsquo;un groupe form\u00e9 de quatre soci\u00e9t\u00e9s, employant au total vingt-cinq personnes.<br \/>\nLes secteurs d&rsquo;activit\u00e9 comprennent l&rsquo;\u00e9dition (trois stations de radio et les publications sp\u00e9cialis\u00e9es mentionn\u00e9es dans le secteur biom\u00e9dical), les services de communication, le bureau de presse et l&rsquo;organisation d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements, ainsi que les activit\u00e9s de mise en r\u00e9seau dans l&rsquo;Union europ\u00e9enne, avec un accent particulier sur les zones de march\u00e9 de Mod\u00e8ne, Reggio nell&rsquo;Emilia, Bologne, Ferrare, Mantoue, Brescia, V\u00e9rone, Vicence, Padoue, Rovigo et Trente, l\u00e0 o\u00f9, en Italie, l&rsquo;entrepreneuriat est \u00e0 la fois loi et coutume.<br \/>\nNous l&rsquo;avons interview\u00e9 \u00e0 la veille de la deuxi\u00e8me \u00e9dition d'\u00a0\u00bbInnovabiomed\u00a0\u00bb, le lieu de r\u00e9seau pour l&rsquo;innovation biom\u00e9dicale qui sera accueilli par le centre de congr\u00e8s Palexpo de V\u00e9rone les 2 et 3 juillet et qui a d\u00e9but\u00e9 en 2018 dans le m\u00eame proscenium scaligero&#8230;.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/pacte-suisse-liechtenstein-sur-linnovation-scientifique\/\" data-title=\"\u00c8 patto Svizzera-Liechtenstein sull\u2019innovazione scientifica\">Pacte Suisse-Liechtenstein sur l&rsquo;innovation scientifique<\/a><\/strong><br \/>\n<strong><a title=\"Berna, Zurigo e Argovia puntano sulla innovazione\u2026 fiscale\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/berne-zurich-argovie-innovation-fiscale\/\">Berne, Zurich et Argovie misent sur l&rsquo;innovation fiscale<\/a><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_105357\" aria-describedby=\"caption-attachment-105357\" style=\"width: 781px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-105357 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Pico1-781x1024.jpg\" alt=\"Il filosofo Giovanni Pico, appartenente alla famiglia degli allora conti della Mirandola, era considerato il proprio maestro da Ulrico Zwingli, padre sprituale della Svizzera moderna\" width=\"781\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Pico1-781x1024.jpg 781w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Pico1-229x300.jpg 229w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Pico1-768x1007.jpg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Pico1-1172x1536.jpg 1172w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Pico1.jpg 1447w\" sizes=\"(max-width: 781px) 100vw, 781px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-105357\" class=\"wp-caption-text\">Le philosophe Giovanni Pico, qui appartenait \u00e0 la famille des comtes de Mirandola, \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme son ma\u00eetre par Ulrich Zwingli, le p\u00e8re spirituel de la Suisse moderne.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Vous avez \u00e9t\u00e9 le cr\u00e9ateur du portail Internet distrettobiomedicale.it, en cr\u00e9ant un agr\u00e9gateur de nouvelles th\u00e9matiques sur le p\u00f4le industriel de Mirandola qui n&rsquo;existait pas auparavant. Qu&rsquo;est-ce qui vous a pouss\u00e9 \u00e0 le faire, quelle est son histoire et quels sont vos objectifs \u00e0 long terme?<\/strong><br \/>\n<em>\u00ab\u00a0En 2011, j&rsquo;ai rencontr\u00e9 une d\u00e9l\u00e9gation de cadres de la sant\u00e9 militaire russe et j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 comme l&rsquo;\u00e9diteur de \u00a0\u00bb La Plastica della Vita \u00ab\u00a0, le magazine sp\u00e9cialis\u00e9 du district biom\u00e9dical de Mirandola. Quand ils m&rsquo;ont demand\u00e9, naturellement et spontan\u00e9ment, ce qu&rsquo;\u00e9tait le District Biom\u00e9dical de Mirandola, je me suis rendu compte qu&rsquo;une r\u00e9ponse br\u00e8ve \u00e9tait n\u00e9cessairement limitative et qu&rsquo;il n&rsquo;y avait pas de pr\u00e9sentation compl\u00e8te de notre r\u00e9alit\u00e9 industrielle. J&rsquo;en ai parl\u00e9 au docteur Mario Veronesi, qui m&rsquo;aidait \u00e0 r\u00e9aliser le journal, qui portait le m\u00eame nom que son livre \u00ab\u00a0La Plastica della Vita\u00a0\u00bb, en proposant l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;un portail Internet. L&rsquo;id\u00e9e a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e avec un commentaire cruel en dialecte que je vous \u00e9pargne. Je n&rsquo;ai pas baiss\u00e9 les bras et d\u00e8s qu&rsquo;il a vu le projet prendre forme, il en a compris l&rsquo;utilit\u00e9 et en est devenu partisan, au point de faire le tour des entreprises pour le promouvoir, comme vous pouvez le voir sur les photos que nous publions dans la galerie du site. Des ann\u00e9es plus tard, les objectifs sont toujours d&rsquo;actualit\u00e9 : attirer les comp\u00e9tences et les investissements, en pr\u00e9sentant la valeur du district biom\u00e9dical de Mirandola \u00e0 travers des nouvelles et des opportunit\u00e9s de collaboration multidisciplinaire, avec une attention particuli\u00e8re \u00e0 l&rsquo;innovation\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><strong>Bologne va donner une nouvelle vie aux d\u00e9chets \u00e9lectriques et \u00e9lectroniques<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_103829\" aria-describedby=\"caption-attachment-103829\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-103829 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Ledizione-2018-del-network-place-Innovabiomed-a-Verona-2-1024x683.jpeg\" alt=\"L'edizione 2018 del network place &quot;Innovabiomed&quot; a Verona\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Ledizione-2018-del-network-place-Innovabiomed-a-Verona-2-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Ledizione-2018-del-network-place-Innovabiomed-a-Verona-2-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Ledizione-2018-del-network-place-Innovabiomed-a-Verona-2-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Ledizione-2018-del-network-place-Innovabiomed-a-Verona-2-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Ledizione-2018-del-network-place-Innovabiomed-a-Verona-2.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-103829\" class=\"wp-caption-text\">L&rsquo;\u00e9dition 2018 de la place de r\u00e9seau \u00ab\u00a0Innovabiomed\u00a0\u00bb \u00e0 V\u00e9rone<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>L&rsquo;organisation d&rsquo;une place de r\u00e9seau dans le secteur repr\u00e9sente un saut qualitatif et quantitatif consid\u00e9rable pour un entrepreneur qui se consacrait auparavant \u00e0 l&rsquo;\u00e9dition et au conseil aux entreprises. Qu&rsquo;est-ce qu'\u00a0\u00bbInnovabiomed\u00a0\u00bb exactement, quelles sont ses perspectives et pourquoi avoir choisi V\u00e9rone comme lieu d&rsquo;accueil?<\/strong><br \/>\n<em>\u00ab\u00a0L&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l&rsquo;innovation pour le secteur biom\u00e9dical est n\u00e9e de la collaboration avec Medtech Italy, un salon qui s&rsquo;est tenu \u00e0 Mod\u00e8ne en 2013 et 2014. Les organisateurs allemands nous avaient choisis pour la communication et le bureau de presse, mais lorsqu&rsquo;ils ont chang\u00e9 de propri\u00e9taire, Medtech Italy a \u00e9t\u00e9 fusionn\u00e9 avec Medtech Europe \u00e0 Stuttgart et, par cons\u00e9quent, le travail effectu\u00e9 pendant deux ans avec l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement de Mod\u00e8ne aurait \u00e9t\u00e9 perdu. J&rsquo;ai recherch\u00e9 les responsables de Democenter Modena, un organisme public qui avait collabor\u00e9 avec Medtech Italy, et je les ai rencontr\u00e9s au Technopole de Mirandola pour leur proposer le d\u00e9veloppement d&rsquo;un projet commun, mais cela ne s&rsquo;est pas produit. Quelques mois plus tard, Marco Gibertoni (responsable du secteur \u00e0 Mirandola) et le Dr. Carlo Adami (m\u00e9decin de V\u00e9rone), nous ont contact\u00e9s pour illustrer leur projet, d\u00e9j\u00e0 approuv\u00e9 par Veronafiere, qui deviendrait par la suite &lsquo;Innovabiomed&rsquo;, le r\u00e9seau du secteur biom\u00e9dical. Innovabiomed&rsquo; est d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la rencontre et \u00e0 la confrontation entre experts dans la production de dispositifs m\u00e9dicaux, professionnels et chercheurs du secteur biom\u00e9dical, afin de connecter diff\u00e9rentes disciplines, comp\u00e9tences et professionnalisme, contribuant ainsi \u00e0 la croissance d&rsquo;un secteur de premi\u00e8re importance pour le pays, c&rsquo;est-\u00e0-dire l&rsquo;Italie, et pour l&rsquo;Union europ\u00e9enne\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/la-suisse-aura-un-ambassadeur-ad-hoc-pour-le-science\/\"><strong>La Suisse aura un ambassadeur ad hoc pour&#8230; la science<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/conseil-federal-reseau-green-fintech-suisse\/\"><strong>Oui du Conseil f\u00e9d\u00e9ral au r\u00e9seau suisse \u00ab\u00a0Green Fintech\u00a0\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<p><iframe title=\"Conferenza Stampa Presentazione INNOVABIOMED 2021\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2RvmHnILU4c?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Le district biom\u00e9dical de Mirandola est une excellence europ\u00e9enne en analogie avec Los Angeles et Minneapolis, qui sont pourtant de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;Atlantique. Quelles sont ses forces, ses faiblesses et que lui manque-t-il pour s&rsquo;am\u00e9liorer encore?<\/strong><br \/>\n<em>\u00ab\u00a0Les principaux points forts, \u00e0 mon avis, sont au nombre de trois : 1) l&rsquo;\u00e9troite collaboration avec les m\u00e9decins et les chercheurs ; 2) le tr\u00e8s haut niveau d&rsquo;expertise diffus\u00e9 \u00e0 tous les niveaux du cycle de production des dispositifs jetables et des \u00e9quipements biom\u00e9dicaux, o\u00f9 de grandes \u00e9quipes de sp\u00e9cialistes travaillent dans les usines qui appartiennent aujourd&rsquo;hui \u00e0 des multinationales, mais qui ont \u00e9t\u00e9 fond\u00e9es par le Dr Mario Veronesi, ses associ\u00e9s et la premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration de gestionnaires form\u00e9e entre les ann\u00e9es 1970 et 1990 ; 3) le m\u00eame niveau d&rsquo;expertise diffus\u00e9 parmi les fournisseurs hautement sp\u00e9cialis\u00e9s de la r\u00e9gion, partenaires indispensables pour l&rsquo;innovation des produits et des processus. Pour continuer \u00e0 s&rsquo;am\u00e9liorer, il est en effet n\u00e9cessaire de maintenir la \u00ab\u00a0m\u00e9thode\u00a0\u00bb et d&rsquo;encourager les petites et moyennes entreprises \u00e0 s&rsquo;ouvrir \u00e0 l&rsquo;Europe et au monde, en s&rsquo;engageant \u00e0 donner une continuit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 de l&rsquo;entreprise dans le moment historique tr\u00e8s d\u00e9licat des in\u00e9vitables changements g\u00e9n\u00e9rationnels, \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur et \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du milieu familial\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><strong>La V\u00e9n\u00e9tie candidate \u00e0 l&rsquo;accueil de l&rsquo;Autorit\u00e9 europ\u00e9enne \u00ab\u00a0anticoronavirus\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_105346\" aria-describedby=\"caption-attachment-105346\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-105346 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Nicolini-640x439@2x-1024x683.jpeg\" alt=\"Alberto Nicolini, co-organizzatore dell\u2019evento Innovabiomed ed editore di distrettobiomedicale.it, con il dottor Mario Veronesi, fondatore del pi\u00f9 importante cluster dell'industria e della ricerca biomedica in Europa\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Nicolini-640x439@2x-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Nicolini-640x439@2x-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Nicolini-640x439@2x-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Nicolini-640x439@2x-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Nicolini-640x439@2x.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-105346\" class=\"wp-caption-text\">Alberto Nicolini, co-organisateur de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement Innovabiomed et \u00e9diteur de distrettobiomedicale.it, avec le Dr. Mario Veronesi, fondateur du plus important cluster d&rsquo;industrie et de recherche biom\u00e9dicale en Europe<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Vous dites avoir \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 par Mario Veronesi, le p\u00e8re du cluster biom\u00e9dical ainsi qu&rsquo;un v\u00e9ritable cr\u00e9ateur en s\u00e9rie de nouvelles entreprises. Qu&rsquo;est-ce qui est rest\u00e9 \u00e0 Mirandola de son enseignement, en g\u00e9n\u00e9ral dans la m\u00e9moire collective, et quelle est votre source d&rsquo;inspiration personnelle?<\/strong><br \/>\n<em>\u00ab\u00a0La\u00a0\u00bb m\u00e9thode \u00a0\u00bb dont j&rsquo;ai parl\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment. Le Dr Veronesi a toujours choisi de former des \u00e9quipes de sp\u00e9cialistes dans leurs domaines respectifs et lorsqu&rsquo;un journaliste lui a demand\u00e9 pourquoi il avait toujours fond\u00e9 ses entreprises \u00e0 Mirandola, il a r\u00e9pondu : \u00a0\u00bb J&rsquo;aime les gens de cette terre \u00ab\u00a0, litt\u00e9ralement, m\u00eame dans son non-grammaticalit\u00e9. Et puis, pour garder les pieds sur terre, je dois de temps en temps sourire en pensant \u00e0 la fa\u00e7on dont les commentaires du Docteur auraient \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0color\u00e9s\u00a0\u00bb sur les choses qui se passent dans le District et pour moi en particulier, comme cette interview\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"it\">Si parla ancora di <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Innovabiomed2018?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Innovabiomed2018<\/a>. <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/RassegnaStampa?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#RassegnaStampa<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/VeronaSette?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#VeronaSette<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/pressVRfiere?ref_src=twsrc%5Etfw\">@pressVRfiere<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/XcW8aF4SCa\">pic.twitter.com\/XcW8aF4SCa<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Innovabiomed Official (@Innovabiomed) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Innovabiomed\/status\/961879520981766144?ref_src=twsrc%5Etfw\">February 9, 2018<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p><strong>Votre groupe a \u00e9t\u00e9 le laur\u00e9at, en partenariat avec d&rsquo;autres r\u00e9alit\u00e9s europ\u00e9ennes coordonn\u00e9es par l&rsquo;Universit\u00e9 technique d&rsquo;Ath\u00e8nes, du projet communautaire \u00ab\u00a0ImPURE\u00a0\u00bb, qui pr\u00e9sente un grand int\u00e9r\u00eat pour le district biom\u00e9dical de Mirandola. Pouvez-vous nous expliquer de quoi il s&rsquo;agit, quel est le r\u00f4le de votre portail et quels sont ses objectifs?<\/strong><br \/>\n<em>\u00ab\u00a0Le projet imPURE est l&rsquo;un des vingt-trois s\u00e9lectionn\u00e9s et financ\u00e9s dans le cadre du programme europ\u00e9en Horizon 2020 pour r\u00e9pondre aux probl\u00e8mes qui sont apparus avec la propagation de la pand\u00e9mie de COVID-19 ; en particulier, le projet pr\u00e9voit la cr\u00e9ation d&rsquo;une plate-forme de la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement o\u00f9 seront ins\u00e9r\u00e9es des entreprises sp\u00e9cialis\u00e9es dans les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de la production de dispositifs et d&rsquo;\u00e9quipements biom\u00e9dicaux. Notre portail distrettobiomedicale.it s&rsquo;est vu reconna\u00eetre le r\u00f4le de networker, rien que pour les relations et les contacts d\u00e9velopp\u00e9s dans le secteur pendant toutes ces ann\u00e9es. Apr\u00e8s avoir men\u00e9 \u00e0 bien ce projet, qui expire en mai 2022, nous tenterons d&rsquo;exploiter cette exp\u00e9rience et les relations acquises pour en d\u00e9velopper d&rsquo;autres, en mettant toujours la sant\u00e9 au centre\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/andreas-voigt-en-appenzell-le-meilleur-de-lemilie-et-de-lallemagne\/\"><strong>Andreas Voigt : \u00ab\u00a0En Appenzell, le meilleur de l&rsquo;Emilie et de l&rsquo;Allemagne\u00a0\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<p><iframe style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fdistrettobiomedicale%2Fposts%2F4037734353014254&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"363\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Qu&rsquo;attendez-vous de vos coll\u00e8gues et quelles sont les attitudes qui vous d\u00e9rangent le plus chez les autres, notamment dans l&rsquo;environnement professionnel ou commercial?<\/strong><br \/>\n<em>\u00ab\u00a0Je pense que l&rsquo;honn\u00eatet\u00e9, la volont\u00e9 d&rsquo;am\u00e9liorer ses comp\u00e9tences et l&rsquo;esprit d&rsquo;\u00e9quipe sont des caract\u00e9ristiques n\u00e9cessaires dans la vie de chacun, et donc aussi au travail. Les attitudes qui me d\u00e9rangent le plus sont celles de ceux qui veulent faire croire qu&rsquo;ils sont ce qu&rsquo;ils ne sont pas, avec l&rsquo;arrogance des m\u00e9diocres\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/lindustrie-suisse-dexportation-mise-sur-linnovation\/\"><strong>C&rsquo;est ainsi que l&rsquo;industrie suisse des exportations mise sur l&rsquo;innovation<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/plus-flexibilite-dans-promotion-innovations-suisses\/\"><strong>Plus de flexibilit\u00e9 dans la promotion de l&rsquo;innovation suisse<\/strong><\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_105342\" aria-describedby=\"caption-attachment-105342\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-105342 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Capannone_-_Mirandola_-_Province_of_Modena_-_2012_Northern_Italy_earthquake-680x1024.jpg\" alt=\"Un capannone danneggiato a Mirandola durante il sisma che colp\u00ec Emilia-Romagna, Veneto e Lombardia nel maggio-giugno 2012\" width=\"680\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Capannone_-_Mirandola_-_Province_of_Modena_-_2012_Northern_Italy_earthquake-680x1024.jpg 680w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Capannone_-_Mirandola_-_Province_of_Modena_-_2012_Northern_Italy_earthquake-199x300.jpg 199w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Capannone_-_Mirandola_-_Province_of_Modena_-_2012_Northern_Italy_earthquake-768x1157.jpg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Capannone_-_Mirandola_-_Province_of_Modena_-_2012_Northern_Italy_earthquake-1020x1536.jpg 1020w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Capannone_-_Mirandola_-_Province_of_Modena_-_2012_Northern_Italy_earthquake.jpg 1360w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-105342\" class=\"wp-caption-text\">Un entrep\u00f4t endommag\u00e9 \u00e0 Mirandola lors du tremblement de terre qui a frapp\u00e9 l&rsquo;\u00c9milie-Romagne, la V\u00e9n\u00e9tie et la Lombardie en mai-juin 2012<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Qu&rsquo;est-ce que vous reprochez \u00e0 la classe dirigeante locale, mod\u00e9naise et \u00e9milienne du pass\u00e9, par rapport au territoire dans lequel vous vivez ? Et que demande-t-il \u00e0 la politique actuelle?<\/strong><br \/>\n<em>\u00ab\u00a0Notre territoire a \u00e9t\u00e9 marginalis\u00e9 pendant des d\u00e9cennies par les dirigeants politiques provinciaux et r\u00e9gionaux. Puis, \u00e0 cause du tremblement de terre de 2012, ils ont pris conscience de l&rsquo;importance de nos entreprises et de nos comp\u00e9tences et ils ont essay\u00e9 de se rattraper, m\u00eame si apr\u00e8s neuf ans, nous n&rsquo;avons toujours pas d&rsquo;infrastructures ad\u00e9quates et nous n&rsquo;avons aucune id\u00e9e de quand et si nous en aurons un jour. Nous avons su nous d\u00e9brouiller pendant cinquante ans avant le tremblement de terre et j&rsquo;ai l&rsquo;impression que nous devrons continuer \u00e0 le faire, malgr\u00e9 les promesses. Nous sommes comp\u00e9titifs malgr\u00e9 les handicaps et cela, dans les \u00e9quilibres territoriaux r\u00e9gionaux, peut \u00eatre une raison de continuer \u00e0 diff\u00e9rer\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/bologne-sera-plaque-tournante-systeme-europeen-ia-et-big-data\/\"><strong>Bologne sera le pivot du syst\u00e8me europ\u00e9en sur l&rsquo;IA et le Big Data<\/strong><\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_105353\" aria-describedby=\"caption-attachment-105353\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-105353 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Mirandole_dans_la_Lombardie-1024x883.jpg\" alt=\"Le splendide mura fortificate di Mirandola nel 1704\" width=\"840\" height=\"724\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Mirandole_dans_la_Lombardie-1024x883.jpg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Mirandole_dans_la_Lombardie-300x259.jpg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Mirandole_dans_la_Lombardie-768x662.jpg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Mirandole_dans_la_Lombardie.jpg 1113w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-105353\" class=\"wp-caption-text\">Les splendides murs fortifi\u00e9s de Mirandola en 1704<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Les infrastructures routi\u00e8res et ferroviaires autour de Mirandola sont souvent critiqu\u00e9es, notamment en raison de son d\u00e9veloppement industriel depuis les ann\u00e9es 1960. S&rsquo;il est vrai que l&rsquo;isolement a permis \u00e0 la ville de r\u00e9sister en tant qu&rsquo;\u00c9tat ind\u00e9pendant pendant quatre cents ans sous la seigneurie de la famille Pico, que feriez-vous concr\u00e8tement pour relancer la ville qui vous a donn\u00e9 naissance et la r\u00e9gion \u00ab\u00a0de l&rsquo;ex-duch\u00e9\u00a0\u00bb?<\/strong><br \/>\n\u00ab\u00a0<em>Nous ne pouvons pas nous plaindre si nous-m\u00eames n&rsquo;avons pas \u00e9t\u00e9 en mesure d&rsquo;exprimer des repr\u00e9sentants politiques capables d&rsquo;obtenir des r\u00e9sultats ad\u00e9quats. Il semble que le district biom\u00e9dical de Mirandola soit une valeur qui n&rsquo;appartient qu&rsquo;\u00e0 nous, citoyens de la \u00a0\u00bb zone nord \u00a0\u00bb de la province de Mod\u00e8ne. Selon nous, c&rsquo;est une valeur de l&rsquo;Italie et de l&rsquo;Europe et elle doit \u00eatre revendiqu\u00e9e comme telle. Notre Duch\u00e9 est une belle page d&rsquo;histoire, dont nous devons \u00eatre fiers. De notre Pic de la Mirandole, l&rsquo;un des plus grands philosophes de la Renaissance, je veux retenir cette phrase : \u00ab\u00a0L&rsquo;homme est la plus digne des cr\u00e9atures vivantes, car il peut choisir ce qu&rsquo;il veut devenir. Il est le seul, sur terre, \u00e0 ne pas avoir un destin d\u00e9j\u00e0 trac\u00e9 ; il est le seul \u00e0 avoir entre ses mains la possibilit\u00e9 de fa\u00e7onner sa propre vie\u00a0\u00bb. Cette phrase a \u00e9t\u00e9 cit\u00e9e par Sergio Marchionne (italo-canadien mais citoyen suisse) dans un discours qu&rsquo;il a prononc\u00e9 \u00e0 Mirandola le 5 novembre 2010. Nous tenons \u00e0 rappeler que la station de radio n\u00e9e \u00e0 Mirandola il y a exactement quarante-cinq ans s&rsquo;appelle Radio Pico et continue \u00e0 \u00eatre une partie essentielle du groupe d&rsquo;entreprises dont je suis responsable\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/26-milliards-de-dollars-de-valeur-pour-le-parc-dinnovation-de-zurich\/\"><strong>Valeur de 2,6 milliards d&rsquo;euros du parc d&rsquo;innovation de Zurich<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/BAK_Economics_Economic_Footprint_Switzerland_Innovation_Park_Zuerich.pdf\">Le rapport &lsquo;Economic Footprint Switzerland Innovation Park Zurich&rsquo; de BAK Economics (en allemand)<\/a><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_105164\" aria-describedby=\"caption-attachment-105164\" style=\"width: 683px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-105164 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Alberto_Nicolini-Foto-Ennevi-683x1024.jpg\" alt=\"Alberto Nicolini, co-organizzatore dell\u2019evento Innovabiomed (Foto Ennevi)\" width=\"683\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Alberto_Nicolini-Foto-Ennevi-683x1024.jpg 683w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Alberto_Nicolini-Foto-Ennevi-200x300.jpg 200w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Alberto_Nicolini-Foto-Ennevi-768x1152.jpg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Alberto_Nicolini-Foto-Ennevi-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Alberto_Nicolini-Foto-Ennevi-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Alberto_Nicolini-Foto-Ennevi-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-105164\" class=\"wp-caption-text\">Alberto Nicolini, co-organisateur de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement Innovabiomed et r\u00e9dacteur en chef de distrettobiomedicale.it (photo Ennevi).<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Que pensez-vous de la Suisse et quelle est la nature de votre collaboration actuelle avec le Consulat g\u00e9n\u00e9ral de la Conf\u00e9d\u00e9ration \u00e0 Milan ? Pr\u00e9voyez-vous des opportunit\u00e9s personnelles ou commerciales en Suisse?<\/strong><br \/>\n<em>\u00ab\u00a0La Suisse est un mod\u00e8le de f\u00e9d\u00e9ralisme qui fonctionne et il est dommage que nous n&rsquo;en entendions pas beaucoup parler dans nos m\u00e9dias. Avec le consulat de Milan, et en particulier avec le Swiss Business Hub, nous avons des relations de collaboration int\u00e9ressantes pr\u00e9cis\u00e9ment pour cette raison. Nous donnons de la visibilit\u00e9 dans le secteur biom\u00e9dical aux initiatives qui, de temps en temps, sont pr\u00e9sent\u00e9es en Italie, en essayant de contrebalancer le manque d&rsquo;int\u00e9r\u00eat de la presse nationale envers la Conf\u00e9d\u00e9ration helv\u00e9tique\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/821-milliards-de-francs-suisses-de-depenses-de-sante-en-suisse\/\"><strong>En Suisse, 82,1 milliards de francs de d\u00e9penses de sant\u00e9<\/strong><\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_105204\" aria-describedby=\"caption-attachment-105204\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-105204 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/La-conferenza-stampa-di-presentazione-di-Innovabiomed-a-Verona-1024x683.jpeg\" alt=\"La conferenza stampa di presentazione di Innovabiomed a Verona\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/La-conferenza-stampa-di-presentazione-di-Innovabiomed-a-Verona-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/La-conferenza-stampa-di-presentazione-di-Innovabiomed-a-Verona-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/La-conferenza-stampa-di-presentazione-di-Innovabiomed-a-Verona-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/La-conferenza-stampa-di-presentazione-di-Innovabiomed-a-Verona-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/La-conferenza-stampa-di-presentazione-di-Innovabiomed-a-Verona.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-105204\" class=\"wp-caption-text\">La conf\u00e9rence de presse pour la pr\u00e9sentation d&rsquo;Innovabiomed \u00e0 V\u00e9rone<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Dans quelle mesure la Suisse est-elle pr\u00e9sente dans la r\u00e9gion de Mirandola, au-del\u00e0 du r\u00e9cent investissement du tessinois Medacta dans la start-up Aferetica, sp\u00e9cialis\u00e9e dans le nettoyage des organes de transplantation?<\/strong><br \/>\n<em>\u00ab\u00a0En dehors du cas que vous avez mentionn\u00e9, j&rsquo;ai entendu parler de quelques collaborations non occasionnelles dans diff\u00e9rents domaines cliniques. Par exemple, il y a eu des congr\u00e8s scientifiques en Asie dans lesquels une importante entreprise suisse et une entreprise moyenne du district ont pr\u00e9sent\u00e9 ensemble avec un grand succ\u00e8s. Pour des raisons \u00e9videntes de confidentialit\u00e9, je ne peux pas en dire plus, mais je crois qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;avenir, il pourrait y avoir des d\u00e9veloppements strat\u00e9giques int\u00e9ressants. \u00c0 cet \u00e9gard, les moments de rencontre sont de plus en plus utiles, et nous revenons ici \u00e0 l&rsquo;importance de notre \u00ab\u00a0lieu de r\u00e9seau\u00a0\u00bb Innovabiomed. Retrouvons-nous dans un an pour en reparler et vous verrez que le quartier de la petite ville de Pico et le lieu de r\u00e9seau europ\u00e9en &lsquo;Innovabiomed&rsquo; auront r\u00e9pondu aux attentes&#8230;\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/nicola-zanni-a-zoug-on-obtient-tout-si-on-le-veut-et-si-on-travaille-dur\/\"><strong>Nicola Zanni : \u00ab\u00a0A Zoug, si tu le veux et que tu travailles dur, tu obtiens tout\u00a0\u00bb<\/strong><\/a><\/p>\n<p><iframe title=\"WEBINAR \u201cOLTRE L\u2019EMERGENZA\u201d\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_UQe1SFyIto?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<figure id=\"attachment_103837\" aria-describedby=\"caption-attachment-103837\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-103837 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Ledizione-2018-del-network-place-Innovabiomed-a-Verona-4-1024x683.jpeg\" alt=\"L'edizione 2018 del network place &quot;Innovabiomed&quot; a Verona\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Ledizione-2018-del-network-place-Innovabiomed-a-Verona-4-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Ledizione-2018-del-network-place-Innovabiomed-a-Verona-4-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Ledizione-2018-del-network-place-Innovabiomed-a-Verona-4-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Ledizione-2018-del-network-place-Innovabiomed-a-Verona-4-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Ledizione-2018-del-network-place-Innovabiomed-a-Verona-4.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-103837\" class=\"wp-caption-text\">L&rsquo;\u00e9dition 2018 de la place de r\u00e9seau \u00ab\u00a0Innovabiomed\u00a0\u00bb \u00e0 V\u00e9rone<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00e9diteur de distrettobiomedicale.it et co-organisateur de \u00ab\u00a0Innovabiomed\u00a0\u00bb dans les secrets d&rsquo;un territoire charg\u00e9 d&rsquo;histoire et riche en grandes innovations.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":105340,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[310,308,303,289,209],"tags":[869,670,744,541,506,858,662,582,522,1048,410,859,455,510],"class_list":["post-109252","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-faits-marquants","category-histoire","category-italie","category-les-magazines","tag-bureaucratie","tag-communication-fr","tag-culture-en-de-fr","tag-culture-fr","tag-emilie-romagne","tag-entreprises","tag-italie","tag-revenu","tag-sante","tag-sante-2","tag-science-fr","tag-societes","tag-tech-fr","tag-venetie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109252"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":109254,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109252\/revisions\/109254"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}