{"id":106392,"date":"2021-06-19T14:20:52","date_gmt":"2021-06-19T14:20:52","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/compensation-for-loss-of-earnings-covid-extended-entitlement\/"},"modified":"2021-06-20T19:53:01","modified_gmt":"2021-06-20T19:53:01","slug":"compensation-pour-perte-de-revenus-covid-droit-prolonge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/compensation-pour-perte-de-revenus-covid-droit-prolonge\/","title":{"rendered":"Compensation pour perte de revenus COVID: droit prolong\u00e9"},"content":{"rendered":"<h1>Compensation pour perte de revenus COVID: droit prolong\u00e9<\/h1>\n<h3><em>Les bases l\u00e9gales du \u00ab\u00a0GPI coronavirus\u00a0\u00bb seront valables jusqu&rsquo;au 31 d\u00e9cembre 2021, au lieu du 30 juin, et le d\u00e9lai de soumission prolong\u00e9 jusqu&rsquo;au 31 mars 2022.<\/em><\/h3>\n<p>Les bases l\u00e9gales pour le droit \u00e0 la compensation de la perte de gain pour le coronavirus seront valables jusqu&rsquo;au 31 d\u00e9cembre 2021, au lieu du 30 juin.<br \/>\nLe d\u00e9lai de pr\u00e9sentation des demandes de prestations a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9 au 31 mars 2022.<br \/>\nPar ailleurs, \u00e0 compter du 1er juillet 2021, les futurs montants d&rsquo;allocations pour perte de gains li\u00e9s au coronavirus pourront \u00eatre calcul\u00e9s sur la base des revenus d\u00e9clar\u00e9s dans la d\u00e9cision fiscale de 2019.<\/p>\n<p><strong><a title=\"Coronavirus: crediti aggiuntivi per 614 milioni di franchi\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/coronavirus-crediti-aggiuntivi-per-614-milioni-di-franchi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Coronavirus : cr\u00e9dits suppl\u00e9mentaires de 614 millions CHF<br \/>\n<\/a><a title=\"Alleanza Berna-Berlino sulle App di contrasto al coronavirus\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/alliance-entre-berne-et-berlin-sur-les-applications-relatives-au-coronavirus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Liechtenstein vers la pr\u00e9sidence du Conseil de l&rsquo;Europe<\/a><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_90658\" aria-describedby=\"caption-attachment-90658\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-90658 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-celebre-Palazzo-Federale-di-Berna-1024x683.jpeg\" alt=\"Il celeberrimo Palazzo Federale di Berna\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-celebre-Palazzo-Federale-di-Berna-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-celebre-Palazzo-Federale-di-Berna-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-celebre-Palazzo-Federale-di-Berna-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-celebre-Palazzo-Federale-di-Berna-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-celebre-Palazzo-Federale-di-Berna.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-90658\" class=\"wp-caption-text\">Le c\u00e9l\u00e8bre Palais f\u00e9d\u00e9ral de Berne<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Une d\u00e9cision prise par le Conseil f\u00e9d\u00e9ral le 18 juin 2021<\/h4>\n<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a d\u00e9cid\u00e9 de ces modifications d&rsquo;ordonnance lors de sa s\u00e9ance du 18 juin 2021.<br \/>\nLe Conseil f\u00e9d\u00e9ral a prolong\u00e9 du 30 juin au 31 d\u00e9cembre 2021 la dur\u00e9e de validit\u00e9 des dispositions de l&rsquo;ordonnance sur les indemnit\u00e9s pour perte de gain dues au coronavirus.<br \/>\nCela va de pair avec l&rsquo;extension des bases l\u00e9gales de la loi COVID-19 d\u00e9cid\u00e9e par le Parlement.<br \/>\nComme le droit \u00e0 l&rsquo;indemnit\u00e9 pour perte de gain due au coronavirus ne peut \u00eatre revendiqu\u00e9 r\u00e9troactivement que pour certaines cat\u00e9gories, les demandes de prestations peuvent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9es jusqu&rsquo;au 31 mars 2022.<\/p>\n<p><strong><a title=\"Coronavirus: proroga delle misure in tema di lavoro ridotto\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/coronavirus-prolongation-des-mesures-de-reduction-du-travail\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Coronavirus : Extension des mesures de ch\u00f4mage partiel<br \/>\n<\/a><a title=\"Coronavirus: progetto di coaching per il settore alberghiero\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/coronavirus-projet-de-coaching-pour-lindustrie-hoteliere\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Coronavirus : projet de coaching pour le secteur h\u00f4telier<\/a><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_88850\" aria-describedby=\"caption-attachment-88850\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-88850 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Lesito-positivo-di-un-test-per-il-COVID19-2-1024x1024.png\" alt=\"L'esito (positivo) di un test per il COVID19\" width=\"840\" height=\"840\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Lesito-positivo-di-un-test-per-il-COVID19-2-1024x1024.png 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Lesito-positivo-di-un-test-per-il-COVID19-2-300x300.png 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Lesito-positivo-di-un-test-per-il-COVID19-2-150x150.png 150w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Lesito-positivo-di-un-test-per-il-COVID19-2-768x768.png 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Lesito-positivo-di-un-test-per-il-COVID19-2-1536x1536.png 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Lesito-positivo-di-un-test-per-il-COVID19-2-45x45.png 45w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Lesito-positivo-di-un-test-per-il-COVID19-2.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-88850\" class=\"wp-caption-text\">Le r\u00e9sultat (positif) d&rsquo;un test de d\u00e9pistage de COVID19<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Calculs sur la base du revenu de base indiqu\u00e9 dans la d\u00e9cision de taxation 2019<\/h4>\n<p>En outre, \u00e0 partir du 1er juillet 2021, les futures allocations pour perte de gain en cas de coronavirus pourront \u00eatre calcul\u00e9es sur la base du revenu indiqu\u00e9 dans la d\u00e9cision de taxation pour 2019, si cela est plus avantageux pour la personne assur\u00e9e.<br \/>\nCette modification d&rsquo;ordonnance intervient alors qu&rsquo;un nombre croissant de personnes concern\u00e9es ont re\u00e7u la d\u00e9cision de taxation d\u00e9finitive pour 2019.<br \/>\nJusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, les indemnit\u00e9s pour perte de gain \u00e9taient en principe calcul\u00e9es sur la base du revenu de l&rsquo;activit\u00e9 lucrative soumise \u00e0 l&rsquo;AVS r\u00e9alis\u00e9 en 2019 et pris en compte lors de la fixation des cotisations anticip\u00e9es pour la m\u00eame ann\u00e9e.<\/p>\n<p><strong><a title=\"Adottata in Svizzera l\u2019ordinanza sui certificati COVID\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/lordonnance-sur-les-certificats-covid-est-adoptee-en-suisse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordonnance sur les certificats COVID adopt\u00e9e en Suisse<\/a><br \/>\n<\/strong><strong><a title=\"Ecco come funzioner\u00e0 il certificato COVID della Svizzera\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/comment-le-certificat-covid-suisse-fonctionnera-t-il\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comment le certificat COVID suisse fonctionnera-t-il?<\/a><\/strong><\/p>\n<p><iframe title=\"Die COVID19-Impfstoff-K\u00fchllogistikkette in der Schweiz\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kUK_9P-hJyA?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe title=\"La cha\u00eene logistique du froid du vaccin COVID19 en Suisse\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/btYznQ1JBQU?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe title=\"La catena logistica del freddo del vaccino COVID19 in Svizzera\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fjcjKhVwoyc?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<figure id=\"attachment_94539\" aria-describedby=\"caption-attachment-94539\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-94539 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Franchi-svizzeri-di-vario-taglio-e-alcuni-valori-1024x683.jpeg\" alt=\"Franchi svizzeri di vario taglio, monete e alcuni gioielli\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Franchi-svizzeri-di-vario-taglio-e-alcuni-valori-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Franchi-svizzeri-di-vario-taglio-e-alcuni-valori-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Franchi-svizzeri-di-vario-taglio-e-alcuni-valori-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Franchi-svizzeri-di-vario-taglio-e-alcuni-valori-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Franchi-svizzeri-di-vario-taglio-e-alcuni-valori.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-94539\" class=\"wp-caption-text\">Francs suisses de diff\u00e9rentes coupures, pi\u00e8ces de monnaie et quelques bijoux<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les bases l\u00e9gales pour le \u00ab\u00a0IPG coronavirus\u00a0\u00bb seront valables jusqu&rsquo;au 31 d\u00e9cembre 2021, au lieu du 30 juin, et le d\u00e9lai de soumission prolong\u00e9 jusqu&rsquo;au 31 mars 2022<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":88864,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[310,308,209,306,294],"tags":[869,670,811,858,859],"class_list":["post-106392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-faits-marquants","category-les-magazines","category-politique","category-suisse","tag-bureaucratie","tag-communication-fr","tag-covid-fr","tag-entreprises","tag-societes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106392"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106409,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106392\/revisions\/106409"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}