{"id":104951,"date":"2021-06-07T15:58:37","date_gmt":"2021-06-07T15:58:37","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/federal-guarantee-for-five-revised-cantonal-constitutions\/"},"modified":"2021-06-09T09:43:46","modified_gmt":"2021-06-09T09:43:46","slug":"garantie-federale-pour-cinq-constitutions-cantonales-revisees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/garantie-federale-pour-cinq-constitutions-cantonales-revisees\/","title":{"rendered":"Garantie f\u00e9d\u00e9rale pour cinq constitutions cantonales r\u00e9vis\u00e9es"},"content":{"rendered":"<h1>Garantie f\u00e9d\u00e9rale pour cinq constitutions cantonales r\u00e9vis\u00e9es<\/h1>\n<h3><em>Le gouvernement suisse demande aux deux branches du Parlement de donner leur accord aux modifications des chartes fondamentales d&rsquo;Uri, de Schaffhouse, d&rsquo;Argovie, du Tessin et de Gen\u00e8ve<\/em><\/h3>\n<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a propos\u00e9 au Parlement suisse de donner la garantie f\u00e9d\u00e9rale aux constitutions r\u00e9vis\u00e9es des cantons d&rsquo;Uri, de Schaffhouse, d&rsquo;Argovie, du Tessin et de Gen\u00e8ve.<br \/>\nComme le montre le message du Conseil f\u00e9d\u00e9ral adopt\u00e9 le 4 juin 2021, toutes les modifications constitutionnelles sont conformes au droit f\u00e9d\u00e9ral de la Suisse.<br \/>\nLe droit international qui lie la Suisse est \u00e9galement consid\u00e9r\u00e9 comme du droit f\u00e9d\u00e9ral. La comp\u00e9tence d&rsquo;accorder cette garantie appartient \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale (article 172, alin\u00e9a 2, de la Constitution f\u00e9d\u00e9rale).<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/66954.pdf\">Bundesbeschluss Entwurf \u00fcber die Gew\u00e4hrleistung der ge\u00e4nderten Verfassungen der Kantone Uri, Schaffhausen, Aargau, Tessin und Genf<\/a><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/67004.pdf\">Botschaft zur Gew\u00e4hrleistung der ge\u00e4nderten Verfassungen der Kantone Uri, Schaffhausen, Aargau, Tessin und Genf<\/a><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/66956.pdf\">Arr\u00eat\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral Projet concernant la garantie des constitutions r\u00e9vis\u00e9es des cantons d\u2019Uri, de Schaffhouse, d\u2019Argovie, du Tessin et de Gen\u00e8ve<\/a><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/67005.pdf\">Message concernant la garantie des constitutions r\u00e9vis\u00e9es des cantons d\u2019Uri, de Schaffhouse, d\u2019Argovie, du Tessin et de Gen\u00e8ve<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/66958.pdf\">Decreto federale Disegno che accorda la garanzia federale alle Costituzioni rivedute dei Cantoni di Uri, Sciaffusa, Argovia, Ticino e Ginevra<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/66957.pdf\">Messaggio concernente il conferimento della garanzia federale alle Costituzioni rivedute dei Cantoni di Uri, Sciaffusa, Argovia, Ticino e Ginevra<\/a><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_94543\" aria-describedby=\"caption-attachment-94543\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-94543 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Il-celeberrimo-Palazzo-Federale-di-Berna-1024x683.jpeg\" alt=\"Il celeberrimo Palazzo Federale di Berna\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Il-celeberrimo-Palazzo-Federale-di-Berna-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Il-celeberrimo-Palazzo-Federale-di-Berna-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Il-celeberrimo-Palazzo-Federale-di-Berna-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Il-celeberrimo-Palazzo-Federale-di-Berna-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Il-celeberrimo-Palazzo-Federale-di-Berna.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-94543\" class=\"wp-caption-text\">Le c\u00e9l\u00e8bre Palais f\u00e9d\u00e9ral de Berne<\/figcaption><\/figure>\n<h4>D\u00e9tail des modifications vot\u00e9es par les pouvoirs l\u00e9gislatifs des cantons<\/h4>\n<p>Les amendements constitutionnels portent sur les points suivants :<br \/>\nCanton d&rsquo;Uri : le droit de la clause de n\u00e9cessit\u00e9 ;<br \/>\nCanton de Schaffhouse : la publicit\u00e9 du financement politique ;<br \/>\nCanton d&rsquo;Argovie : les comp\u00e9tences des autorit\u00e9s scolaires ;<br \/>\nmise en \u0153uvre de la loi sur les jeux d&rsquo;argent ;<br \/>\nCanton du Tessin : le principe de subsidiarit\u00e9 ;<br \/>\nCanton de Gen\u00e8ve : la pr\u00e9sidence du Conseil d&rsquo;\u00c9tat et le d\u00e9partement pr\u00e9sidentiel ; la concurrence fiscale et la mise en \u0153uvre de la r\u00e9forme fiscale f\u00e9d\u00e9rale ; l&rsquo;institution de soins, d&rsquo;aide et d&rsquo;assistance \u00e0 domicile ; la mise en \u0153uvre de l&rsquo;article 29 de la Convention relative aux droits des personnes handicap\u00e9es.<\/p>\n<figure id=\"attachment_90422\" aria-describedby=\"caption-attachment-90422\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-90422 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/KM05-00205-00-c-greg-2000-df-COMPUTED_THUMBNAIL-1024x683.png\" alt=\"La ripartizione della Svizzera in Regioni e Cantoni\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/KM05-00205-00-c-greg-2000-df-COMPUTED_THUMBNAIL-1024x683.png 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/KM05-00205-00-c-greg-2000-df-COMPUTED_THUMBNAIL-300x200.png 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/KM05-00205-00-c-greg-2000-df-COMPUTED_THUMBNAIL-768x512.png 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/KM05-00205-00-c-greg-2000-df-COMPUTED_THUMBNAIL-1536x1024.png 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/KM05-00205-00-c-greg-2000-df-COMPUTED_THUMBNAIL.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-90422\" class=\"wp-caption-text\">La division de la Suisse en r\u00e9gions et en cantons<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le gouvernement suisse demande aux deux branches du Parlement d&rsquo;approuver les modifications des cartes de base d&rsquo;Uri, Schaffhouse, Argovie, Tessin et Gen\u00e8ve.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":104731,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[389,338,374,350,341,209,306],"tags":[450,497,541,790,1018,888,835,530],"class_list":["post-104951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canton-argovie","category-canton-uri","category-canton-de-geneve","category-canton-de-schaffhouse","category-canton-du-tessin","category-les-magazines","category-politique","tag-argovie","tag-cantons","tag-culture-fr","tag-geneve","tag-sciaffusa-en-fr","tag-suisse","tag-tessin","tag-uri-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104951"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104956,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104951\/revisions\/104956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}