{"id":104451,"date":"2021-06-04T17:36:13","date_gmt":"2021-06-04T17:36:13","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/in-switzerland-the-transport-of-goods-will-slide-underground\/"},"modified":"2021-06-05T09:39:05","modified_gmt":"2021-06-05T09:39:05","slug":"en-suisse-le-transport-de-marchandises-va-glisser-sous-terre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/en-suisse-le-transport-de-marchandises-va-glisser-sous-terre\/","title":{"rendered":"En Suisse, le transport de marchandises va \u00ab\u00a0glisser\u00a0\u00bb sous terre"},"content":{"rendered":"<h1>En Suisse, le transport de marchandises va \u00ab\u00a0glisser\u00a0\u00bb sous terre<\/h1>\n<h3><em>Des \u00e9tapes financi\u00e8res et juridiques d\u00e9cisives pour le projet Cargo Sous Terrain, gr\u00e2ce auquel des unit\u00e9s de chargement efficaces circuleront \u00e0 30 km\/h dans des tunnels \u00e0 trois voies<\/em><\/h3>\n<p>La Suisse vise la r\u00e9alisation d&rsquo;un syst\u00e8me de transport de marchandises int\u00e9ressant et sans pr\u00e9c\u00e9dent, sp\u00e9cialement con\u00e7u pour les entreprises, qui r\u00e9volutionnera le sc\u00e9nario national et europ\u00e9en.<br \/>\nIl s&rsquo;agit du projet Cargo Sous Terrain, qui vise \u00e0 d\u00e9velopper d&rsquo;ici 2030 une infrastructure innovante pour la circulation des marchandises et des mati\u00e8res premi\u00e8res, qui am\u00e9liorera et changera radicalement l&rsquo;aspect et la fonctionnalit\u00e9 de la logistique \u00e0 moyen terme.<br \/>\nCargo Sous Terrain cr\u00e9era un nouvel axe de transport r\u00e9serv\u00e9 exclusivement aux marchandises, soulageant ainsi le r\u00e9seau routier et ferroviaire du pays, dans une optique de rationalisation g\u00e9n\u00e9rale.<br \/>\nIl s&rsquo;agit d&rsquo;un syst\u00e8me d\u00e9velopp\u00e9 par des entreprises pour des entreprises. Selon les pr\u00e9visions actuelles en mati\u00e8re de transport, il y aura en effet une augmentation de 45% des mouvements entre 2010 et 2030.<br \/>\nDes solutions urgentes et peut-\u00eatre non conventionnelles sont donc n\u00e9cessaires pour faire face \u00e0 l&rsquo;augmentation des flux de trafic de marchandises, tant pour l&rsquo;\u00e9conomie que pour la soci\u00e9t\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p><strong><a title=\"\u00c8 patto Svizzera-Liechtenstein sull\u2019innovazione scientifica\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/pacte-suisse-liechtenstein-sur-linnovation-scientifique\/\">Pacte Suisse-Liechtenstein sur l&rsquo;innovation scientifique<\/a><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_104318\" aria-describedby=\"caption-attachment-104318\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-104318 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Infografica-completa-dei-collegamenti-di-Cargo-Sous-Terrain-in-Svizzera-con-il-tratto-iniziale-da-da-Harkingen-Niederbipp-a-Zurigo-in-rosso-1024x683.png\" alt=\"Infografica completa dei collegamenti di Cargo Sous Terrain in Svizzera, con il tratto iniziale fra H\u00e4rkingen-Niederbipp e Zurigo in colore arancione\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Infografica-completa-dei-collegamenti-di-Cargo-Sous-Terrain-in-Svizzera-con-il-tratto-iniziale-da-da-Harkingen-Niederbipp-a-Zurigo-in-rosso-1024x683.png 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Infografica-completa-dei-collegamenti-di-Cargo-Sous-Terrain-in-Svizzera-con-il-tratto-iniziale-da-da-Harkingen-Niederbipp-a-Zurigo-in-rosso-300x200.png 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Infografica-completa-dei-collegamenti-di-Cargo-Sous-Terrain-in-Svizzera-con-il-tratto-iniziale-da-da-Harkingen-Niederbipp-a-Zurigo-in-rosso-768x512.png 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Infografica-completa-dei-collegamenti-di-Cargo-Sous-Terrain-in-Svizzera-con-il-tratto-iniziale-da-da-Harkingen-Niederbipp-a-Zurigo-in-rosso-1536x1024.png 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Infografica-completa-dei-collegamenti-di-Cargo-Sous-Terrain-in-Svizzera-con-il-tratto-iniziale-da-da-Harkingen-Niederbipp-a-Zurigo-in-rosso.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-104318\" class=\"wp-caption-text\">Infographie compl\u00e8te des connexions Cargo Sous Terrain en Suisse, avec le tron\u00e7on initial entre H\u00e4rkingen-Niederbipp et Zurich en couleur orange.<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Un tunnel souterrain et une distribution efficace en ville<\/h4>\n<p>Cargo Sous Terrain se composera de deux \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s : un tunnel de transport souterrain et un syst\u00e8me de distribution efficace et \u00e9cologique des marchandises dans les centres-villes (City-Logistik).<br \/>\n\u00c0 partir de 2030, ce syst\u00e8me logistique universel se d\u00e9veloppera en un nouveau r\u00e9seau d&rsquo;infrastructures de fret.<\/p>\n<p><strong><a title=\"Berna, Zurigo e Argovia puntano sulla innovazione\u2026 fiscale\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/berne-zurich-argovie-innovation-fiscale\/\">Berne, Zurich et Argovie misent sur l&rsquo;innovation fiscale<\/a><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_104350\" aria-describedby=\"caption-attachment-104350\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-104350 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Simulazione-in-3D-dellascensore-verticale-di-carico-1024x683.jpeg\" alt=\"Simulazione in 3D dell'ascensore verticale di carico del Cargo Sous Terrain\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Simulazione-in-3D-dellascensore-verticale-di-carico-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Simulazione-in-3D-dellascensore-verticale-di-carico-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Simulazione-in-3D-dellascensore-verticale-di-carico-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Simulazione-in-3D-dellascensore-verticale-di-carico-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Simulazione-in-3D-dellascensore-verticale-di-carico.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-104350\" class=\"wp-caption-text\">Simulation 3D d&rsquo;un \u00e9l\u00e9vateur de fret vertical de Cargo Sous Terrain<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Palettes et conteneurs introduits ou extraits automatiquement.<\/h4>\n<p>L&rsquo;Association pour le d\u00e9veloppement de la CST a r\u00e9alis\u00e9 une \u00e9tude de faisabilit\u00e9 en 2014-2015, qui reste remarquablement pertinente aujourd&rsquo;hui. L&rsquo;analyse a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que le syst\u00e8me Cargo Sous Terrain est \u00e0 la fois techniquement et \u00e9conomiquement g\u00e9rable.<br \/>\nLes unit\u00e9s de transport se d\u00e9placeront \u00e0 une vitesse constante de 30 km par heure dans des tunnels \u00e0 trois voies.<br \/>\nLes marchandises sur palettes et conteneurs seront automatiquement introduites ou extraites du syst\u00e8me par des points d&rsquo;acc\u00e8s verticaux ou horizontaux, c&rsquo;est-\u00e0-dire par de v\u00e9ritables hubs.<br \/>\nLa CST distribuera les marchandises et les mati\u00e8res premi\u00e8res jusqu&rsquo;\u00e0 leur destination finale, en les emballant dans des v\u00e9hicules \u00e9cologiques et silencieux qui circuleront sous la surface de la terre.<\/p>\n<p><strong><a title=\"La Svizzera avr\u00e0 un ambasciatore ad hoc per la\u2026 scienza\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/la-suisse-aura-un-ambassadeur-ad-hoc-pour-le-science\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Suisse aura un ambassadeur ad hoc pour&#8230; la science<\/a><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_104338\" aria-describedby=\"caption-attachment-104338\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-104338 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Simulazione-in-3D-di-tutta-la-connessione-logistica-di-citta-del-Cargo-Sous-Terrain-1024x683.jpeg\" alt=\"Simulazione in 3D di tutta la connessione logistica all'interno di una citt\u00e0 del Cargo Sous Terrain\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Simulazione-in-3D-di-tutta-la-connessione-logistica-di-citta-del-Cargo-Sous-Terrain-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Simulazione-in-3D-di-tutta-la-connessione-logistica-di-citta-del-Cargo-Sous-Terrain-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Simulazione-in-3D-di-tutta-la-connessione-logistica-di-citta-del-Cargo-Sous-Terrain-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Simulazione-in-3D-di-tutta-la-connessione-logistica-di-citta-del-Cargo-Sous-Terrain-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Simulazione-in-3D-di-tutta-la-connessione-logistica-di-citta-del-Cargo-Sous-Terrain.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-104338\" class=\"wp-caption-text\">Simulation 3D de l&rsquo;ensemble de la connexion logistique dans une ville Cargo Sous Terrain<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Le premier tron\u00e7on du CST ira de H\u00e4rkingen-Niederbipp \u00e0 Zurich<\/h4>\n<p>Le premier tron\u00e7on, de H\u00e4rkingen-Niederbipp \u00e0 l&rsquo;agglom\u00e9ration zurichoise, sera mis en service en 2030, et inclura donc \u00e9galement des zones des cantons de Soleure et de Berne.<br \/>\nEnsuite, le projet Cargo Sous Terrain se transformera progressivement en un r\u00e9seau suisse permettant de transporter des marchandises de tous les points d&rsquo;entr\u00e9e \u00e0 tous les endroits possibles : de Gen\u00e8ve \u00e0 Saint-Gall et de B\u00e2le \u00e0 Lucerne, tandis que pour le Tessin, une connexion par train via AlpTransit est envisag\u00e9e.<br \/>\nApr\u00e8s les r\u00e9sultats positifs de l&rsquo;\u00e9tude de faisabilit\u00e9, d\u00e9butent le 26 janvier 2016 l&rsquo;\u00e9laboration d&rsquo;un plan d&rsquo;affaires complet, la cr\u00e9ation d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e et le d\u00e9but des pourparlers et des signatures avec les premiers investisseurs, dont les Californiens d&rsquo;Hyperloop et, plus tard, Coop, Bekaert, Migros, Mobiliar, Helvetia, SAP, Migros-Pensionskasse, Genossenschaft Migros Aare, B+S Ingenieure und Planer, WIR Bank Genossenschaft, K+D Valueinvest AG, Siemens Schweiz AG, ERNE AG Bauunternehmung, Panalpina, Schwendimann et Flughafen Z\u00fcrich AG.<\/p>\n<p><strong><a title=\"S\u00ec del Consiglio Federale alla rete svizzera \u201cGreen Fintech\u201d\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/conseil-federal-reseau-green-fintech-suisse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral approuve le r\u00e9seau Green Fintech suisse<\/a><\/strong><\/p>\n<p><iframe title=\"Cargo sous terrain \u2013 The Future of Freight Transport\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/htTo-_5X8gA?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe title=\"Cargo sous terrain \u2013 Die Zukunft des G\u00fcterverkehrs\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uGG8a7E-Aik?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe title=\"Cargo sous terrain - Le futur du transport de marchandises\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AEctgRoUTWY?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4>D\u00e9velopp\u00e9 en partenariat avec le secteur priv\u00e9 et les acteurs du march\u00e9<\/h4>\n<p>L&rsquo;\u00e9tude de faisabilit\u00e9, qui se traduit par une conception de mise en \u0153uvre \u00e0 part enti\u00e8re, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en \u00e9troite collaboration avec le secteur priv\u00e9 et les utilisateurs du syst\u00e8me.<br \/>\nCette approche garantit que le syst\u00e8me Cargo Sous Terrain est en phase avec les besoins actuels du march\u00e9 et assure le succ\u00e8s de l&rsquo;expansion future du projet.<br \/>\nAu lieu de transporter des marchandises par des poids lourds, le CST s&rsquo;appuie sur le transport continu et rentable de palettes et de conteneurs individuels.<br \/>\nCela modifiera consid\u00e9rablement les flux logistiques et r\u00e9duira les besoins actuels en termes d&rsquo;espace de stockage, de manutention et d&rsquo;efforts pour pr\u00e9parer les palettes et les conteneurs pour les remorques des poids lourds.<br \/>\nIl est possible, et m\u00eame souhaitable, que toutes les parties prenantes participent au syst\u00e8me Cargo Sous Terrain, surtout \u00e0 long terme.<\/p>\n<p><strong><a title=\"Cos\u00ec l\u2019industria elvetica dell\u2019export punta sull\u2019innovazione\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/lindustrie-suisse-dexportation-mise-sur-linnovation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comment l&rsquo;industrie exportatrice suisse mise sur l&rsquo;innovation<\/a><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_104362\" aria-describedby=\"caption-attachment-104362\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-104362 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Uno-dei-veicoli-di-trasporto-che-sara-utilizzato-da-Cargo-Sous-Terrain-in-Svizzera-1024x683.jpeg\" alt=\"Uno dei veicoli di trasporto che sar\u00e0 utilizzato da Cargo Sous Terrain in Svizzera\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Uno-dei-veicoli-di-trasporto-che-sara-utilizzato-da-Cargo-Sous-Terrain-in-Svizzera-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Uno-dei-veicoli-di-trasporto-che-sara-utilizzato-da-Cargo-Sous-Terrain-in-Svizzera-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Uno-dei-veicoli-di-trasporto-che-sara-utilizzato-da-Cargo-Sous-Terrain-in-Svizzera-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Uno-dei-veicoli-di-trasporto-che-sara-utilizzato-da-Cargo-Sous-Terrain-in-Svizzera-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Uno-dei-veicoli-di-trasporto-che-sara-utilizzato-da-Cargo-Sous-Terrain-in-Svizzera.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-104362\" class=\"wp-caption-text\">Un des v\u00e9hicules de transport qui sera utilis\u00e9 par Cargo Sous Terrain en Suisse<\/figcaption><\/figure>\n<h4>L&rsquo;investissement total s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 3,5 milliards de CHF<\/h4>\n<p>Les co\u00fbts d&rsquo;investissement pour la r\u00e9alisation du premier tron\u00e7on s&rsquo;\u00e9l\u00e8vent \u00e0 environ 3,5 milliards de CHF. L&rsquo;\u00e9tude de faisabilit\u00e9 montre que le CST est un investissement int\u00e9ressant et peut donc \u00eatre financ\u00e9 par le secteur priv\u00e9, d&rsquo;autant plus qu&rsquo;il pr\u00e9sente de grands avantages du point de vue environnemental, notamment en r\u00e9duisant les \u00e9missions de CO2 et de bruit.<br \/>\nLa quantit\u00e9 de dioxyde de carbone lib\u00e9r\u00e9e par tonne de marchandises transport\u00e9es par le syst\u00e8me Cargo Sous Terrain est inf\u00e9rieure de 80 % \u00e0 celle du transport conventionnel. Le syst\u00e8me fonctionnera exclusivement avec des \u00e9nergies renouvelables.<\/p>\n<p><strong><a title=\"Pi\u00f9 flessibilit\u00e0 nella promozione dell\u2019innovazione elvetica\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/plus-flexibilite-dans-promotion-innovations-suisses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plus de flexibilit\u00e9 dans la promotion de l&rsquo;innovation suisse<\/a><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_104330\" aria-describedby=\"caption-attachment-104330\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-104330 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Infografica-della-sezione-verticale-di-uno-dei-tunnel-di-collegamento-di-Cargo-Sous-Terrain-1024x966.jpg\" alt=\"Infografica della sezione verticale di uno dei tunnel di collegamento di Cargo Sous Terrain\" width=\"840\" height=\"792\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Infografica-della-sezione-verticale-di-uno-dei-tunnel-di-collegamento-di-Cargo-Sous-Terrain-1024x966.jpg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Infografica-della-sezione-verticale-di-uno-dei-tunnel-di-collegamento-di-Cargo-Sous-Terrain-300x283.jpg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Infografica-della-sezione-verticale-di-uno-dei-tunnel-di-collegamento-di-Cargo-Sous-Terrain-768x725.jpg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Infografica-della-sezione-verticale-di-uno-dei-tunnel-di-collegamento-di-Cargo-Sous-Terrain-1536x1450.jpg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Infografica-della-sezione-verticale-di-uno-dei-tunnel-di-collegamento-di-Cargo-Sous-Terrain.jpg 1849w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-104330\" class=\"wp-caption-text\">Infographie de la section verticale d&rsquo;un des tunnels de liaison de Cargo Sous Terrain<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Le 1er juin 2021, le Conseil des Etats donnera un \u00ab\u00a0oui\u00a0\u00bb retentissant.<\/h4>\n<p>Pour que le TSA puisse \u00eatre mis en \u0153uvre comme pr\u00e9vu, il fallait cr\u00e9er une base l\u00e9gale au niveau f\u00e9d\u00e9ral.<br \/>\nLe 1er juin 2021, par un vote quasi unanime en faveur de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur le transport souterrain de marchandises (39 oui, non et une seule abstention), le Conseil des \u00c9tats \u00e9tablit le premier acte juridique pour la mise en \u0153uvre du projet Cargo Sous Terrain.<br \/>\nLa version de la loi qui a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e repr\u00e9sente une variante \u00e9quilibr\u00e9e entre les int\u00e9r\u00eats des parties prenantes (Conf\u00e9d\u00e9ration, cantons, communes et propri\u00e9taires fonciers) et ceux de la CST.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Politics?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Politics<\/a>, the <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/economy?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#economy<\/a> and <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/science?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#science<\/a> support CST in the committee \u00abFuture Switzerland with Cargo sous terrain\u00bb. <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/visionary?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#visionary<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/logistics?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#logistics<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/solution?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#solution<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Cargosousterrain?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Cargosousterrain<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/AeONuxxiot\">https:\/\/t.co\/AeONuxxiot<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/DOENlpKOrn\">https:\/\/t.co\/DOENlpKOrn<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/KX33uv7gc2\">pic.twitter.com\/KX33uv7gc2<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Cargo sous terrain (@CSTcargo) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/CSTcargo\/status\/1336214535540191233?ref_src=twsrc%5Etfw\">December 8, 2020<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>La planification du permis de construire, qui a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9, pourra alors \u00eatre poursuivie. Ensuite, le Conseil national, en tant que deuxi\u00e8me chambre, traitera de la loi.<br \/>\nL&rsquo;association promotrice s&rsquo;attend \u00e0 ce que les d\u00e9lib\u00e9rations de la commission comp\u00e9tente du Conseil national commencent apr\u00e8s les vacances d&rsquo;\u00e9t\u00e9, de sorte que, si tout va bien, la r\u00e8gle puisse \u00eatre approuv\u00e9e par la chambre principale de l&rsquo;Assembl\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale au cours du second semestre de l&rsquo;ann\u00e9e.<br \/>\nLa TSA a pos\u00e9 ce premier jalon gr\u00e2ce au soutien actif du Conseil f\u00e9d\u00e9ral, qui s&rsquo;est prononc\u00e9 favorablement le 29 janvier 2020, de l&rsquo;administration (Office f\u00e9d\u00e9ral des transports en t\u00eate) et des cantons, ainsi que des actionnaires et des employ\u00e9s concern\u00e9s.<\/p>\n<p><strong><a title=\"2,6 miliardi di valore dal Parco dell\u2019Innovazione di Zurigo\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/26-milliards-de-dollars-de-valeur-pour-le-parc-dinnovation-de-zurich\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2,6 milliards de dollars en valeur du parc d&rsquo;innovation de Zurich<\/a><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_104342\" aria-describedby=\"caption-attachment-104342\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-104342 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Simulazione-in-3D-dellascensore-verticale-di-carico-e-del-tunnel-orizzontale-di-movimentazione-delle-merci-2-1024x683.jpeg\" alt=\"Simulazione in 3D dell'ascensore verticale di carico e del tunnel orizzontale di movimentazione delle merci del Cargo Sous Terrain\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Simulazione-in-3D-dellascensore-verticale-di-carico-e-del-tunnel-orizzontale-di-movimentazione-delle-merci-2-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Simulazione-in-3D-dellascensore-verticale-di-carico-e-del-tunnel-orizzontale-di-movimentazione-delle-merci-2-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Simulazione-in-3D-dellascensore-verticale-di-carico-e-del-tunnel-orizzontale-di-movimentazione-delle-merci-2-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Simulazione-in-3D-dellascensore-verticale-di-carico-e-del-tunnel-orizzontale-di-movimentazione-delle-merci-2-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Simulazione-in-3D-dellascensore-verticale-di-carico-e-del-tunnel-orizzontale-di-movimentazione-delle-merci-2.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-104342\" class=\"wp-caption-text\">Simulation 3D de l&rsquo;ascenseur vertical \u00e0 cargaison et du tunnel horizontal de manutention de cargaison du Cargo Sous Terrain<\/figcaption><\/figure>\n<h4>100 millions de francs sont d\u00e9j\u00e0 disponibles pour la planification<\/h4>\n<p>Le projet est financ\u00e9 par des fonds priv\u00e9s et 100 millions de francs sont d\u00e9j\u00e0 disponibles pour la planification, jusqu&rsquo;au moment o\u00f9 le permis de construire sera pr\u00eat. Et ce n&rsquo;est pas tout : gr\u00e2ce \u00e0 de nouveaux investisseurs, le capital disponible a augment\u00e9 de 7,8 millions de francs au cours de l&rsquo;ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e.<br \/>\nL&rsquo;association de d\u00e9veloppement CST est compos\u00e9e d&rsquo;acteurs importants : le consortium Detailhandel Schweiz (IG DHS &#8211; Coop, Manor, Migros et Denner), Rhenus Alpina, Die Mobiliar, SQS, SBB Cargo, Swisscom, Die Post, BKW, le bureau d&rsquo;ing\u00e9nieurs civils de la ville de Zurich et CargoTube.<\/p>\n<p><strong><a title=\"C\u2019\u00e8 il Parco Innovazione Est nel circuito nazionale svizzero\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/le-parc-dinnovation-est-sur-le-parcours-national-suisse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Parc d&rsquo;innovation Est dans le circuit national suisse<\/a><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_104334\" aria-describedby=\"caption-attachment-104334\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-104334 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Infografica-di-dettaglio-dei-collegamenti-di-Cargo-Sous-Terrain-nel-tratto-iniziale-da-da-Harkingen-Niederbipp-a-Zurigo-1024x384.png\" alt=\"Infografica di dettaglio dei collegamenti di Cargo Sous Terrain nel tratto iniziale da H\u00e4rkingen-Niederbipp (Cantoni di Berma e Soletta) a Zurigo\" width=\"840\" height=\"315\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Infografica-di-dettaglio-dei-collegamenti-di-Cargo-Sous-Terrain-nel-tratto-iniziale-da-da-Harkingen-Niederbipp-a-Zurigo-1024x384.png 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Infografica-di-dettaglio-dei-collegamenti-di-Cargo-Sous-Terrain-nel-tratto-iniziale-da-da-Harkingen-Niederbipp-a-Zurigo-300x113.png 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Infografica-di-dettaglio-dei-collegamenti-di-Cargo-Sous-Terrain-nel-tratto-iniziale-da-da-Harkingen-Niederbipp-a-Zurigo-768x288.png 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Infografica-di-dettaglio-dei-collegamenti-di-Cargo-Sous-Terrain-nel-tratto-iniziale-da-da-Harkingen-Niederbipp-a-Zurigo-1536x576.png 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Infografica-di-dettaglio-dei-collegamenti-di-Cargo-Sous-Terrain-nel-tratto-iniziale-da-da-Harkingen-Niederbipp-a-Zurigo-2048x768.png 2048w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Infografica-di-dettaglio-dei-collegamenti-di-Cargo-Sous-Terrain-nel-tratto-iniziale-da-da-Harkingen-Niederbipp-a-Zurigo.png 3000w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-104334\" class=\"wp-caption-text\">Infographie d\u00e9taill\u00e9e des connexions Cargo Sous Terrain sur le tron\u00e7on initial de H\u00e4rkingen-Niederbipp (cantons de Berne et de Soleure) \u00e0 Zurich.<\/figcaption><\/figure>\n<h4>D\u00e9but des travaux de construction du premier tron\u00e7on en 2026, ach\u00e8vement en 2031<\/h4>\n<p>Les travaux de construction du premier tron\u00e7on entre H\u00e4rkingen-Niederbipp et Zurich d\u00e9buteront en 2026, et la ligne sera mise en service en 2031.<br \/>\nUn certain nombre d&rsquo;entreprises renomm\u00e9es des secteurs du commerce de d\u00e9tail, des transports, de la logistique, des infrastructures, de la construction de tunnels, de la planification du trafic, de la g\u00e9ologie, de l&rsquo;\u00e9nergie et du d\u00e9veloppement durable sont \u00e9galement membres de l&rsquo;association de d\u00e9veloppement et participeront activement \u00e0 la mise en \u0153uvre du projet<br \/>\nPeter Sutterl\u00fcti, pr\u00e9sident de l&rsquo;Association de d\u00e9veloppement TSA, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0<em>Cargo Sous Terrain est plus qu&rsquo;un simple tunnel : c&rsquo;est un syst\u00e8me logistique innovant et complet qui relie les installations industrielles et logistiques aux grandes agglom\u00e9rations \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;un syst\u00e8me de guidage enti\u00e8rement automatis\u00e9, intelligent et tourn\u00e9 vers l&rsquo;avenir.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p><strong><a title=\"\u00c8 buona la performance dell\u2019economia digitale in Svizzera\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/bonne-performance-de-leconomie-numerique-en-suisse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bonne performance de l&rsquo;\u00e9conomie num\u00e9rique en Suisse<\/a><\/strong><\/p>\n<p><iframe title=\"Cargo sous terrain - Erkl\u00e4rung System\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/r11X-zMF_pc?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<figure id=\"attachment_104346\" aria-describedby=\"caption-attachment-104346\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-104346 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Simulazione-in-3D-dellascensore-verticale-di-carico-e-del-tunnel-orizzontale-di-movimentazione-delle-merci-1024x683.jpeg\" alt=\"Simulazione in 3D dell'ascensore verticale di carico e del tunnel orizzontale di movimentazione delle merci del Cargp Sous Terrain\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Simulazione-in-3D-dellascensore-verticale-di-carico-e-del-tunnel-orizzontale-di-movimentazione-delle-merci-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Simulazione-in-3D-dellascensore-verticale-di-carico-e-del-tunnel-orizzontale-di-movimentazione-delle-merci-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Simulazione-in-3D-dellascensore-verticale-di-carico-e-del-tunnel-orizzontale-di-movimentazione-delle-merci-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Simulazione-in-3D-dellascensore-verticale-di-carico-e-del-tunnel-orizzontale-di-movimentazione-delle-merci-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Simulazione-in-3D-dellascensore-verticale-di-carico-e-del-tunnel-orizzontale-di-movimentazione-delle-merci.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-104346\" class=\"wp-caption-text\">Simulation 3D de l&rsquo;ascenseur vertical \u00e0 marchandises et du tunnel horizontal de manutention des marchandises du Cargp Sous Terrain<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des \u00e9tapes financi\u00e8res et juridiques d\u00e9cisives pour le projet Cargo Sous Terrain, gr\u00e2ce auquel des unit\u00e9s de chargement performantes circuleront \u00e0 30 km\/h dans des tunnels \u00e0 trois voies.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":104328,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[380,347,326,310,209,306,294],"tags":[418,858,964,410,789,455,965,421],"class_list":["post-104451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canton-de-berne","category-canton-de-soleure","category-canton-de-zurich","category-economie","category-les-magazines","category-politique","category-suisse","tag-berne","tag-entreprises","tag-innovation","tag-science-fr","tag-soletta-en-de-fr","tag-tech-fr","tag-transport","tag-zurich-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104451"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104456,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104451\/revisions\/104456"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}