Il logotipo delle 'Giornate Grigionitaliane'

Premières “Giornate Grigionitaliane” en été à Valposchiavo

Les 7 et 8 août, Pro Grigioni Italiano organise plusieurs événements intégrés pour mettre en valeur les connaissances, le savoir-faire, les lieux et la beauté

Pro Grigioni Italiano organise un événement composite de deux jours en été 2021 sous le titre “Giornate Grigionitaliane”.

Il logotipo delle 'Giornate Grigionitaliane'
Le logo de la ‘Giornate Grigionitaliane’

PGI souhaite contribuer à la sensibilisation au multilinguisme avec un projet concret et récurrent qui rapproche et unit les “Grisons-Italiens”.
C’est ainsi qu’est née l’idée de prolonger l’animation culturelle des Centres régionaux par des “Journées Grisons-Italien” (JGI).
Même si le terme n’est pas nouveau, le “GGI” est basé sur un nouveau concept, qui implique l’ensemble de l’association.
La “première édition” aura lieu – si la pandémie le permet – les 7 et 8 août dans le Valposchiavo et, dans les années à venir, la manifestation sera organisée dans le Moesano et le Bregaglia, ainsi qu’à Coire.
La manifestation comprend un vaste programme d’événements au cours desquels sont promus et montrés les connaissances et le savoir-faire, les lieux et les beautés architecturales et naturelles, les produits alimentaires et artisanaux, les réalités scéniques et artistiques du “Grigionitaliano”.

Nouveaux biens protégés dans les cantons de Genève et des Grisons
Les vendanges 2020 en Suisse ? Rare, mais excellent…
WEF : Aide fédérale au canton des Grisons de 2022 à 2024

Un programme riche et abordable

Le programme comprend divers spectacles pour les jeunes, une exposition originale, une foire avec des exposants “grisons-italiens” et la possibilité de déguster des produits typiques de Bregaglia, Valposchiavo, Mesolcina et Calanca, ainsi qu’un parcours interactif et sensoriel pour découvrir et expérimenter des aspects de la vie dans la région.

Il logotipo delle 'Giornate Grigionitaliane'
Le logo de la ‘Giornate Grigionitaliane’

Il y aura également une table ronde sur la culture du lieu grâce aux mandats confiés à trois chercheurs externes sur le thème des “Personnalités miroir de la communauté”, une soirée concert incontournable et d’autres animations musicales et théâtrales.
Les centres régionaux participent à l’organisation pour assurer les échanges interrégionaux, qui voient les groupes d’une région se produire ailleurs.
Le transport des membres et des personnes intéressées est organisé par les opérateurs culturels.
L’objectif intrinsèque est d’offrir un moment de rencontre et de partage entre Calanchini, Mesolcinesi, Bregagliotti et Valposchiavini, ainsi que d’éventuels “Grigionitaliani” qui vivent depuis des années loin des territoires où ils ont grandi.
Mais l’objectif est aussi d’offrir une large vitrine de la réalité des Grisons italiens aux groupes et aux personnes intéressées de différents âges et origines.

Lo splendore della Valposchiavo nel Cantone dei Grigioni
La splendeur de Valposchiavo dans le canton des Grisons