{"id":92645,"date":"2021-03-20T12:25:02","date_gmt":"2021-03-20T12:25:02","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/divisione-di-compiti-fra-svizzera-e-cantoni-alt-al-progetto\/"},"modified":"2021-05-25T15:11:27","modified_gmt":"2021-05-25T15:11:27","slug":"division-of-tasks-between-switzerland-and-the-cantons-halt-to-the-project","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/division-of-tasks-between-switzerland-and-the-cantons-halt-to-the-project\/","title":{"rendered":"Division of tasks between Switzerland and the cantons: halt to the project"},"content":{"rendered":"<h1>Division of tasks between Switzerland and the cantons: halt to the project<\/h1>\n<h3>COVID halts adjustment of responsibilities for individual premiums, supplementary OASI\/DI benefits, regional passenger traffic and railway facilities<\/h3>\n<p>In January 2020, the federal government and the cantons embarked on a comprehensive project to review the division of labor.<br \/>\nThe crisis due to COVID-19 led to a deferral of policy priorities shortly after the project began.<br \/>\nAs a result, the Federal Council and the Conference of Cantonal Governments (CoC) decided to suspend the &#8220;Division of Tasks II&#8221; project.<\/p>\n<figure id=\"attachment_86814\" aria-describedby=\"caption-attachment-86814\" style=\"width: 683px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-86814 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lalbero-dei-Cantoni-installato-nella-nuova-Swiss-Court-a-Londra-nel-700esimo-anniversario-della-Confederazione-Svizzera-il-15-aprile-1991-683x1024.jpg\" alt=\"L'albero dei Cantoni installato nella nuova Swiss Court a Londra nel 700esimo anniversario della Confederazione Svizzera il 15 aprile 1991\" width=\"683\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lalbero-dei-Cantoni-installato-nella-nuova-Swiss-Court-a-Londra-nel-700esimo-anniversario-della-Confederazione-Svizzera-il-15-aprile-1991-683x1024.jpg 683w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lalbero-dei-Cantoni-installato-nella-nuova-Swiss-Court-a-Londra-nel-700esimo-anniversario-della-Confederazione-Svizzera-il-15-aprile-1991-200x300.jpg 200w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lalbero-dei-Cantoni-installato-nella-nuova-Swiss-Court-a-Londra-nel-700esimo-anniversario-della-Confederazione-Svizzera-il-15-aprile-1991-768x1152.jpg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lalbero-dei-Cantoni-installato-nella-nuova-Swiss-Court-a-Londra-nel-700esimo-anniversario-della-Confederazione-Svizzera-il-15-aprile-1991-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lalbero-dei-Cantoni-installato-nella-nuova-Swiss-Court-a-Londra-nel-700esimo-anniversario-della-Confederazione-Svizzera-il-15-aprile-1991-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lalbero-dei-Cantoni-installato-nella-nuova-Swiss-Court-a-Londra-nel-700esimo-anniversario-della-Confederazione-Svizzera-il-15-aprile-1991-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-86814\" class=\"wp-caption-text\">The cantonal tree installed in the new Swiss Court in London on the 700th anniversary of the Swiss Confederation on 15 April 1991<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Toward a mandate adjustment?<\/h3>\n<p>A decision on a resumption and possible adjustment of the mandate will be made by mid-2023.<br \/>\nIn June 2019, the Federal Council and the plenary assembly of the CoC approved the mandate for the project &#8220;Allocation of tasks II&#8221;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/athenian-democracy-revive-between-glarus-appenzell\/\"><strong>Athenian democracy? Revive between Glarus and Appenzell&#8230;.\u00a0<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/switzerland-the-fantastic-four-direct-democracy\/\"><strong>Switzerland and the &#8220;fantastic four&#8221; of direct democracy<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/competitivenes-spirit-federalism\/\"><strong>The ethics of competitiveness and the spirit of federalism<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/waldstaette-forest-cantons-swiss\/\"><strong>Waldst\u00e4tte and the &#8220;forest&#8221; cantons at the dawn of Swiss&#8230;<\/strong><\/a><\/p>\n<p>The aim is to review the division of shared tasks, i.e. tasks that are jointly undertaken and financed by the Confederation and the cantons, and to decentralise responsibility for the performance and financing of state tasks.<br \/>\nThe task areas of individual premium reductions, supplementary benefits to AHV\/IV, regional passenger traffic and the Railway Infrastructure Fund are being reviewed. The operational work in the various working groups began in January 2020.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/the-presidency-helvetic-confederation-from-1848-to-present-day\/\"><strong>The presidency of the Swiss Confederation from 1848 to today<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/swiss-monuments-hidden-treasure-to-be-exploited\/\"><strong>Swiss monuments? A &#8220;hidden&#8221; treasure to be enhanced&#8230;<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/schwyz-glarus-lost-semicantons-swiss-history\/\"><strong>Schwyz and Glarus, lost half-cantons of Swiss history<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/the-swiss-districts-still-children-of-a-minor-federalism\/\"><strong>Swiss Districts? Still children of a minor federalism<\/strong><\/a><\/p>\n<p>The onset of the coronavirus crisis in March 2020 quickly set new priorities for the Confederation and the cantons.<br \/>\nAt the Federalist Dialogue on November 6, 2020, the delegations of the Federal Council and the CoC therefore decided to temporarily suspend work on the project.<\/p>\n<figure id=\"attachment_85293\" aria-describedby=\"caption-attachment-85293\" style=\"width: 980px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-86170 size-full\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/651ed065b38cb41afba43c70cbbeccd3_f1740.jpg\" alt=\"Il popolo e i Cantoni svizzeri hanno il pieno controllo del loro Paese\" width=\"980\" height=\"551\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/651ed065b38cb41afba43c70cbbeccd3_f1740.jpg 980w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/651ed065b38cb41afba43c70cbbeccd3_f1740-300x169.jpg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/651ed065b38cb41afba43c70cbbeccd3_f1740-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-85293\" class=\"wp-caption-text\">The Swiss people and cantons have full control of their country<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Possible resumption from mid-2022<\/h3>\n<p>It is likely that the Federal Department of Finance (FDF) will examine with the CoC from mid-2022 whether and how the project can be resumed. A decision will be made by mid-2023.<br \/>\nIn the event of a resumption, the objective of the project will be examined: The developments in the existing task areas will be taken into account and it will be checked whether other task areas should be included in the project.<\/p>\n<figure id=\"attachment_87172\" aria-describedby=\"caption-attachment-87172\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-87172 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bundeshaus_Bern_2009_Flooffy-1024x683.jpeg\" alt=\"l celebre Palazzo Federale di Berna\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bundeshaus_Bern_2009_Flooffy-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bundeshaus_Bern_2009_Flooffy-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bundeshaus_Bern_2009_Flooffy-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bundeshaus_Bern_2009_Flooffy-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bundeshaus_Bern_2009_Flooffy.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-87172\" class=\"wp-caption-text\">The famous Federal Palace in Bern<\/figcaption><\/figure>\n<p><iframe title=\"The Swiss Confederation - a brief guide 2021 (English)\" width=\"840\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RMSvWSd32oM?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe title=\"Der Bund kurz erkl\u00e4rt 2021 (Deutsch)\" width=\"840\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sjwRmZZBbso?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe title=\"La Confederazione in breve 2021 (Italiano)\" width=\"840\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XQ8_wBkvQm0?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe title=\"La Confederazione in breve 2021 (Italiano)\" width=\"840\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XQ8_wBkvQm0?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COVID stops adjusting responsibilities on individual premiums, supplementary OASI\/DI benefits, regional passenger traffic and rail facilities<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":90423,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[390,299,297,382,385,381,378,375,372,364,361,360,355,367,320,354,351,343,346,259,340,339,334,333,328,327,210,305,257],"tags":[498,398,263,261,265,472],"class_list":["post-92645","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canton-aargau","category-canton-appenzell-inner-rhodes","category-canton-appenzell-outer-rhoders","category-canton-basel-city","category-canton-basel-country","category-canton-bern-en","category-canton-fribourg","category-canton-geneva","category-canton-jura","category-canton-lucerne","category-canton-neuchatel","category-canton-nidwalden","category-canton-obwalden","category-canton-of-glarus","category-canton-of-the-grisons","category-canton-saint-gallen","category-canton-schaffhausen","category-canton-schwyz","category-canton-solothurn","category-canton-thurgau","category-canton-ticino","category-canton-uri","category-canton-valais","category-canton-vaud","category-canton-zug","category-canton-zurich","category-magazine","category-politics","category-switzerland","tag-cantons","tag-federalism","tag-future","tag-opportunities","tag-politics","tag-regions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92645"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99333,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92645\/revisions\/99333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}