{"id":91563,"date":"2021-03-22T19:34:19","date_gmt":"2021-03-22T19:34:19","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/nuovi-beni-tutelati-nei-cantoni-di-ginevra-e-dei-grigioni\/"},"modified":"2021-05-25T15:51:54","modified_gmt":"2021-05-25T15:51:54","slug":"new-protected-assets-in-the-cantons-of-geneva-and-grisons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/new-protected-assets-in-the-cantons-of-geneva-and-grisons\/","title":{"rendered":"New protected assets in the cantons of Geneva and Grisons"},"content":{"rendered":"<h1>New protected assets in the cantons of Geneva and Grisons<\/h1>\n<h3>The Federal Council has adapted two inventories of Swiss settlements that are to be protected as well as useful to promote the culture of quality buildings<\/h3>\n<p>Updated Federal Inventory ISOS for the Cantons of Geneva and Graub\u00fcnden<br \/>\nAt its meeting on March 19, 2021, the Federal Council approved an update of the Federal Inventory of Swiss Heritage Sites to be Protected (ISOS) for the cantons of Geneva and Graub\u00fcnden.<br \/>\nThis amendment marks the beginning of a new cycle of ISOS updates. The updated surveys will henceforth be available as geodata.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/athenian-democracy-revive-between-glarus-appenzell\/\"><strong>Athenian Democracy? Revive between Glarus and Appenzell&#8230;\u00a0<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/switzerland-the-fantastic-four-direct-democracy\/\"><strong>Switzerland and the &#8220;fantastic four&#8221; of direct democracy<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/competitivenes-spirit-federalism\/\"><strong>The ethics of competitiveness and the spirit of federalism<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/waldstaette-forest-cantons-swiss\/\"><strong>Waldst\u00e4tte and the &#8220;forest&#8221; cantons at the dawn of Swiss&#8230;<\/strong><\/a><\/p>\n<h3>From the Geneva countryside to the Upper Engadin<\/h3>\n<p>The ISOS update covers the Geneva countryside and the Imboden, Maloja, Plessur and Viamala regions.<br \/>\nThe satellite town of Le Lignon, the village of Russin and the hamlet of Cinuos-chel (S-chanf) are now added to the list of settlements of national importance, while locations such as Onex, S\u00e9zegnin, Veyrier, Felsberg, Paspels and Sarn have been removed.<br \/>\nThis change marks the first step in the new cycle of updates to the Inventory, which will now also be published in digital format.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/the-presidency-helvetic-confederation-from-1848-to-present-day\/\"><strong>The Presidency of the Helvetic Confederation from 1848 to today<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/swiss-monuments-hidden-treasure-to-be-exploited\/\"><strong>Swiss monuments? A &#8220;hidden&#8221; treasure to be exploited&#8230;<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/schwyz-glarus-lost-semicantons-swiss-history\/\"><strong>Schwyz and Glarus, Lost half-cantons of Swiss history<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/the-swiss-districts-still-children-of-a-minor-federalism\/\"><strong>Swiss Districts? Still children of a minor federalism<\/strong><\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_90658\" aria-describedby=\"caption-attachment-90658\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-90658 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-celebre-Palazzo-Federale-di-Berna-1024x683.jpeg\" alt=\"Il celeberrimo Palazzo Federale di Berna\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-celebre-Palazzo-Federale-di-Berna-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-celebre-Palazzo-Federale-di-Berna-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-celebre-Palazzo-Federale-di-Berna-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-celebre-Palazzo-Federale-di-Berna-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-celebre-Palazzo-Federale-di-Berna.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-90658\" class=\"wp-caption-text\">The famous Federal Palace in Bern<\/figcaption><\/figure>\n<h3>The 40 revised surveys online on May 5<\/h3>\n<p>The 40 or so updated surveys (13 for Geneva, 28 for Graub\u00fcnden) will be available from May 5, 2021 on the federal geoportal (map.geo.admin.ch) as geodata and in PDF format.<br \/>\nIn the course of the new update cycle, the existing surveys will be gradually replaced with the new data.<br \/>\nThe ISOS is one of the federal inventories of objects of national importance compiled by the federal government under the Federal Act on the Protection of Nature and Cultural Heritage.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Verordnung-uber-das-Bundesinventar-der-schutzenswerten-Ortsbilder-der-Schweiz-VISOS-.pdf\">Verordnung \u00fcber das Bundesinventar der sch\u00fctzenswerten Ortsbilder der Schweiz (VISOS)\u00a0<\/a><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Ordonnance-concernant-lInventaire-federal-des-sites-construits-a-proteger-en-Suisse-OISOS.pdf\">Ordonnance concernant l\u2019Inventaire f\u00e9d\u00e9ral des sites construits \u00e0 prot\u00e9ger en Suisse (OISOS)<\/a><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Ordinanza-riguardante-linventario-federale-degli-insediamenti-svizzeri-da-proteggere-OISOS-.pdf\">Ordinanza riguardante l\u2019inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere (OISOS)<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Regularly reviewed and updated, the ISOS provides insight into the development of settlements and their identity.<br \/>\nIt identifies what is worthy of preservation and thus promotes a culture of quality construction. The Federal Council decides which objects should be included, modified or deleted after consultation with the cantons.<br \/>\nThe Confederation systematically uses ISOS in the fulfilment of its tasks and the cantons and municipalities must take it into account in their spatial planning.<\/p>\n<figure id=\"attachment_90670\" aria-describedby=\"caption-attachment-90670\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-90670 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Uno-splendido-maniero-engadinese-di-Silvaplana-1024x683.jpeg\" alt=\"Uno splendido maniero engadinese di Silvaplana\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Uno-splendido-maniero-engadinese-di-Silvaplana-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Uno-splendido-maniero-engadinese-di-Silvaplana-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Uno-splendido-maniero-engadinese-di-Silvaplana-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Uno-splendido-maniero-engadinese-di-Silvaplana-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Uno-splendido-maniero-engadinese-di-Silvaplana.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-90670\" class=\"wp-caption-text\">A splendid Engadin manor house in Silvaplana<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Federal Council has adapted two inventories of Swiss settlements to be protected as well as useful to promote the culture of quality construction<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":90667,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[375,320,258,260,302,210,257],"tags":[498,399,398,261],"class_list":["post-91563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canton-geneva","category-canton-of-the-grisons","category-culture","category-highlights","category-history","category-magazine","category-switzerland","tag-cantons","tag-european-history","tag-federalism","tag-opportunities"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91563"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99340,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91563\/revisions\/99340"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}