{"id":98795,"date":"2021-05-12T10:19:35","date_gmt":"2021-05-12T10:19:35","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/ecco-come-funzionera-il-certificato-covid-della-svizzera\/"},"modified":"2021-06-16T20:03:22","modified_gmt":"2021-06-16T20:03:22","slug":"wie-das-covid-zertifikat-der-schweiz-funktionieren-wird","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wie-das-covid-zertifikat-der-schweiz-funktionieren-wird\/","title":{"rendered":"Wie das COVID-Zertifikat der Schweiz funktionieren wird"},"content":{"rendered":"<h1>Wie das COVID-Zertifikat der Schweiz funktionieren wird<\/h1>\n<h3><em>Bis Ende Juni 2021 wird das nicht falsifizierbare BIT-Dokument auf Anfrage f\u00fcr geimpfte, geheilte oder k\u00fcrzlich negativ getestete Personen zur Verf\u00fcgung stehen<\/em><\/h3>\n<p>Das COVID-Zertifikat der Schweiz wird mit der L\u00f6sung des Bundesamts f\u00fcr Informatik und Telekommunikation (BIT) erstellt. Dies hat das Bundesamt f\u00fcr Gesundheit (BAG) entschieden.<br \/>\nBis Ende Juni 2021 wird das System zur Ausstellung einer nicht f\u00e4lschbaren COVID-Bescheinigung auf Anfrage f\u00fcr alle geimpften, geheilten oder k\u00fcrzlich negativ getesteten Personen verf\u00fcgbar sein.<br \/>\nDie BIT-L\u00f6sung ist EU-kompatibel, sicher, auf das technisch notwendige Minimum beschr\u00e4nkt und der Quellcode (Open Source) wird ver\u00f6ffentlicht. Diese Eigenschaften waren ausschlaggebend f\u00fcr die Wahl.<br \/>\nMit diesem Entscheid wird die Projektverantwortung f\u00fcr die technische Umsetzung des Zertifikats vom Eidgen\u00f6ssischen Departement des Innern (EDI) auf das Eidgen\u00f6ssische Finanzdepartement (EFD) \u00fcbertragen.<br \/>\nDas BAG ist f\u00fcr die inhaltliche Definition zust\u00e4ndig, w\u00e4hrend das FIT f\u00fcr die technische Umsetzung verantwortlich ist.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/schweiz-ist-das-covid19-zertifikat-universell-kann-nicht-gefaelscht-werden\/\"><strong>Das COVID19-Zertifikat der Schweiz ist universell und kann nicht gef\u00e4lscht werden<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/covid-schweiz-aktualisiert-vorschriften-zum-wandergewerbe\/\"><strong>COVID, Schweiz aktualisiert Vorschriften zum Wandergewerbe<\/strong><\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_95699\" aria-describedby=\"caption-attachment-95699\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-95699 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Il-codice-a-barre-di-un-ipotetico-certificato-COVID-1024x683.jpeg\" alt=\"Il codice a barre di un ipotetico certificato COVID\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Il-codice-a-barre-di-un-ipotetico-certificato-COVID-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Il-codice-a-barre-di-un-ipotetico-certificato-COVID-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Il-codice-a-barre-di-un-ipotetico-certificato-COVID-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Il-codice-a-barre-di-un-ipotetico-certificato-COVID-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Il-codice-a-barre-di-un-ipotetico-certificato-COVID.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-95699\" class=\"wp-caption-text\">Der Barcode eines hypothetischen COVID-Zertifikats<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Einbindung von \u00c4rzten, Apothekern und anderen Beteiligten<\/h4>\n<p>Die Schweizerische \u00c4rztegesellschaft (FMH) und der Schweizerische Apothekerverband (PharmaSuisse) sind an dem Projekt beteiligt.<br \/>\nArztpraxen und Apotheken, die bereits z.B. eine HIN-L\u00f6sung zur sicheren Identifikation und Verwaltung von Patientendaten nutzen, k\u00f6nnen dies \u00fcber eine Schnittstelle und ohne Systemwechsel weiterhin tun.<br \/>\nBei der Implementierung des COVID-Zertifikats wurden weitere Stakeholder wie Zertifikatsaussteller, Aufsichtsbeh\u00f6rden sowie Datenschutz- und Sicherheitsspezialisten in die Pr\u00fcfung der L\u00f6sung einbezogen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/covid-finanzmaerkte-und-digitales-wachstum-snb\/\"><strong>COVID, Finanzm\u00e4rkte und digitales Wachstum nach der SNB\u00a0<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/anti-covid-massnahmen-weg-schweiz-laeuft-an\/\"><strong>Wenn die Anti-COVID-Ma\u00dfnahmen weg sind, wird die Schweiz<\/strong><\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_92453\" aria-describedby=\"caption-attachment-92453\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-92453 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Comirnaty-eil-vaccino-anticoronavirus-di-vaccino-di-PfizerBioNTech-1024x683.jpeg\" alt=\"Comirnaty \u00e8 il vaccino anticoronavirus di PfizerBioNTech\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Comirnaty-eil-vaccino-anticoronavirus-di-vaccino-di-PfizerBioNTech-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Comirnaty-eil-vaccino-anticoronavirus-di-vaccino-di-PfizerBioNTech-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Comirnaty-eil-vaccino-anticoronavirus-di-vaccino-di-PfizerBioNTech-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Comirnaty-eil-vaccino-anticoronavirus-di-vaccino-di-PfizerBioNTech-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Comirnaty-eil-vaccino-anticoronavirus-di-vaccino-di-PfizerBioNTech.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-92453\" class=\"wp-caption-text\">Comirnaty ist der Anticoronavirus-Impfstoff von PfizerBioNTech<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Einfach zu bedienen, sicher und EU-kompatibel<\/h4>\n<p>Das Zertifikat muss leicht zu bedienen sein, sowohl auf dem Smartphone als auch in Papierform einfach ausgestellt werden k\u00f6nnen und schnell \u00fcberpr\u00fcfbar sein. Die Datensicherheit muss gew\u00e4hrleistet sein.<br \/>\nPersonenbezogene Daten d\u00fcrfen nicht zentral gespeichert werden. Die Kompatibilit\u00e4t mit dem &#8222;Digital Green Certificate&#8220; der Europ\u00e4ischen Union wird sichergestellt.<br \/>\nDar\u00fcber hinaus wird sich die Schweiz am Projekt der Weltgesundheitsorganisation (WHO) f\u00fcr ein international anerkanntes Zertifikat (&#8222;Smart Vaccination Certificate&#8220;) beteiligen.<br \/>\nF\u00fcr die technische Umsetzung des COVID-Zertifikats hat das BAG in den letzten Wochen zwei L\u00f6sungen sorgf\u00e4ltig gepr\u00fcft. In der ersten Phase wurden 52 Projekte eingereicht.<br \/>\nDas BAG arbeitet derzeit an der L\u00f6sung und wird die Schweizer Bev\u00f6lkerung \u00fcber eines der n\u00e4chsten Medien ausf\u00fchrlich informieren.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/covid19-schweiz-wiedereroeffnungen-ja-aber-freie-pruefungen-fuer-alle\/\"><strong>COVID19 &amp; Schweiz: Wiederer\u00f6ffnungen ja, aber kostenlose Untersuchungen f\u00fcr alle<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/die-schweiz-hilft-indischen-krankenhaeusern\/\"><strong>Die Schweiz kommt indischen Krankenh\u00e4usern zu Hilfe<\/strong><\/a><\/p>\n<p><iframe title=\"Die COVID19-Impfstoff-K\u00fchllogistikkette in der Schweiz\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kUK_9P-hJyA?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe title=\"La cha\u00eene logistique du froid du vaccin COVID19 en Suisse\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/btYznQ1JBQU?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe title=\"La catena logistica del freddo del vaccino COVID19 in Svizzera\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fjcjKhVwoyc?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<figure id=\"attachment_97873\" aria-describedby=\"caption-attachment-97873\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-97873 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Una-mascherina-e-il-libretto-vaccinazioni-dellOrganizzazione-Mondiale-della-Sanita-1024x683.jpeg\" alt=\"Una mascherina e il libretto vaccinazioni dell'Organizzazione Mondiale della Sanit\u00e0\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Una-mascherina-e-il-libretto-vaccinazioni-dellOrganizzazione-Mondiale-della-Sanita-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Una-mascherina-e-il-libretto-vaccinazioni-dellOrganizzazione-Mondiale-della-Sanita-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Una-mascherina-e-il-libretto-vaccinazioni-dellOrganizzazione-Mondiale-della-Sanita-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Una-mascherina-e-il-libretto-vaccinazioni-dellOrganizzazione-Mondiale-della-Sanita-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Una-mascherina-e-il-libretto-vaccinazioni-dellOrganizzazione-Mondiale-della-Sanita.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-97873\" class=\"wp-caption-text\">Eine Gesichtsmaske und ein Impfbuch der Weltgesundheitsorganisation<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bis Ende Juni 2021 wird das nicht f\u00e4lschbare UFIT-Dokument auf Anfrage f\u00fcr Personen verf\u00fcgbar sein, die geimpft, geheilt sind oder einen k\u00fcrzlich negativen Test haben<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":97872,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[309,307,295,211],"tags":[812,521,886,668,454,409],"class_list":["post-98795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-highlights","category-politik","category-schweiz","category-zeitschrift","tag-covid-de","tag-gesundheit","tag-natur","tag-sicherheit","tag-tech-de","tag-wissenschaft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98795"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98807,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98795\/revisions\/98807"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}