{"id":95399,"date":"2021-03-31T14:21:26","date_gmt":"2021-03-31T14:21:26","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/expo-universale-a-dubai-il-padiglione-svizzero-e-gia-pronto\/"},"modified":"2021-06-06T18:00:14","modified_gmt":"2021-06-06T18:00:14","slug":"weltausstellung-dubai-schweizer-pavillon-einsatzbereit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/weltausstellung-dubai-schweizer-pavillon-einsatzbereit\/","title":{"rendered":"Weltausstellung in Dubai: Schweizer Pavillon einsatzbereit"},"content":{"rendered":"<h1>Weltausstellung in Dubai: Schweizer Pavillon einsatzbereit<\/h1>\n<h3><em>Pr\u00e4senz Schweiz \u00fcbergab das rund 2.000 Quadratmeter gro\u00dfe Bauwerk in der emiratischen W\u00fcste, das Ende 2019 begonnen und 16,5 Millionen Franken gekostet hat<\/em><\/h3>\n<p>Die Schweiz hat den Bau ihres Pavillons f\u00fcr die Dubai World Expo abgeschlossen. Dies ist der letzte Schritt vor der Er\u00f6ffnung eines der am meisten erwarteten Ereignisse des Jahres, am 1. Oktober 2021, dessen Thema &#8222;Uniting Minds, Creating the Future&#8220; lautet.<br \/>\nDie Expo wird eine Handelsplattform f\u00fcr mehr als 190 L\u00e4nder sein und erm\u00f6glicht es der Schweizerischen Eidgenossenschaft, ihr Profil zu sch\u00e4rfen und ihre Wirtschaft in den Vereinigten Arabischen Emiraten, dem wichtigsten Handelspartner der Schweiz in der MENA-Region, zu f\u00f6rdern.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/schweiz-liechtensteiner-pakt-wissenschaftliche-innovation\/\"><strong>Schweiz-Liechtensteiner Pakt f\u00fcr wissenschaftliche Innovation<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/bern-zuerich-aargau-steuerliche-innovation\/\"><strong>Bern, Z\u00fcrich und Aargau setzen auf steuerliche Innovation<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Der Ende 2019 begonnene kubische Bau mit einer Fl\u00e4che von rund 2.000 Quadratmetern in der W\u00fcste der Emirate wurde an Pr\u00e4senz Schweiz \u00fcbergeben, die ihn w\u00e4hrend der Weltausstellung verwalten wird.<\/p>\n<figure id=\"attachment_91911\" aria-describedby=\"caption-attachment-91911\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-91911 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-Padiglione-Svizzero-allExpo-di-Dubai-OOS-architettura-Bellprat-Partner-scenografia-Lorenz-Eugster-paesaggistica-Da-sinistra-a-destra-Bernd-Schulze-arc-1024x683.jpeg\" alt=\"Il Padiglione Svizzero all'Expo di Dubai - OOS (architettura) Bellprat Partner (scenografia) Lorenz Eugster (paesaggistica) - Da sinistra a destra: Bernd Schulze (architetto del paesaggio), Oliver Walter (architetto), Iwan Funk (scenografo), Fabio Gieriet (architetto), Lorenz Eugster (architetto del paesaggio), Christoph Kellenberger (architetto)\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-Padiglione-Svizzero-allExpo-di-Dubai-OOS-architettura-Bellprat-Partner-scenografia-Lorenz-Eugster-paesaggistica-Da-sinistra-a-destra-Bernd-Schulze-arc-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-Padiglione-Svizzero-allExpo-di-Dubai-OOS-architettura-Bellprat-Partner-scenografia-Lorenz-Eugster-paesaggistica-Da-sinistra-a-destra-Bernd-Schulze-arc-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-Padiglione-Svizzero-allExpo-di-Dubai-OOS-architettura-Bellprat-Partner-scenografia-Lorenz-Eugster-paesaggistica-Da-sinistra-a-destra-Bernd-Schulze-arc-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-Padiglione-Svizzero-allExpo-di-Dubai-OOS-architettura-Bellprat-Partner-scenografia-Lorenz-Eugster-paesaggistica-Da-sinistra-a-destra-Bernd-Schulze-arc-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-Padiglione-Svizzero-allExpo-di-Dubai-OOS-architettura-Bellprat-Partner-scenografia-Lorenz-Eugster-paesaggistica-Da-sinistra-a-destra-Bernd-Schulze-arc.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-91911\" class=\"wp-caption-text\">Der Schweizer Pavillon auf der Dubai Expo &#8211; OOS (Architektur) Bellprat Partner (B\u00fchnenbild) Lorenz Eugster (Landschaftsgestaltung) &#8211; Von links nach rechts: Bernd Schulze (Landschaftsarchitekt), Oliver Walter (Architekt), Iwan Funk (B\u00fchnenbildner), Fabio Gieriet (Architekt), Lorenz Eugster (Landschaftsarchitekt), Christoph Kellenberger (Architekt)<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Die W\u00fcnsche von Nicolas Bideau, Direktor von Pr\u00e4senz Schweiz<\/h4>\n<p>&#8222;<em>Unsere kleine Ecke der Schweiz an der Expo ist bereit f\u00fcr einen spektakul\u00e4ren Event in Dubai. In diesen schwierigen Zeiten f\u00fcr unsere Exportwirtschaft wird dieser Pavillon das Symbol und der Motor f\u00fcr einen Neustart sein, den wir alle brauchen&#8220;<\/em>, sagte Botschafter Nicolas Bideau, Direktor von Pr\u00e4senz Schweiz.<br \/>\nDie Dubai World Expo wird die erste sein, die in der Region Naher Osten, Afrika und S\u00fcdasien stattfindet und von einem arabischen Land organisiert wird.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/schweiz-ad-hoc-botschafter-fuer-wissenschaft\/\"><strong>Die Schweiz wird einen Ad-hoc-Botschafter f\u00fcr die&#8230; Wissenschaft<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/bundesrat-billigt-schweizer-green-fintech-netzwerk\/\"><strong>Bundesrat billigt Schweizer &#8222;Green Fintech&#8220;-Netzwerk<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Im Einklang mit der neuen MENA-Strategie 2021-2024 des Bundesrates wird der Schweizer Pavillon ein Ort des Dialogs sein, an dem sich Regierungsvertreter und Akteure aus Wirtschaft, Wissenschaft und Zivilgesellschaft treffen k\u00f6nnen.<br \/>\nDiese Plattform soll auch den Austausch zu Themen wie Gesundheit, Klimawandel oder Digitalisierung erm\u00f6glichen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_91895\" aria-describedby=\"caption-attachment-91895\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-91895 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51081660202_da3558c569_c-1024x683.jpeg\" alt=\"Il Padiglione Svizzero all'Expo di Dubai - Rendering - Atto 2\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51081660202_da3558c569_c-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51081660202_da3558c569_c-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51081660202_da3558c569_c-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51081660202_da3558c569_c-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51081660202_da3558c569_c.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-91895\" class=\"wp-caption-text\">Der Schweizer Pavillon auf der Dubai Expo &#8211; Rendering &#8211; Akt 2<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Von Yverdon-les-Bains im Jahr 2002 bis zum Persischen Golf heute<\/h4>\n<p>In Dubai wird der Schweizer Pavillon die Besucher in die Geschichte der Eidgenossenschaft eintauchen lassen.<br \/>\nDas Erlebnis wird mit einem Nebelmeer er\u00f6ffnet, \u00e4hnlich dem, das die Arteplage der Expo 02 in Yverdon-les-Bains einh\u00fcllte.<br \/>\nDer Nebel weicht dann einer Ton- und Lichtshow, die den \u00dcbergang vom Tag zur Nacht in den Schweizer Alpen nachstellt.<br \/>\nDie Besucher k\u00f6nnen dann ein Modell einer hypervernetzten Schweizer Stadt betreten, das den Grad der Digitalisierung des Alpenlandes symbolisiert.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/die-schweizer-exportindustrie-setzt-auf-innovation\/\"><strong>Schweizer Exportwirtschaft setzt auf Innovation<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/mehr-flexibilitaet-foerderung-schweizer-innovationen\/\"><strong>Mehr Flexibilit\u00e4t bei der F\u00f6rderung von Schweizer Innovationen<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Der letzte Teil der Tour umfasst eine Reihe von Ausstellungen \u00fcber Schweizer Innovationen, die das Ergebnis der Zusammenarbeit mit der akademischen Welt und dem Schweizer Start-up-\u00d6kosystem sind. Am Ende des Besuchs wird es m\u00f6glich sein, einen Schweizer Kaffee und Schokolade zu probieren.<br \/>\nDer Schweizer Nationalfeiertag findet am 29. Oktober 2021 statt und wird von einer offiziellen Delegation unter der Leitung von Bundespr\u00e4sident Guy Parmelin besucht.<br \/>\nBundesrat Ignazio Cassis wird stattdessen im Februar 2022 nach Dubai reisen, um eine Ausstellung zum Thema Wasserdiplomatie einzuweihen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_91903\" aria-describedby=\"caption-attachment-91903\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-91903 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51081680072_5c1c9b5fb0_c-1024x683.jpeg\" alt=\"Il Padiglione Svizzero all'Expo di Dubai - Rendering - Atto 2\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51081680072_5c1c9b5fb0_c-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51081680072_5c1c9b5fb0_c-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51081680072_5c1c9b5fb0_c-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51081680072_5c1c9b5fb0_c-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/51081680072_5c1c9b5fb0_c.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-91903\" class=\"wp-caption-text\">Der Schweizer Pavillon auf der Dubai Expo &#8211; Rendering &#8211; Akt 2<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Ein ideales Modell einer \u00f6ffentlich-privaten Partnerschaft<\/h4>\n<p>Der Schweizer Pavillon wurde vom Z\u00fcrcher Architekturb\u00fcro OOS und Bellprat Partner sowie dem Landschaftsarchitekten Eugster Lorenz entworfen und die Firma Expomobilia aus Basel mit dem Bau betraut.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/26-milliarden-wert-aus-dem-zurich-innovation-park\/\"><strong>2,6 Mrd. Wert aus dem Innovationspark Z\u00fcrich<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/BAK_Economics_Economic_Footprint_Switzerland_Innovation_Park_Zuerich.pdf\"><strong>Der Bericht &#8218;Economic Footprint Switzerland Innovation Park Zurich&#8216; von BAK Economics<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Das Geb\u00e4ude integriert nachhaltige Baul\u00f6sungen wie Ger\u00fcste und Textilien aus umweltfreundlichen Produkten und verwendet recycelten Beton.<br \/>\nDer Schweizer Pavillon wird von einer \u00f6ffentlich-privaten Partnerschaft getragen: Schindler, Rolex AG, Schweiz Tourismus, Clariant, Novartis, Nestl\u00e9 Middle East and North Africa, Roche, KGS Diamond Group Ltd und weitere Schweizer Lieferanten sind Teil des Projekts.<br \/>\nDie Kosten f\u00fcr den Pavillon belaufen sich auf 16,5 Millionen Franken.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_91923\" aria-describedby=\"caption-attachment-91923\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-91923 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Padiglione-Svizzero-allExpo-di-Dubai-i-responsabili-Manuel-Salchli-Nicolas-Bideau-e-Massimo-Baggi-al-vernissage-1024x683.jpeg\" alt=\"Padiglione Svizzero all'Expo di Dubai - i responsabili Manuel Salchli, Nicolas Bideau e Massimo Baggi al vernissage\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Padiglione-Svizzero-allExpo-di-Dubai-i-responsabili-Manuel-Salchli-Nicolas-Bideau-e-Massimo-Baggi-al-vernissage-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Padiglione-Svizzero-allExpo-di-Dubai-i-responsabili-Manuel-Salchli-Nicolas-Bideau-e-Massimo-Baggi-al-vernissage-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Padiglione-Svizzero-allExpo-di-Dubai-i-responsabili-Manuel-Salchli-Nicolas-Bideau-e-Massimo-Baggi-al-vernissage-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Padiglione-Svizzero-allExpo-di-Dubai-i-responsabili-Manuel-Salchli-Nicolas-Bideau-e-Massimo-Baggi-al-vernissage-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Padiglione-Svizzero-allExpo-di-Dubai-i-responsabili-Manuel-Salchli-Nicolas-Bideau-e-Massimo-Baggi-al-vernissage.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-91923\" class=\"wp-caption-text\">Schweizer Pavillon auf der Expo in Dubai &#8211; die Verantwortlichen Manuel Salchli, Nicolas Bideau und Massimo Baggi bei der Vernissage<\/figcaption><\/figure>\n<p><iframe title=\"The Switzerland Pavilion at the Expo 2021\u200b in Dubai\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1TmCl0Nakcc?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00dcbergabe der rund 2.000 Quadratmeter gro\u00dfen Anlage in der emiratischen W\u00fcste an Pr\u00e4senz Schweiz, die Ende 2019 beginnt und 16,5 Millionen Franken kostet<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":91918,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[304,309,313,307,295,311,211],"tags":[395,396,400,433,708,454,409,392],"class_list":["post-95399","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschichte","category-highlights","category-kultur","category-politik","category-schweiz","category-wirtschaft","category-zeitschrift","tag-chancen","tag-foederalismus","tag-geschichte-europas","tag-politik","tag-schule","tag-tech-de","tag-wissenschaft","tag-zukunft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95399"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104617,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95399\/revisions\/104617"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}