{"id":95390,"date":"2021-04-23T11:58:51","date_gmt":"2021-04-23T11:58:51","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/argovia-ginevra-e-ticino-nel-test-estero-sul-voto-per-posta\/"},"modified":"2021-06-15T19:01:23","modified_gmt":"2021-06-15T19:01:23","slug":"aargau-genf-und-tessin-im-auslandstest-zur-briefwahl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/aargau-genf-und-tessin-im-auslandstest-zur-briefwahl\/","title":{"rendered":"Aargau, Genf und Tessin im Auslandstest zur Briefwahl"},"content":{"rendered":"

Aargau, Genf und Tessin im Auslandstest zur Briefwahl<\/h1>\n

F\u00fcr die Wahl am 13. Juni erhalten die 1.600 Einwohner Australiens, Brasiliens und Thailands die H\u00e4lfte ihrer Stimmzettel von ihrem Heimatland und die andere H\u00e4lfte von ihren diplomatischen Vertretungen<\/em><\/h3>\n

Anl\u00e4sslich der Volksabstimmung am 13. Juni 2021 f\u00fchren der Bund und drei Kantone eine Umfrage zur Zustellung von Stimmmaterial und zur Stimmabgabe im Ausland durch.
\nDie Umfrage wird Schweizer B\u00fcrger erfassen, die in Australien, Brasilien und Thailand leben und ihr Stimmrecht in den drei betroffenen Kantonen aus\u00fcben.
\nDie H\u00e4lfte der befragten Stimmb\u00fcrgerinnen und Stimmb\u00fcrger erh\u00e4lt ihr Stimmmaterial wie gewohnt per Post, die andere H\u00e4lfte erh\u00e4lt es versuchsweise \u00fcber die Schweizer Vertretung in ihrem Wohnsitzland, wie dies zum Beispiel in Italien der Fall ist.<\/p>\n

Die Pr\u00e4sidentschaft der Schweizerischen Eidgenossenschaft von 1848 bis zum heutigen Tag<\/strong><\/a>
\nSchweizer Denkm\u00e4ler? Ein „verborgener“ Schatz, den es zu heben gilt…<\/strong><\/a>
\nDie athenische Demokratie? Wiedersehen zwischen Glarus und Appenzell…<\/strong><\/a><\/p>\n

\"Il
Das Schweizer Volk und die Kantone haben die volle Kontrolle \u00fcber ihr Land<\/figcaption><\/figure>\n

Postulat 20.4348 Silberschmidt“ angenommen<\/h4>\n

Am 19. M\u00e4rz 2021 hat der Nationalrat das „Postulat 20.4348 Silberschmidt“ angenommen, das den Bundesrat auffordert, in einem Pilotprojekt zu pr\u00fcfen, ob der Versand und die Zustellung von Stimmmaterial an Schweizerinnen und Schweizer im Ausland vereinfacht werden kann.
\nDerzeit ist es aufgrund von Verz\u00f6gerungen im internationalen Postverkehr nicht immer und \u00fcberall sicher, dass die Wahlberechtigten im Ausland ihr Wahlmaterial rechtzeitig zur Wahl erhalten.
\nIn Erf\u00fcllung des Postulats wird die Bundeskanzlei deshalb anl\u00e4sslich der Volksabstimmung vom 13. Juni 2021 in Zusammenarbeit mit der Konsularischen Direktion des Eidgen\u00f6ssischen Departements f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten (EDA) eine digitale Umfrage bei rund 1’600 in Australien, Brasilien und Thailand lebenden Schweizerinnen und Schweizern durchf\u00fchren, deren Stimmgemeinde in den Kantonen Aargau, Tessin und Genf liegt und die in den entsprechenden Stimmregistern eingetragen sind.
\nDiese W\u00e4hler werden gefragt, wann sie ihr Wahlmaterial erhalten und wann sie gew\u00e4hlt haben.
\nDie Kantone vermerken auch, wann diese im Ausland abgegebenen Stimmen in der Stimmgemeinde eingegangen sind.
\nNat\u00fcrlich lassen sich aus den Ergebnissen der Umfrage keine Hinweise auf das Wahlverhalten ableiten.<\/p>\n

\"Bandiera
Flagge des Kantons Aargau<\/figcaption><\/figure>\n
\"Bandiera
Flagge des Kantons Genf<\/figcaption><\/figure>\n
\"Bandiera
Flagge des Kantons Tessin<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Wesentliche \u00c4nderungen an der aktuellen H\u00fcllkurvenlogistik<\/h4>\n

Die derzeitige Logistik f\u00fcr den Versand von Briefumschl\u00e4gen wird f\u00fcr die Umfrage ge\u00e4ndert.
\nDie H\u00e4lfte der betroffenen Stimmb\u00fcrgerinnen und Stimmb\u00fcrger erh\u00e4lt ihr Stimmmaterial wie bisher auf dem Postweg, d.h. mit der Schweizerischen Post ins Ausland geschickt und von den lokalen Poststellen zugestellt.
\nDie andere H\u00e4lfte erh\u00e4lt ihr Stimmmaterial versuchsweise \u00fcber die Schweizer Vertretungen in ihrem Wohnsitzland, d.h. durch Einsendung an die jeweilige diplomatische Vertretung per diplomatischem Kurierdienst und Zustellung durch lokale Postdienste.
\nEin Vergleich der beiden Versandmethoden gibt Aufschluss \u00fcber die Effektivit\u00e4t und die Kosten des alternativen Versands.
\nWie bisher schicken die Stimmberechtigten das Stimmcouvert direkt an ihre Stimmgemeinde.
\nDer in diesem Pilotprojekt verfolgte Prozess kann auf Basis der bestehenden Rechtsgrundlagen durchgef\u00fchrt werden.
\nDie Kosten des Pilotprojekts werden vom Bund getragen.<\/p>\n

Die Schweiz und die „fantastischen Vier“ der direkten Demokratie<\/strong><\/a>
\nDie Ethik der Wettbewerbsf\u00e4higkeit und der Geist des F\u00f6deralismus<\/strong><\/a>
\nWaldst\u00e4tte und die „Wald“-Kantone in der Fr\u00fchzeit der Schweizer…<\/strong><\/a><\/p>\n