{"id":94958,"date":"2021-03-05T13:10:17","date_gmt":"2021-03-05T13:10:17","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/i-tre-argomenti-in-votazione-in-svizzera-il-7-marzo-2021\/"},"modified":"2021-05-31T17:31:10","modified_gmt":"2021-05-31T17:31:10","slug":"die-drei-themen-ueber-die-am-7-maerz-2021-in-der-schweiz-abgestimmt-wird","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/die-drei-themen-ueber-die-am-7-maerz-2021-in-der-schweiz-abgestimmt-wird\/","title":{"rendered":"Die drei Themen, \u00fcber die am 7. M\u00e4rz 2021 in der Schweiz abgestimmt wird"},"content":{"rendered":"<h1>Die drei Themen, \u00fcber die am 7. M\u00e4rz 2021 in der Schweiz abgestimmt wird<\/h1>\n<h3><em>Das Volk entscheidet \u00fcber das Vermummungsverbot, das Gesetz \u00fcber elektronische Identifikationssysteme und das Wirtschaftspartnerschaftsabkommen mit Indonesien<\/em><\/h3>\n<p>Am 7. M\u00e4rz 2021 stimmen die Schweizerinnen und Schweizer \u00fcber drei Themen ab: &#8222;Ja zum Vermummungsverbot&#8220;, &#8222;Bundesgesetz \u00fcber elektronische Identifizierungsdienste (EID-Gesetz)&#8220; und &#8222;Wirtschaftspartnerschaftsabkommen mit Indonesien&#8220;.<\/p>\n<h3>Volksinitiative &#8222;Ja zum Verbot der Gesichtsverh\u00fcllung&#8220;<\/h3>\n<p>Das Thema Gesichtsverdeckung ist seit einigen Jahren Gegenstand von Diskussionen. Die Kantone Tessin und St. Gallen haben ein Verbot der Gesichtsverh\u00fcllung eingef\u00fchrt.<br \/>\nWeitere 15 Kantone haben sich f\u00fcr ein Verbot der Gesichtsverh\u00fcllung bei Veranstaltungen oder Sportanl\u00e4ssen entschieden.<br \/>\nIn diesem Zusammenhang hat ein Komitee die Volksinitiative &#8222;Ja zum Verbot der Gesichtsverh\u00fcllung&#8220; lanciert.<br \/>\nDie Idee ist, die Gesichtsverschleierung an allen \u00f6ffentlichen Orten wie Stra\u00dfen, Verkehrsmitteln, Gesch\u00e4ften, Restaurants, Verwaltungsgeb\u00e4uden und sogar in der Natur zu verbieten. Mit einigen Ausnahmen: in Gottesh\u00e4usern, aus lokalen Br\u00e4uchen, aus medizinischen oder klimatischen Gr\u00fcnden oder aus Sicherheitsgr\u00fcnden.<br \/>\nDie Initiative st\u00fctzt sich auf drei Elemente: Die Gesichtsverh\u00fcllung ist ihrer Ansicht nach unvereinbar mit der Idee des Zusammenlebens in einer freien Gesellschaft; die Gesichtsverh\u00fcllung ist ein Ausdruck der Unterwerfung der Frau und daher unvereinbar mit der Gleichberechtigung von Mann und Frau; und schlie\u00dflich ist ein Verbot der Gesichtsverh\u00fcllung ein Element zugunsten der Sicherheit und der Verbrechensbek\u00e4mpfung.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/schweiz-die-fantastischen-vier-direkten-demokratie\/\"><strong>Die Schweiz und die &#8222;fantastischen Vier&#8220; der direkten Demokratie<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/ethik-wettbewerbsfaehigkeit-geist-foederalismus\/\"><strong>Die Ethik der Wettbewerbsf\u00e4higkeit und der Geist des F\u00f6deralismus<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/waldstaette-wald-kantone-anfaengen-schweizer\/\"><strong>Waldst\u00e4tte und die &#8222;Wald&#8220;-Kantone in der Fr\u00fchzeit der Schweiz&#8230;<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Der Bundesrat und das Parlament lehnen die Idee eines nationalen Gesetzes und die Initiative ab, die sie f\u00fcr \u00fcberzogen halten.<br \/>\nErstens, weil das Ph\u00e4nomen der verschleierten Frauen in der Schweiz marginal ist; zweitens, weil es in diesem Bereich Sache der Kantone ist, die f\u00fcr ihren Kontext am besten geeigneten Regeln festzulegen. Zweitens ist es Sache der Kantone, hier entsprechende Regelungen zu treffen. Zudem ist bereits heute strafbar, wer eine Frau gegen ihren Willen zwingt, ihr Gesicht zu verh\u00fcllen.<br \/>\nBundesrat und Parlament legen jedoch einen indirekten Gegenvorschlag vor, um eine konkrete L\u00fccke zu schliessen: Die Idee ist, bei einer Identit\u00e4tskontrolle eine Pflicht zum Zeigen des Gesichts einzuf\u00fchren und Projekte zugunsten der Frauenrechte vorzusehen. Der Gegenvorschlag tritt nur in Kraft, wenn die Initiative abgelehnt wird.<\/p>\n<p><em><strong>Die Frage auf dem Stimmzettel:<\/strong><\/em><br \/>\n<em><strong>M\u00f6chten Sie die Volksinitiative &#8222;Ja zum Vermummungsverbot&#8220; annehmen?<\/strong><\/em><\/p>\n<p><iframe title=\"Verh\u00fcllungsverbot\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lM6mTeMq18g?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe title=\"Interdiction de se dissimuler le visage\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6kDb5y4iaIc?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe title=\"Divieto di dissimulare il viso\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FghHlW8KCNg?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe title=\"Scumond da cuvrir la fatscha\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zUi0NYC2gNU?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Bundesgesetz \u00fcber elektronische Identifizierungsdienste (EI-Gesetz)<\/h3>\n<p>Im Internet kaufen wir mehr und mehr Waren oder Dienstleistungen. Dazu ist es notwendig, sich mit Benutzernamen, Passw\u00f6rtern etc. zu identifizieren. Diese Art der Identifikation ist derzeit frei von spezifischen Regeln, es wird keine Sicherheitsgarantie von der Bundesbeh\u00f6rde gegeben. Um diese L\u00fccke zu schlie\u00dfen, haben Bundesrat und Parlament das Gesetz zur elektronischen Identifizierung (EIDG) erarbeitet, das die Identifizierung von Personen im Internet regeln soll, damit alle Netzteilnehmer sich der Identit\u00e4t ihres Gespr\u00e4chspartners sicher sein k\u00f6nnen.<br \/>\nGegen dieses Gesetz wurde ein Referendum eingeleitet. Was wird an dem neuen Gesetz kritisiert? Das Referendumskomitee beanstandet insbesondere, dass dieses Identifikationssystem von Dritten verwaltet wird (und nicht vom Staat, wie es bei P\u00e4ssen und Personalausweisen der Fall ist), was die Gefahr des Datenmissbrauchs mit sich bringt.<br \/>\nBundesrat und Parlament verteidigen ihr Projekt mit dem Hinweis, dass die technische Umsetzung zwar an Dritte (Unternehmen, Kantone, Gemeinden) \u00fcbertragen wird, der Bund aber der alleinige Garant bleibt.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/praesidium-der-helvetischen-eidgenossenschaft-von-1848-bis-heute\/\"><strong>Die Pr\u00e4sidentschaft der Schweizerischen Eidgenossenschaft von 1848 bis zum heutigen Tag<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/schweizer-denkmaeler-ein-verborgener-schatz-zu-heben-gilt\/\"><strong>Schweizer Denkm\u00e4ler? Ein &#8222;verborgener&#8220; Schatz, den es zu heben gilt&#8230;<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/athenische-demokratie-leb-in-glarus-appenzell-weiter\/\"><strong>Die athenische Demokratie? Es lebt wieder zwischen Glarus und Appenzell&#8230;<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Der Datenschutz wurde erh\u00f6ht und geht \u00fcber die Anforderungen des Datenschutzgesetzes hinaus:<br \/>\nOhne die Zustimmung der Inhaber der elektronischen Identifikation werden keine Daten weitergegeben und die erhaltenen Informationen d\u00fcrfen nur in diesem Identifikationszusammenhang verwendet werden;<br \/>\nAu\u00dferdem werden nur die f\u00fcr die Transaktion notwendigen Daten (z. B. ob der Benutzer vollj\u00e4hrig ist oder nicht) zur Verf\u00fcgung gestellt und nicht alle, die auf der EI verf\u00fcgbar sind.<br \/>\nSchlie\u00dflich wird niemand gezwungen sein, eine EI zu haben, wenn er sie nicht will.<\/p>\n<p><em><strong>Die Frage auf dem Stimmzettel:<\/strong><\/em><br \/>\n<em><strong>M\u00f6chten Sie das Bundesgesetz \u00fcber elektronische Identifizierungsdienste vom 27. September 2019 (EI-Gesetz, EIS) annehmen?<\/strong><\/em><\/p>\n<p><iframe title=\"E-ID-Gesetz\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BUTkKLHJ1oc?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe title=\"Loi sur l&#039;e-ID\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bRwDk0V4iu8?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe title=\"Legge sull&#039;identificazione elettronica\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Gcrd5x09FbY?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe title=\"Lescha e-ID\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FsrNJi2eCug?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Wirtschaftspartnerschaftsabkommen mit Indonesien<\/h3>\n<p>Die Schweiz erh\u00e4lt Zugang zu ausl\u00e4ndischen M\u00e4rkten durch eine Reihe von Abkommen, die Handels- und Wirtschaftsbeziehungen erleichtern und damit den Wohlstand unseres Landes sichern.<br \/>\nK\u00fcrzlich verhandelte die Schweiz ein neues Abkommen mit Indonesien, dem viertbev\u00f6lkerungsreichsten und am schnellsten wachsenden Land der Welt (271 Millionen Einwohner), mit dem Ziel, Z\u00f6lle und Handelshemmnisse abzubauen und Importe und Exporte zwischen den beiden L\u00e4ndern zu erleichtern.<br \/>\nGegen dieses Abkommen wurde ein Referendum eingeleitet. Stein des Ansto\u00dfes ist die geplante Senkung der Z\u00f6lle auf Palm\u00f6l. Nach Ansicht des Referendumskomitees werden die geplanten Kontrollen und Sanktionen unwirksam sein.<br \/>\nDie indonesische Regierung sei unzuverl\u00e4ssig und das billig produzierte Palm\u00f6l schade dem indonesischen \u00d6kosystem und befeuere die Konkurrenz durch Schweizer Nutzpflanzen wie Raps, Sonnenblumen oder Butter.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/europa-kleinen-staaten-skizzierter-foederalismus\/\"><strong>Das Europa der kleinen Staaten und ein kaum skizzierter F\u00f6deralismus&#8230;<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/download-broschuere-die-schweizerische-eidgenossenschaft-in-kuerze-2021\/\"><strong>Download der Brosch\u00fcre &#8222;Die Schweizerische Eidgenossenschaft in K\u00fcrze&#8220; 2021<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/digitale-geodaten-von-swisstopo-zur-kostenlosen-nutzung-verfuegbar\/\"><strong>Die digitalen Geodaten von swisstopo sind kostenlos verf\u00fcgbar<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Bundesrat und Parlament sind hingegen der Meinung, dass das Abkommen mit Indonesien (inklusive des Kapitels \u00fcber Palm\u00f6l) nicht nur die wirtschaftlichen Interessen beider L\u00e4nder respektiert, sondern auch einen wichtigen Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung leistet.<br \/>\nEs wird keine Reduzierung der Z\u00f6lle f\u00fcr indonesisches Palm\u00f6l geben, wenn bei der Produktion die Menschenrechte und strenge Umweltauflagen nicht eingehalten werden. Zu diesem Zweck m\u00fcssen unwiderlegbare Beweise vorgelegt werden.<\/p>\n<p><em><strong>Die Frage auf der Karte:<\/strong><\/em><br \/>\n<em><strong>Wollen Sie den Bundesbeschluss vom 20. Dezember 2019 zur Genehmigung des umfassenden Wirtschaftspartnerschaftsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Indonesien annehmen?<\/strong><\/em><\/p>\n<p><iframe title=\"Handelsabkommen mit Indonesien\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5wr4mARAyyg?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe title=\"Accords de libre-\u00e9change avec l&#039;Indon\u00e9sie\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bHPqiRx8vwo?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe title=\"Accordi di libero scambio con l&#039;Indonesia\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eyxnXvgfZTs?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe title=\"Cunvegna da commerzi liber cun l&#039;Indonesia\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9IRlwHxhGI8?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<figure id=\"attachment_87172\" aria-describedby=\"caption-attachment-87172\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-87172 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bundeshaus_Bern_2009_Flooffy-1024x683.jpeg\" alt=\"l celebre Palazzo Federale di Berna\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bundeshaus_Bern_2009_Flooffy-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bundeshaus_Bern_2009_Flooffy-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bundeshaus_Bern_2009_Flooffy-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bundeshaus_Bern_2009_Flooffy-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bundeshaus_Bern_2009_Flooffy.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-87172\" class=\"wp-caption-text\">Das ber\u00fchmte Bundeshaus in Bern<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dem Volk die Entscheidungen \u00fcber das Verbot der Gesichtsverh\u00fcllung, das Gesetz \u00fcber elektronische Identifikationssysteme und das Wirtschaftspartnerschaftsabkommen mit Indonesien<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":88731,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[309,307,295,311,211],"tags":[417,395,396,433,392],"class_list":["post-94958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-highlights","category-politik","category-schweiz","category-wirtschaft","category-zeitschrift","tag-bern-de","tag-chancen","tag-foederalismus","tag-politik","tag-zukunft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94958"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103928,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94958\/revisions\/103928"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}