{"id":234775,"date":"2025-02-13T12:39:44","date_gmt":"2025-02-13T12:39:44","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/febbraio\/"},"modified":"2025-02-13T12:58:44","modified_gmt":"2025-02-13T12:58:44","slug":"febbraio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/febbraio\/","title":{"rendered":"Febbraio – Februar"},"content":{"rendered":"

Febbraio<\/strong><\/span><\/h1>\n

Sono febbraio, un po\u2019 pazzerello,
vado in giro con la neve,
la pioggia e l\u2019ombrello.<\/p>\n

Son piccino e intrigante,
porto gioia a tanta gente.<\/p>\n

Per le strade, che allegria!
Ballo insieme ai miei fratelli,
che si sentono pi\u00f9 belli,
tutti allegri e un po\u2019 ribelli.<\/p>\n

Ma io resto il pi\u00f9 piccino,
sempre allegro e birichino.<\/p>\n

E nessuno \u00e8 mio uguale,
perch\u00e9 porto il Carnevale!<\/p>\n

Zaira Sellerio<\/p>\n

Februar<\/span><\/h1>\n

Ich bin der Februar, ein bisschen verr\u00fcckt,
\nIch laufe im Schnee herum,
\ndem Regen und dem Regenschirm.<\/p>\n

Ich bin klein und intrigant,
\nich bringe so vielen Menschen Freude.<\/p>\n

Auf den Stra\u00dfen, welche Freude!
\nIch tanze mit meinen Br\u00fcdern,
\ndie sich noch sch\u00f6ner f\u00fchlen,
\nAlle sind fr\u00f6hlich und ein bisschen rebellisch.<\/p>\n

Aber ich bleibe der Kleinste,
\nimmer fr\u00f6hlich und schelmisch.<\/p>\n

Und niemand ist mir gleich,
\ndenn ich bringe die Fasnacht<\/p>\n

Zaira Sellerio<\/p>\n

\"Carnival<\/a>
Carnival Image by Couleur from Pixabay<\/figcaption><\/figure>\n

Rezension<\/span><\/h2>\n

Zaira Sellerios Gedicht Febbraio (Februar) ist eine kurze Komposition, der es gelingt, mit Einfachheit und Leichtigkeit das Wesen dieses ganz besonderen Monats zu vermitteln. Der spielerische und lebendige Ton spiegelt perfekt den unberechenbaren Charakter des Februars wider, zwischen Regen, Schnee und der festlichen Atmosph\u00e4re der Faschingszeit.<\/span><\/p>\n

Der flie\u00dfende Rhythmus und die gut strukturierten Reime sorgen f\u00fcr eine angenehme, fast musikalische Lekt\u00fcre. Der Autor verk\u00f6rpert den Monat als einen frechen kleinen Protagonisten, der Freude und Fr\u00f6hlichkeit bringt, in den Stra\u00dfen tanzt und alle mit seinem festlichen Geist ansteckt. Die Einbeziehung der Fasnacht als charakteristisches Element des Februars verleiht dem Gedicht eine noch buntere und ansprechendere Note.<\/span><\/p>\n

Insgesamt ist der Februar ein frisches und unbeschwertes Gedicht, das sich sowohl f\u00fcr Kinder als auch f\u00fcr Erwachsene eignet, die die spielerische Seite dieses Monats wiederentdecken wollen. Eine Lekt\u00fcre, die ein L\u00e4cheln ins Gesicht zaubert und dazu einl\u00e4dt, sich vom Zauber des Karnevals mitrei\u00dfen zu lassen.<\/span><\/p>\n

Geschichte und Traditionen der Schweizer Fasnacht<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

Come un soffio di primavera – Wie ein Hauch von Fr\u00fchling<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

Einige Preise und Auszeichnungen f\u00fcr ihre Werke<\/span><\/h2>\n