{"id":228920,"date":"2023-06-23T05:48:45","date_gmt":"2023-06-23T05:48:45","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/e-vignette-switzerland\/"},"modified":"2023-06-23T07:02:48","modified_gmt":"2023-06-23T07:02:48","slug":"e-vignette-schweiz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/e-vignette-schweiz\/","title":{"rendered":"Elektronische Autobahnvignette demn\u00e4chst erh\u00e4ltlich"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"text-inline\"><span class=\"font-377884\">Elektronische Autobahnvignette demn\u00e4chst erh\u00e4ltlich<\/span><\/h1>\n<h3 class=\"col-sm-3\"><em><span class=\"font-377884\"><strong>Ab dem 1. August 2023 wird im Rahmen eines dualen Systems f\u00fcr die Benutzung der Schweizer Nationalstrassen neben der klassischen Klebevignette eine elektronische Vignette (e-Vignette) eingef\u00fchrt.<\/strong><\/span><\/em><\/h3>\n<div class=\"col-sm-9\">\n<figure id=\"attachment_228871\" aria-describedby=\"caption-attachment-228871\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Tratti-autostradali-e-semiautostradali-a-pagamento-vignetta-\u00a9-Ufficio-federale-delle-strade-USTRA-\u2013-1\u00b0-gennaio-2020-1024x725.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-228871\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Tratti-autostradali-e-semiautostradali-a-pagamento-vignetta-\u00a9-Ufficio-federale-delle-strade-USTRA-\u2013-1\u00b0-gennaio-2020-1024x725.jpg\" alt=\"Tratti autostradali e semiautostradali a pagamento (vignetta) \u00a9 Ufficio federale delle strade USTRA \u2013 1\u00b0 gennaio 2020\" width=\"840\" height=\"595\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Tratti-autostradali-e-semiautostradali-a-pagamento-vignetta-\u00a9-Ufficio-federale-delle-strade-USTRA-\u2013-1\u00b0-gennaio-2020-1024x725.jpg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Tratti-autostradali-e-semiautostradali-a-pagamento-vignetta-\u00a9-Ufficio-federale-delle-strade-USTRA-\u2013-1\u00b0-gennaio-2020-300x212.jpg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Tratti-autostradali-e-semiautostradali-a-pagamento-vignetta-\u00a9-Ufficio-federale-delle-strade-USTRA-\u2013-1\u00b0-gennaio-2020-768x543.jpg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Tratti-autostradali-e-semiautostradali-a-pagamento-vignetta-\u00a9-Ufficio-federale-delle-strade-USTRA-\u2013-1\u00b0-gennaio-2020-1536x1087.jpg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Tratti-autostradali-e-semiautostradali-a-pagamento-vignetta-\u00a9-Ufficio-federale-delle-strade-USTRA-\u2013-1\u00b0-gennaio-2020-350x248.jpg 350w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Tratti-autostradali-e-semiautostradali-a-pagamento-vignetta-\u00a9-Ufficio-federale-delle-strade-USTRA-\u2013-1\u00b0-gennaio-2020.jpg 1754w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-228871\" class=\"wp-caption-text\"><\/span> <span class=\"font-377884\">Autobahn- und Halbautobahnabschnitte (Vignette) \u00a9 Bundesamt f\u00fcr Strassen ASTRA &#8211; 1. Januar 2020<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span class=\"font-377884\">Seit ihrer Einf\u00fchrung im Jahr 1985 wird die <strong>Geb\u00fchr f\u00fcr die Benutzung der Schweizer Autobahnen und Schnellstrassen<\/strong> in Form einer Vignette erhoben, die 40 Schweizer Franken kostet.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"font-377884\">Die Vignette ist <strong>vom 1. Dezember des Vorjahres bis zum 31. Januar<\/strong> des Folgejahres g\u00fcltig. Alle in der Schweiz oder im Ausland immatrikulierten Motorfahrzeuge und Anh\u00e4nger, die nicht der Schwerverkehrsabgabe unterliegen, sind vignettenpflichtig. Grunds\u00e4tzlich sind alle Motorfahrzeuge und Anh\u00e4nger bis 3,5 Tonnen der Kennzeichnungspflicht unterstellt.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"font-377884\">Die Einf\u00fchrung der elektronischen Vignette erm\u00f6glicht die Erhebung der Steuer in elektronischer Form, so dass die Fahrzeuglenkerinnen und -lenker in Zukunft zwischen der Klebevignette und der elektronischen Vignette w\u00e4hlen k\u00f6nnen.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"font-377884\"><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/st-gotthard-nord-sued-achse\/\"><strong>St. Gotthard Nord-S\u00fcd-Achse<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<h2><span class=\"font-377884\">Elektronische Plakette in Verbindung mit dem Nummernschild<\/span><\/h2>\n<p><span class=\"font-377884\">Im Gegensatz zur Klebeplakette ist die elektronische Plakette nicht mit dem Fahrzeug, sondern mit dem Nummernschild verbunden. Davon profitieren Inhaber von Wechselkennzeichen und diejenigen, die im Laufe des Jahres ein neues Fahrzeug kaufen. <strong>Ab dem 1. August 2023<\/strong> wird es m\u00f6glich sein, die elektronische Plakette \u00fcber ein spezielles Webportal des Eidgen\u00f6ssischen Zoll- und Grenzschutzdienstes (EZBS) zu erwerben, unabh\u00e4ngig von Ort und Zeit. Die G\u00fcltigkeitsdauer (von Dezember des Vorjahres bis Januar des Folgejahres) bleibt f\u00fcr beide Varianten unver\u00e4ndert.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"font-377884\">Vor der f\u00fcr den 1. August 2023 geplanten Einf\u00fchrung des elektronischen Tags wird die UDSC als zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde die notwendigen Informationen \u00fcber den Verkauf und die Einf\u00fchrung bereitstellen.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"font-377884\">Die Nutzer k\u00f6nnen zwischen zwei Arten der R\u00fccknahme w\u00e4hlen:<\/span><\/h2>\n<p><span class=\"font-377884\">der aktuellen Klebeplakette, die ordnungsgem\u00e4\u00df am Fahrzeug angebracht werden muss und als Zahlungsnachweis dientder elektronischen Plakette (E-Vignette &#8211; ab 1. August 2023), die im Online-Shop des F\u00f6deralen Zoll- und Grenzschutzdienstes (FCOB) durch Registrierung des Fahrzeugkennzeichens erworben werden kann.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"font-377884\">Der Verkaufspreis der Vignette im Ausland ist:<\/span><\/h2>\n<div class=\"mod mod-table\">\n<table class=\"table table-bordered\" border=\"1\" summary=\"\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"1\" data-cols=\"6\">\n<thead>\n<tr role=\"columnheader\">\n<th valign=\"top\" width=\"92\"><span class=\"font-377884\">Country<\/span><\/th>\n<th valign=\"top\" width=\"104\"><span class=\"font-377884\">Currency area \u20ac<\/span><\/th>\n<th valign=\"top\" width=\"104\"><span class=\"font-377884\">United Kingdom<\/span><\/th>\n<th valign=\"top\" width=\"104\"><span class=\"font-377884\">Denmark DK<\/span><\/th>\n<th valign=\"top\" width=\"104\"><span class=\"font-377884\">Poland PL<\/span><\/th>\n<th valign=\"top\" width=\"128\"><span class=\"font-377884\">Czech Republic CZ<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"92\"><span class=\"font-377884\">Currency<\/span><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"104\"><span class=\"font-377884\">EUR<\/span><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"104\"><span class=\"font-377884\">GBP<\/span><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"104\"><span class=\"font-377884\">DKK<\/span><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"104\"><span class=\"font-377884\">PLN<\/span><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"128\"><span class=\"font-377884\">CZK<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<tfoot>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"92\"><span class=\"font-377884\"><em>Price<\/em><\/span><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"104\"><span class=\"font-377884\"><i>42.00<\/i><\/span><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"104\"><span class=\"font-377884\"><i>35.50<\/i><\/span><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"104\"><span class=\"font-377884\"><i>319.00<\/i><\/span><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"104\"><span class=\"font-377884\"><i>207.00<\/i><\/span><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"128\"><span class=\"font-377884\"><i>1040.00<\/i><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tfoot>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"mod mod-text\">\n<article class=\"clearfix\"><span class=\"font-377884\">Der Verkaufspreis von electronic cash on delivery im Online-Shop betr\u00e4gt 40 Franken. Der tats\u00e4chliche Preis von electronic cash on delivery im Ausland h\u00e4ngt vom aktuellen Wechselkurs und allf\u00e4lligen Geb\u00fchren der Kreditkartenanbieter ab.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_228875\" aria-describedby=\"caption-attachment-228875\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bozza-di-schermata-Webshop-Image-by-Ufficio-federale-della-dogana-e-della-sicurezza-dei-confini-UDSC-1024x725.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-228875\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bozza-di-schermata-Webshop-Image-by-Ufficio-federale-della-dogana-e-della-sicurezza-dei-confini-UDSC-1024x725.jpg\" alt=\"Bozza di schermata Webshop Image by Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini UDSC\" width=\"840\" height=\"595\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bozza-di-schermata-Webshop-Image-by-Ufficio-federale-della-dogana-e-della-sicurezza-dei-confini-UDSC-1024x725.jpg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bozza-di-schermata-Webshop-Image-by-Ufficio-federale-della-dogana-e-della-sicurezza-dei-confini-UDSC-300x212.jpg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bozza-di-schermata-Webshop-Image-by-Ufficio-federale-della-dogana-e-della-sicurezza-dei-confini-UDSC-768x543.jpg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bozza-di-schermata-Webshop-Image-by-Ufficio-federale-della-dogana-e-della-sicurezza-dei-confini-UDSC-1536x1087.jpg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bozza-di-schermata-Webshop-Image-by-Ufficio-federale-della-dogana-e-della-sicurezza-dei-confini-UDSC-350x248.jpg 350w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bozza-di-schermata-Webshop-Image-by-Ufficio-federale-della-dogana-e-della-sicurezza-dei-confini-UDSC.jpg 1754w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-228875\" class=\"wp-caption-text\"><\/span> <span class=\"font-377884\">Draft screen shot Webshop Image by Federal Bureau of Customs and Border Security UDSC<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/article>\n<\/div>\n<div class=\"mod mod-text\">\n<article class=\"clearfix\"><span class=\"font-377884\">Weitere wichtige Informationen zur Autobahnvignette wie Steuerpflicht, Befreiungen, Verst\u00f6\u00dfe\/Kontrollen, Kauf der Vignette, Anbringung am Fahrzeug, R\u00fccknahme\/Erstattung und Ersatz finden Sie unter dem folgenden Link: <a class=\"icon icon--before icon--pdf\" title=\"Tassa per l\u2019utilizzazione delle strade nazionali\" href=\"https:\/\/www.bazg.admin.ch\/dam\/bazg\/it\/dokumente\/abgaben\/AVEA\/AVAA\/R%2015-01%20Nationalstrassenabgabe%20(Autobahnvignette)%20.pdf.download.pdf\/R%2015-01%20Contrassegno%20stradale.pdf\">Tassa per l\u2019utilizzazione delle strade nazionali (in italienisch)<\/a><\/span><\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ab dem 1. August 2023 wird im Rahmen eines dualen Systems f\u00fcr die Benutzung der Schweizer Nationalstrassen neben der klassischen Klebevignette eine elektronische Vignette (e-Vignette) eingef\u00fchrt.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":228878,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[309,307,295,2000,211],"tags":[433,1582,1013,2368],"class_list":["post-228920","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-highlights","category-politik","category-schweiz","category-technologie","category-zeitschrift","tag-politik","tag-schweiz","tag-steuern-2","tag-strassen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=228920"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":228922,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228920\/revisions\/228922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/228878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=228920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=228920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=228920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}