{"id":131980,"date":"2022-04-23T20:33:14","date_gmt":"2022-04-23T20:33:14","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/sechselauten-zurichs-spring-festival\/"},"modified":"2022-04-23T20:47:53","modified_gmt":"2022-04-23T20:47:53","slug":"sechselaeuten-das-zuercher-fruehlingsfest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/sechselaeuten-das-zuercher-fruehlingsfest\/","title":{"rendered":"Sechsel\u00e4uten – das Z\u00fcrcher Fr\u00fchlingsfest"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Sechsel\u00e4uten – das Z\u00fcrcher Fr\u00fchlingsfest<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<\/header>\n
\n
\n
\n

Das Sechsel\u00e4uten (z\u00fcrcherisch: S\u00e4chsil\u00fc\u00fcte) ist ein Fest mit 100-j\u00e4hriger Tradition zum Fr\u00fchlingsanfang in Z\u00fcrich, das jedes Jahr Mitte bis Ende April stattfindet. Neben den Zunftmitgliedern in historischen Kost\u00fcmen gibt es Spielmannsz\u00fcge, Pferde, Blumen, Fahnen und den „B\u00f6\u00f6gg“.<\/em><\/span><\/h3>\n
\"\"<\/a>
<\/span> Sechsel\u00e4uten \u00a9Z\u00fcrich Tourism<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Am Montagnachmittag findet der Festumzug der Gesellschaft f\u00fcr die Constaffel und der 25 Z\u00fcrcher Z\u00fcnfte statt. Rund 3’500 Zunftmitglieder in ihren Trachten, Kleidern und Uniformen, ihre Ehreng\u00e4ste, \u00fcber 350 Reiterinnen und Reiter, rund 50 ausschliesslich mit Pferden bespannte Kutschen und rund 30 Musikgruppen marschieren im Gegenmarsch durch die Bahnhofstrasse und das Limmatquai zum Sechsel\u00e4utenplatz beim Bellevue. Die Reihenfolge der Umz\u00fcge wird jedes Jahr im November von Delegierten des Zentralausschusses der Z\u00fcrcher Korporationen (ZZZ) festgelegt. Die Z\u00fcnfte „zum Weggen“, „zum K\u00e4mbel“ und „Wiedikon“ werden aufgrund ihrer grossen Reitergruppen in einem festgelegten Rotationsmodus an erster bzw. letzter Stelle des Zuges platziert. Angef\u00fchrt wird der Umzug der Z\u00fcnfte von der Stadtpolizei Z\u00fcrich, der ZZZ und den Bannern der gastgebenden Gemeinden und Kantone. Die Zunftmitglieder und Ehreng\u00e4ste werden von den Zuschauern mit Blumen und K\u00fcssen bedacht.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Sechselaeuten \u00a9Z\u00fcrich Tourism<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Das heutige Sechsel\u00e4uten l\u00e4sst sich auf drei verschiedene Wurzeln zur\u00fcckf\u00fchren:<\/span><\/p>\n

    \n
  1. Die erste Wurzel geht auf die Z\u00fcrcher Z\u00fcnfte zur\u00fcck, die als politische, milit\u00e4rische, soziale und wirtschaftliche Institutionen die Geschicke der Stadt seit \u00fcber 450 Jahren lenken und bestimmen. Sie sind die Tr\u00e4ger des Z\u00fcrcher Fr\u00fchlingsfestes. Die alte Gewerbeordnung der Z\u00fcnfte bestimmte die Arbeitszeiten der Handwerker.<\/span><\/li>\n
  2. Die zweite Wurzel des Sechsel\u00e4utens h\u00e4ngt damit zusammen, dass im Sommer die „Sechs-Uhr-Glocke“ das Ende der Arbeitszeit anzeigte, w\u00e4hrend im Winter wegen der Lichtverh\u00e4ltnisse nur bis f\u00fcnf Uhr gearbeitet werden konnte.<\/span><\/li>\n
  3. Die dritte Wurzel ist ein heidnischer Brauch, n\u00e4mlich das Verbrennen des Winters als Symbol f\u00fcr den Beginn der w\u00e4rmeren Jahreszeiten.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    Geschichte des Festes<\/span><\/h2>\n

    Im 16. Jahrhundert verf\u00fcgte der Z\u00fcrcher Rat, der damals ausschliesslich aus Zunftmitgliedern bestand, dass der Arbeitsschluss im Sommer eine Stunde sp\u00e4ter erfolgen sollte als im Winter.<\/span><\/p>\n

    Am ersten Montag nach der Tagundnachtgleiche l\u00e4utete die zweitgr\u00f6sste Kirchenglocke des Grossm\u00fcnsters p\u00fcnktlich um 18 Uhr den Fr\u00fchlingsanfang ein. Von diesem Tag an wurde bis zum Sp\u00e4therbst eine Stunde l\u00e4nger gearbeitet. Seither wird die „S\u00e4chsil\u00fc\u00fcte“ (Sechs-Uhr-L\u00e4uten) immer gefeiert.<\/span><\/p>\n

    \n
    \"L'antico<\/a>
    The former Grossm\u00fcnster cathedral in Zurich\u00a0<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
    \n
    \n
    \n

    Der B\u00f6\u00f6gg<\/span><\/h2>\n

    Der eigentliche Star des Festes ist der „B\u00f6\u00f6gg<\/em>„, was soviel bedeutet wie „Masken- und Kapuzenfigur<\/em>“ (vgl. „Fasnachts-B\u00f6gg“): Er ist ein k\u00fcnstlicher Schneemann, der mit Holzwolle und Feuerwerksk\u00f6rpern gef\u00fcllt ist und den Winter symbolisiert. Wenn die Kirche im Grossm\u00fcnster um sechs Uhr l\u00e4utet, wird sie in Brand gesetzt, und es heisst, je fr\u00fcher der Kopf voller Feuerwerksk\u00f6rper explodiert, desto sch\u00f6ner wird der Sommer. Eine Dauer von 5 bis 12 Minuten deutet auf einen sonnigen und warmen Sommer hin. Au\u00dferhalb dieses Zeitrahmens sind die Sommermonate eher regnerisch.<\/span><\/p>\n

    Am Montag der Veranstaltung wird das Feuerwerk um Punkt 18 Uhr auf dem Sechsel\u00e4utenplatz gez\u00fcndet. Als Symbol f\u00fcr den Winter soll das Feuer den Fr\u00fchling willkommen hei\u00dfen.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/header>\n<\/div>\n

    \n
    \n
    \n
    \n
    \"\"<\/a>
    B\u00f6\u00f6gg<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

    Zwischenf\u00e4lle und besondere Ereignisse:<\/span><\/h3>\n