{"id":109230,"date":"2021-06-16T16:41:11","date_gmt":"2021-06-16T16:41:11","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/from-habsburg-verantwortung-to-ostentatious-irresponsibility\/"},"modified":"2021-06-24T09:17:04","modified_gmt":"2021-06-24T09:17:04","slug":"von-habsburgischer-verantwortung-zu-ostentativer-verantwortungslosigkeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/von-habsburgischer-verantwortung-zu-ostentativer-verantwortungslosigkeit\/","title":{"rendered":"Von habsburgischer Verantwortung zu ostentativer Verantwortungslosigkeit"},"content":{"rendered":"<h1>Von habsburgischer Verantwortung zu ostentativer Verantwortungslosigkeit<\/h1>\n<h3><em>In der italienischen B\u00fcrokratie mangelt es an individueller Vernunft: Der Beamte beruft sich systematisch auf Entscheidungen, die \u00fcber ihm getroffen wurden, um sich zu rechtfertigen<\/em><\/h3>\n<p>Es gibt ein sch\u00f6nes deutsches Wort, Verantwortung, das war einmal der Leitgedanke der habsburgischen B\u00fcrokratie: Es bezeichnete die Verantwortung, die auf jeden einzelnen Mitarbeiter fiel, vom einfachsten bis zu den h\u00f6chsten Hierarchien.<br \/>\nJeder war verantwortlich, denn jeder repr\u00e4sentierte den Kaiser: Einen von ihnen anzusprechen, war theoretisch genauso, als w\u00fcrde man den Herrscher direkt ansprechen.<br \/>\nDas Ergebnis war eine B\u00fcrokratie mit legend\u00e4ren Z\u00fcgen: manchmal schwerf\u00e4llig und kurzsichtig, wie in einigen Erz\u00e4hlungen von Franz Kafka, aber meist als Beispiel f\u00fcr hingebungsvolle Arbeit und Integrit\u00e4t bis zum \u00c4u\u00dfersten hochgehalten.<\/p>\n<p><strong>So ist der Notstand in Italien zu einer immerw\u00e4hrenden Normalit\u00e4t geworden<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_105424\" aria-describedby=\"caption-attachment-105424\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-105424 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Scartoffie-dimenticate-dalla-miope-burocrazia-italiana-1024x683.jpeg\" alt=\"Scartoffie dimenticate dalla miope burocrazia italiana\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Scartoffie-dimenticate-dalla-miope-burocrazia-italiana-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Scartoffie-dimenticate-dalla-miope-burocrazia-italiana-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Scartoffie-dimenticate-dalla-miope-burocrazia-italiana-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Scartoffie-dimenticate-dalla-miope-burocrazia-italiana-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Scartoffie-dimenticate-dalla-miope-burocrazia-italiana.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-105424\" class=\"wp-caption-text\">Papierkram, der von der kurzsichtigen italienischen B\u00fcrokratie vergessen wurde<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Die \u00f6sterreichische Lombardei zwischen den Friedensvertr\u00e4gen von Utrecht und Villafranca<\/h4>\n<p>Es versteht sich von selbst, dass zwischen dem Frieden von Utrecht und dem Frieden von Villafranca, also zwischen 1713 und 1859, auch die Lombardei, die dem Kaiserreich angegliedert worden war, diese Philosophie \u00fcbernommen hatte und folglich \u00fcber einen vollen b\u00fcrokratischen Apparat verf\u00fcgte.<br \/>\nCarlin Porta selbst, der sicherlich kein \u00d6sterreicher war, r\u00fchmte sich oft seiner Ehrlichkeit und seines Eifers als hochrangiger \u00f6ffentlicher Bankier.<br \/>\nDann, mit dem Aufkommen des K\u00f6nigreichs Italien, \u00e4nderte sich etwas: Das Wort B\u00fcrokratie verlor allm\u00e4hlich seine Bedeutung von Verantwortung und Engagement und nahm eine negative Bedeutung an.<br \/>\nSie wurde, kurz gesagt, zu jener Art von Freizone, die vor B\u00fcrokratie und Hindernissen strotzte und von M\u00fc\u00dfigg\u00e4ngern und Leuten bev\u00f6lkert war, die nicht sehr korrekt und sehr korrupt waren, was heute den Ruin Italiens als Arbeitsland darstellt.<br \/>\nUnd von Verantwortung war keine Rede mehr, im Gegenteil, es wurde geflohen wie der Teufel.<\/p>\n<p><strong><a title=\"Quando il vero problema non \u00e8 il \u201cquanto\u201d bens\u00ec il \u201cperch\u00e9\u201d\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wenn-das-eigentliche-problem-nicht-das-wieviel-sondern-das-warum-ist\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">When the real problem is not the &#8222;how much&#8220; but the &#8222;why&#8220;<\/a><\/strong><\/p>\n<p><iframe title=\"La lettera di 24 Regioni all&#039;Unione Europea sul Recovery Fund\" width=\"840\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6hlg4hvm-3Q?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<figure id=\"attachment_85145\" aria-describedby=\"caption-attachment-85145\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-85145 size-medium\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Flag_of_Italy-300x200.png\" alt=\"Bandiera della Repubblica Italiana\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Flag_of_Italy-300x200.png 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Flag_of_Italy-1024x683.png 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Flag_of_Italy-768x512.png 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Flag_of_Italy.png 1500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-85145\" class=\"wp-caption-text\">Flagge der Italienischen Republik<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Und mit dem K\u00f6nigreich Italien war die Schuld sofort&#8230; &#8222;jemand anderes&#8220; Schuld<\/h4>\n<p>Ein Angestellter konnte sich seitdem immer auf Vorgesetzte berufen, sich mit Fehlern, die \u00fcber ihm begangen wurden, rechtfertigen, tausend Ausreden finden, um diese gesegnete Verantwortung nicht zu \u00fcbernehmen. Mit gro\u00dfem Unbehagen der B\u00fcrger, die an dieser Gummiwand abprallen.<br \/>\nUnd doch ist die B\u00fcrokratie in vielen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern nicht eine Ansammlung von Fesseln und Spitzfindigkeiten, sondern der Motor, der den Staat zum Laufen bringt.<br \/>\nBesonders im lutherischen Europa, wohl als Folge der protestantischen Idee des allgemeinen Priestertums und der individuellen Verantwortung vor Gott, weichen die meisten Beamten nicht zur\u00fcck, wenn sie mit den Problemen der Menschen konfrontiert werden, sondern versuchen, sie zu l\u00f6sen, indem sie die Last auf sich nehmen und nicht versuchen, die italienische Kunst des Abw\u00e4lzens zu praktizieren.<\/p>\n<p><strong><a title=\"Un secolo e mezzo di incorreggibile \u201cquestione meridionale\u201d\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/eineinhalb-jahrhunderte-unverbesserliche-suedstaatenfrage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eineinhalb Jahrhunderte unverbesserliche &#8222;S\u00fcdstaatenfrage&#8220;<\/a><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_105412\" aria-describedby=\"caption-attachment-105412\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-105412 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Due-funzionari-pubblici-alle-prese-con-migliaia-di-pratiche-inevase-1024x683.jpeg\" alt=\"Due funzionari pubblici del fisco alle prese con migliaia di pratiche inevase\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Due-funzionari-pubblici-alle-prese-con-migliaia-di-pratiche-inevase-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Due-funzionari-pubblici-alle-prese-con-migliaia-di-pratiche-inevase-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Due-funzionari-pubblici-alle-prese-con-migliaia-di-pratiche-inevase-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Due-funzionari-pubblici-alle-prese-con-migliaia-di-pratiche-inevase-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Due-funzionari-pubblici-alle-prese-con-migliaia-di-pratiche-inevase.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-105412\" class=\"wp-caption-text\">Zwei IRS-Beamte, die sich mit Tausenden von unerledigten Akten herumschlagen<\/figcaption><\/figure>\n<h4>In Frankreich, wie in lutherischen L\u00e4ndern, &#8222;ist&#8220; der Staat die B\u00fcrger<\/h4>\n<p>Frankreich selbst, das keine calvinistische oder lutherische Tradition hat, schuf die ENA, die \u00c9cole Nationale de l&#8217;Administration, die das Flaggschiff der europ\u00e4ischen B\u00fcrokratie ist.<br \/>\nMit anderen Worten, es gibt nicht nur eine Idee von B\u00fcrokratie: Es gibt mindestens zwei. Die eine ist die tugendhafte B\u00fcrokratie, \u00fcber die wir gerade gesprochen haben: die andere ist die italienische Pseudo-B\u00fcrokratie (eigentlich Nulkratie).<br \/>\nUnd ich glaube, dass der entscheidende Punkt, der sie trennt und sie auf entgegengesetzte Seiten stellt, genau der von Verantwortung und Unverantwortlichkeit ist.<\/p>\n<p><strong><a title=\"Non chiedeteci parole: in Italia pi\u00f9 non ne abbiamo\u2026\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/bitten-sie-uns-nicht-um-worte-in-italien-haben-wir-keine-mehr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fragen Sie uns nicht nach Worten: In Italien haben wir keine mehr&#8230;<\/a><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_97602\" aria-describedby=\"caption-attachment-97602\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-97602 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Regole-del-politicamente-corretto-applicate-nella-scuola-italiana-3-1024x683.jpeg\" alt=\"Regole del &quot;politicamente corretto&quot; applicate nella scuola italiana\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Regole-del-politicamente-corretto-applicate-nella-scuola-italiana-3-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Regole-del-politicamente-corretto-applicate-nella-scuola-italiana-3-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Regole-del-politicamente-corretto-applicate-nella-scuola-italiana-3-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Regole-del-politicamente-corretto-applicate-nella-scuola-italiana-3-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Regole-del-politicamente-corretto-applicate-nella-scuola-italiana-3.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-97602\" class=\"wp-caption-text\">Regeln der &#8222;politischen Korrektheit&#8220; in italienischen Schulen<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Wenn die \u00f6ffentliche Sache &#8222;res nullius&#8220; ist, bleibt die Gesellschaft gel\u00e4hmt<\/h4>\n<p>In Italien sind Richter ebenso unverantwortlich wie \u00c4rzte, Gro\u00dfkommissare ebenso wie Brieftr\u00e4ger.<br \/>\nDies ist eine Variante der Idee der \u00f6ffentlichen Sache als &#8222;res nullius&#8220;, von der wir in einem fr\u00fcheren Artikel bereits gesprochen haben.<br \/>\nUnd es ist eine katastrophale Variante, die Unternehmen l\u00e4hmt, das Leben der B\u00fcrger unm\u00f6glich macht und Dienstleistungen ruiniert.<br \/>\nEs gibt ein sch\u00f6nes deutsches Wort, Verantwortung: Es ist schade, dass man es in Italien noch nicht geschafft hat, es in ein Konzept zu \u00fcbersetzen, das auf die Zivilgesellschaft anwendbar ist.<\/p>\n<p><strong>Hundertundsechzig Jahre Italien, nicht einmal ein Jahr F\u00f6deralismus&#8230;<\/strong><\/p>\n<p><iframe title=\"Gli accordi dell&#039;Italia con Emilia-Romagna, Lombardia e Veneto\" width=\"840\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XEAVZ--hWw8?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<figure id=\"attachment_105416\" aria-describedby=\"caption-attachment-105416\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-105416 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/In-un-disegno-a-matita-di-Wilhelm-Gause-limperatore-dAustria-Francesco-Giuseppe-alla-scrivania-1024x683.jpeg\" alt=\"In un disegno a matita di Wilhelm Gause, l'imperatore d'Austria Francesco Giuseppe alla scrivania nel momento di ricevimento di un dispaccio\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/In-un-disegno-a-matita-di-Wilhelm-Gause-limperatore-dAustria-Francesco-Giuseppe-alla-scrivania-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/In-un-disegno-a-matita-di-Wilhelm-Gause-limperatore-dAustria-Francesco-Giuseppe-alla-scrivania-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/In-un-disegno-a-matita-di-Wilhelm-Gause-limperatore-dAustria-Francesco-Giuseppe-alla-scrivania-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/In-un-disegno-a-matita-di-Wilhelm-Gause-limperatore-dAustria-Francesco-Giuseppe-alla-scrivania-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/In-un-disegno-a-matita-di-Wilhelm-Gause-limperatore-dAustria-Francesco-Giuseppe-alla-scrivania.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-105416\" class=\"wp-caption-text\">In einer Bleistiftzeichnung von Wilhelm Gause, der Kaiser von \u00d6sterreich Franz Joseph an seinem Schreibtisch im Moment des Empfangs einer Depesche<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In der italienischen B\u00fcrokratie fehlt der individuelle gesunde Menschenverstand: Der Beamte beruft sich systematisch auf Entscheidungen, die \u00fcber ihm getroffen wurden, um sich zu rechtfertigen.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":105423,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[304,309,290,281,211],"tags":[],"class_list":["post-109230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschichte","category-highlights","category-italien","category-oesterreich","category-zeitschrift"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109230"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":109232,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109230\/revisions\/109232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}