{"id":106794,"date":"2021-06-10T15:06:28","date_gmt":"2021-06-10T15:06:28","guid":{"rendered":"https:\/\/swissfederalism.ch\/new-strategic-partnership-between-switzerland-and-austria\/"},"modified":"2021-06-22T12:04:54","modified_gmt":"2021-06-22T12:04:54","slug":"neue-strategische-partnerschaft-zwischen-der-schweiz-und-oesterreich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/neue-strategische-partnerschaft-zwischen-der-schweiz-und-oesterreich\/","title":{"rendered":"Neue strategische Partnerschaft zwischen der Schweiz und \u00d6sterreich"},"content":{"rendered":"<h1>Neue strategische Partnerschaft zwischen der Schweiz und \u00d6sterreich<\/h1>\n<h3><em>Bundesrat Ignazio Cassis und Alexander Schallenberg unterzeichnen am 11. Juni eine Absichtserkl\u00e4rung zur St\u00e4rkung der Interessenwahrnehmung und der gegenseitigen Unterst\u00fctzung in Drittstaaten<\/em><\/h3>\n<p>Am Freitag, 11. Juni, reist Bundesrat Ignazio Cassis nach Wien, wo er zusammen mit seinem Amtskollegen Alexander Schallenberg eine Absichtserkl\u00e4rung zur strategischen Partnerschaft zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik \u00d6sterreich unterzeichnen wird.<br \/>\nAm darauffolgenden Tag wird er auch am Europ\u00e4ischen Forum in der Wachau teilnehmen und den \u00f6sterreichischen Bundeskanzler Sebastian Kurz treffen.<br \/>\nDie bilateralen Beziehungen zwischen der Schweiz und \u00d6sterreich sind dynamisch und vielf\u00e4ltig.<br \/>\nWie stark und wichtig diese Verbindung ist, wurde durch die gemeinsamen Anstrengungen zur Bew\u00e4ltigung der Pandemie einmal mehr best\u00e4tigt.<\/p>\n<p><strong><a title=\"Ignazio Cassis al Consiglio d\u2019Europa per i diritti digitali\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/ignazio-cassis-beim-europarat-fuer-digitale-rechte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ignazio Cassis beim Europarat f\u00fcr digitale Rechte<\/a><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_85900\" aria-describedby=\"caption-attachment-85900\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-85900\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Flag_of_Austria-300x200.jpg\" alt=\"Bandiera della Repubblica d'Austria\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Flag_of_Austria-300x200.jpg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Flag_of_Austria-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Flag_of_Austria-768x512.jpg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Flag_of_Austria.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-85900\" class=\"wp-caption-text\">Flagge der Republik \u00d6sterreich<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_85251\" aria-describedby=\"caption-attachment-85251\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-85251\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Flag_of_Switzerland-300x300.png\" alt=\"Bandiera della Confederazione Svizzera\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Flag_of_Switzerland-300x300.png 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Flag_of_Switzerland-150x150.png 150w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Flag_of_Switzerland.png 512w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-85251\" class=\"wp-caption-text\">Flagge der Schweizerischen Eidgenossenschaft<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Eine Absichtserkl\u00e4rung bereits am 24. Februar in Bern verabschiedet<\/h4>\n<p>Es liegt daher im Interesse beider L\u00e4nder, die bilateralen Beziehungen zu st\u00e4rken. In diesem Sinne werden Au\u00dfenminister Ignazio Cassis und sein Amtskollege Alexander Schallenberg eine Absichtserkl\u00e4rung zur strategischen Partnerschaft zwischen der Schweiz und \u00d6sterreich unterzeichnen, die der Bundesrat bereits am 24. Februar 2021 gebilligt hat.<br \/>\nDiese Erkl\u00e4rung ist ein unverbindliches Instrument, das den Ausbau der Zusammenarbeit in bestimmten Bereichen erm\u00f6glicht.<br \/>\nEin Beispiel ist die St\u00e4rkung der Interessenvertretung und der Rechtshilfe in Drittstaaten.<br \/>\nDiese St\u00e4rkung der konsularischen Zusammenarbeit kommt den B\u00fcrgern beider L\u00e4nder zugute.<\/p>\n<p><strong><a title=\"\u00c8 confronto fra i cinque Paesi di lingua tedesca a Lugano\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/vergleich-zwischen-den-fuenf-deutschsprachigen-laendern-in-lugano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vergleich zwischen den f\u00fcnf deutschsprachigen L\u00e4ndern in Lugano<\/a><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_87669\" aria-describedby=\"caption-attachment-87669\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-87669 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Il-Consigliere-Federale-ticinese-Ignazio-Cassis-1024x683.jpg\" alt=\"Il Consiglio Federale Ignazio Cassis nella Casa Beatrice von Wattenwyl a Berna\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Il-Consigliere-Federale-ticinese-Ignazio-Cassis-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Il-Consigliere-Federale-ticinese-Ignazio-Cassis-300x200.jpg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Il-Consigliere-Federale-ticinese-Ignazio-Cassis-768x512.jpg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Il-Consigliere-Federale-ticinese-Ignazio-Cassis.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-87669\" class=\"wp-caption-text\">Bundesrat Ignazio Cassis im Beatrice von Wattenwyl-Haus in Bern<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Europ\u00e4isches Forum Wachau: Thema &#8222;Aufbruch zu neuen Horizonten&#8220;<\/h4>\n<p>Am 12. Juni nimmt Bundesrat Ignazio Cassis am Europaforum Wachau teil und erl\u00e4utert die Perspektiven der Schweiz nach dem Entscheid des Bundesrates vom 26. Mai, die Verhandlungen zum Rahmenabkommen mit der EU abzubrechen.<br \/>\nAuch der \u00f6sterreichische Bundeskanzler Sebastian Kurz, die litauische Ministerpr\u00e4sidentin Ingrida \u0160imonyt\u0117 und EU-Kommissar Johannes Hahn werden beim 25-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um des Forums, das in diesem Jahr unter dem Motto &#8222;Heading for New Horizons&#8220; steht, sprechen.<br \/>\nZum Abschluss des Forums wird die Au\u00dfenministerin der Schweiz mit dem \u00f6sterreichischen Bundeskanzler Sebastian Kurz zusammentreffen.<\/p>\n<p><strong><a title=\"La Svizzera e il Liechtenstein in piena sintonia sul futuro\" href=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/schweiz-und-liechtenstein-in-voller-uebereinstimmung-ueber-die-zukunft\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Schweiz und Liechtenstein in voller \u00dcbereinstimmung \u00fcber die Zukunft<\/a><\/strong><\/p>\n<p><iframe title=\"Il volume &quot;Strategia di politica estera digitale 2021 2024&quot;\" width=\"840\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FghN7bM20So?feature=oembed&#038;width=840&#038;height=1000&#038;discover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<figure id=\"attachment_89806\" aria-describedby=\"caption-attachment-89806\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-89806 size-large\" src=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-palazzo-delle-Nazioni-Unite-a-Vienna-1024x683.jpeg\" alt=\"Il palazzo delle Nazioni Unite a Vienna\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-palazzo-delle-Nazioni-Unite-a-Vienna-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-palazzo-delle-Nazioni-Unite-a-Vienna-300x200.jpeg 300w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-palazzo-delle-Nazioni-Unite-a-Vienna-768x512.jpeg 768w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-palazzo-delle-Nazioni-Unite-a-Vienna-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/swissfederalism.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Il-palazzo-delle-Nazioni-Unite-a-Vienna.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-89806\" class=\"wp-caption-text\">Das Geb\u00e4ude der Vereinten Nationen in Wien<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 11. Juni werden die Minister Ignazio Cassis und Alexander Schallenberg ein Abkommen zur St\u00e4rkung der Interessen und der gegenseitigen Unterst\u00fctzung in Drittl\u00e4ndern unterzeichnen<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":94356,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[309,281,307,295,211],"tags":[1050,671,1055,668],"class_list":["post-106794","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-highlights","category-oesterreich","category-politik","category-schweiz","category-zeitschrift","tag-diplomatie","tag-kommunikation","tag-oesterreich-2","tag-sicherheit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106794"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106902,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106794\/revisions\/106902"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissfederalism.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}