April Fools' Day Image by Alexa from Pixabay

Traditionen zum Aprilscherztag

Der Aprilscherztag, der jedes Jahr am 1. April gefeiert wird, ist eine kulturübergreifende Tradition, die die Kreativität und den Humor von…

Nella foto l'autrice Zaira Sellerio

Roman L’Età Perduta – Die verlorene Zeit

Zaira Sellerio empfiehlt die italienische Lektüre von Maria Pace' L'Età Perduta („Die verlorene Zeit“), einem Roman, der Geschichte,…

Hand caresses ears of wheat Image by Batatolis Panagiotis from Pixabay

A mio Padre – An meinen Vater

Mit dem Bild des Vaters, der Weizen sät, zieht der Autor eine Parallele zu dem wertvollsten Geschenk, das Eltern machen können: dem Leben…

Wood spoon Image by Gustavo Torres from Pixabay

Il cucchiaio di legno – Der Holzlöffel

Der Holzlöffel ist ein intensives und symbolträchtiges Gedicht, das einen einfachen Alltagsgegenstand in eine ergreifende Erzählung über…

Carnival Image by Couleur from Pixabay

Febbraio – Februar

Das Gedicht Febbraio von Zaira Sellerio ist eine kurze Komposition, die mit Einfachheit und Leichtigkeit die Essenz dieses unberechenbaren…

Winter trail in the snow Image by Nicky ❤️🌿🐞🌿❤️ from Pixabay

L’uomo sulla neve – Der Mann im Schnee

Das Gedicht „Der Mann im Schnee“ ist von einer wahren Geschichte inspiriert, die einem Bekannten der Autorin widerfahren ist, und regt zum…

Onions and garlics Image by Robert Owen-Wahl from Pixabay

La vittoria dell’aglio e della cipolla – Der Sieg von Knoblauch und Zwiebeln

„Der Sieg von Knoblauch und Zwiebeln“ ist eine Gedicht-Erzählung, die eine pädagogische Botschaft mit einem charmanten Märchenton und einer…

Santa Claus Image by Jim Cooper from Pixabay

Ma babbo natale esiste? – Existiert der Weihnachtsmann?

Gekonnt verwebt die Autorin die kindliche Neugier mit dem Zauber des Weihnachtsfestes zu einer Geschichte, die die tiefsten mit der…

Nella foto l'autrice Zaira Sellerio

Roman Baby Giulia

Zaira Sellerio empfiehlt die Lektüre des Buches ihrer Kollegin und Freundin Maria Rosaria De Simone, in dem sie beschreibt, wie viele…

violence against women Image by Alexa from Pixabay

Il Dio uomo – Der Gottesmann

Das Gedicht ist eine intensive und herzzerreißende Reflexion über die Situation von Frauen, die gezwungen sind, in Beziehungen der…

The tension of a heated argument Image by Jo Justino from Pixabay

Dante und Beatrice in unserer Zeit!

Zaira Sellerios Gedicht, eine zeitgenössische Version von Dantes traumhafter Reise, besticht durch die Art und Weise, wie sie klassische…

Time and dreams flying into the future Image by beasternchen from Pixabay

Der Herbst meiner Zeit, der Frühling deiner Zeit

Das Gedicht, das eine Großmutter ihrem Enkel gewidmet hat, ist eine tiefgründige Reflexion über den Lauf der Zeit und den Zyklus des…

Dandelion Image by Michael Schwarzenberger from Pixabay

Come un soffio di primavera – Wie ein Hauch von Frühling

Come un soffio di primavera" (Wie ein Hauch von Frühling) ist ein von intensiven und ergreifenden Gefühlen durchdrungenes Gedicht, das der…

Swing on the sea Image by Kevin Seibel from Pixabay

Il nostro Tempo – Unsere Zeit

Das Gedicht "Unsere Zeit" von Zaira Sellerio erkundet die verschiedenen Lebensabschnitte. In einem nachdenklichen und nostalgischen Ton…