Wahlen zum Europäischen Parlament 2024
The 2024 European elections were held in the 27 member states of the European Union between June 6 and June 9, as unanimously agreed by the…
Eidgenössische Wahlen 2023
Am Sonntag, 22. Oktober 2023, wählten die Schweizer Wählerinnen und Wähler den Ständerat und den Nationalrat für die Legislaturperiode…
Der Schweizer Bundesrat wird erneuert
Die Bundesversammlung hat am 7. Dezember 2022 Albert Rösti und Elisabeth Baume-Schneider in den Bundesrat gewählt.
Was ist der „Generalrat der Italiener im Ausland“?
Entdecken wir das internationale Gremium, das die Regierung und das Parlament in wichtigen Fragen berät, die für Italiener von Interesse…
Eintragung in die COMITES-Wahllisten: letzter Aufruf am 3/11
Einen Monat vor Ablauf der Frist am 3. Dezember können Sie bei den Konsulaten von Genf, Bern, Basel, Zürich und Lugano Stimmmaterial…
Der Bundesrat stellt seine Ziele für 2022 vor
Am 13. September legte der Bundespräsident Guy Parmelin dem Nationalrat die richtigen Prioritäten bis zum Ende der Legislaturperiode dar
So ändert sich die Bescheinigung der Abstimmung für Bürgerinitiativen
Die Regierung hat beschlossen, die Verordnung COVID-19 über die Unterschriftenlisten, die für Gesetzesentwürfe zu sammeln sind, in Analogie…