Febbraio – Februar
Das Gedicht Febbraio von Zaira Sellerio ist eine kurze Komposition, die mit Einfachheit und Leichtigkeit die Essenz dieses unberechenbaren…
L’uomo sulla neve – Der Mann im Schnee
Das Gedicht „Der Mann im Schnee“ ist von einer wahren Geschichte inspiriert, die einem Bekannten der Autorin widerfahren ist, und regt zum…
La vittoria dell’aglio e della cipolla – Der Sieg von Knoblauch und Zwiebeln
„Der Sieg von Knoblauch und Zwiebeln“ ist eine Gedicht-Erzählung, die eine pädagogische Botschaft mit einem charmanten Märchenton und einer…
Ma babbo natale esiste? – Existiert der Weihnachtsmann?
Gekonnt verwebt die Autorin die kindliche Neugier mit dem Zauber des Weihnachtsfestes zu einer Geschichte, die die tiefsten mit der…
Il Dio uomo – Der Gottesmann
Das Gedicht ist eine intensive und herzzerreißende Reflexion über die Situation von Frauen, die gezwungen sind, in Beziehungen der…
Dante und Beatrice in unserer Zeit!
Zaira Sellerios Gedicht, eine zeitgenössische Version von Dantes traumhafter Reise, besticht durch die Art und Weise, wie sie klassische…
Der Herbst meiner Zeit, der Frühling deiner Zeit
Das Gedicht, das eine Großmutter ihrem Enkel gewidmet hat, ist eine tiefgründige Reflexion über den Lauf der Zeit und den Zyklus des…
E là incontrai mia Madre
Die Autorin hat beim Internationalen Poesie- und Kunstwettbewerb „Ai tuoi Piedi“ (Zu deinen Füßen) in Mercogliano (AV) einen Preis für ihr…
Giulietta e Romeo – Romeo and Juliet
Zaira Sellerios Werk „ Juliet und Romeo “ ist eine ironische und originelle Neuinterpretation des Shakespeare-Dramas, die in einem…
Come un soffio di primavera – Wie ein Hauch von Frühling
Come un soffio di primavera" (Wie ein Hauch von Frühling) ist ein von intensiven und ergreifenden Gefühlen durchdrungenes Gedicht, das der…
L’ultima valigia di cartone – Der letzte Pappkoffer
Dieses Poem mit dem Titel "Der letzte Pappkoffer" behandelt das Thema der Auswanderung und die Erfahrungen von Migranten in der Fremde mit…
Il nostro Tempo – Unsere Zeit
Das Gedicht "Unsere Zeit" von Zaira Sellerio erkundet die verschiedenen Lebensabschnitte. In einem nachdenklichen und nostalgischen Ton…
„Il coraggio è femmina“ von Zaira Sellerio erscheint im September
Die Autorin, die für ihre Werke mehrfach ausgezeichnet wurde, unter anderem mit dem International Donne d'Amore Award, stellt ihren neuen…
Neue exklusive Angebote für die bei A.I.R.E. registrierten Italiener und Italienerinnen mit Wohnsitz im Ausland.
Trenitalia bietet bis zum 31. Dezember 2024 besondere Ermäßigungen und Vorteile zum Reisen in Italien für Italiener und Italienerinnen, die…
Zwei Preise für Zaira Sellerio
Die Autorin, mit sizilianischem Ursprung, die heute in der Schweiz lebt, wurde für ihren Roman "il coraggio è femmina" (Mut ist weiblich)…
Zaira Sellerio unter den Finalisten für den internationalen „Donne D’Amore“-Preis
Am 22. Mai 2023 findet auf dem Campidoglio in Rom die Preisverleihung des internationalen Preises "Donne d'Amore" statt, der von der…