Elisa Fanton è imprenditrice e ingegnere capo di IAQ-ASE, quotata azienda ticinese specializzara nella sanificazione dell'aria: il 18 settembre 2021 ha ritirato a Zurigo la coppa spettante al vincitore del Premio internazionale Start Up/PMI Innovative

Elisa Fanton: „Durch die Desinfektion der Luft gibt es fast keine Ansteckung!“

Die Entdeckung von IAQ-ASE, einem preisgekrönten Tessiner Unternehmen in Zürich, das die Sanierung von Innenräumen zertifiziert, in den…

Eleonora Bafunno, rappresentante di Bafunno Mechanics, durante la cerimonia conclusiva del Premio Start Up e PMI Innovative il 18 settembre a Zurigo

Eleonora Bafunno: „Das ‚demokratische‘ Klavier ist Realität“

Der junge Künstler und Unternehmer, der bereits mit dem Start Up/PMI Innovative Award in Zürich ausgezeichnet wurde, stellt vertikale…

Le circoscrizioni consolari italiane in Svizzera: Ginevra, Berna, Basilea, Zurigo e Lugano

Eintragung in die COMITES-Wahllisten: letzter Aufruf am 3/11

Einen Monat vor Ablauf der Frist am 3. Dezember können Sie bei den Konsulaten von Genf, Bern, Basel, Zürich und Lugano Stimmmaterial…

Le splendide faggete dei Cantoni svizzeri di Soletta e Ticino

Zwei Schweizer Buchenwälder sind UNESCO-Welterbestätten

Alte Buchenwälder in den Tälern Lodano, Busai und Soladino (Tessin) sowie Bettlachstock (Solothurn) am 28. Juli in die UNO-Liste…

Leo Isolani al timone dell'agenzia pubblicitaria LMG Racing Lab

Leo Isolani: „In der Schweiz ist uns die Arbeit wichtig“

Der Fahrer aus Ancona, bereits Weltmeister im Bergrennen mit der Marke Ferrari, spricht über sich, über "sein" neues Land und über das, was…

Il portale Nord della Galleria di base del San Gottardo

Gotthard-Basistunnel: Mehr Passagiere und mehr Dynamik

Mehr 28 Prozent Verkehrszunahme im Alpenhaupttunnel zwischen 2016 und 2019 sowie positive Daten für die Bahnhöfe in den Kantonen Tessin und…

Lo splendido Castelgrande di Bellinzona, capitale del Ticino

Kultur und Wirtschaft: eine wahrhaft gewinnende Kombination im Tessin

Eine Studie von BAK Economics und zwei kantonalen Ämtern hat gezeigt, dass jeder Franken öffentliche Subvention für Kultur 2,58 an…

Il logotipo del progetto

Partnerschaftsvereinbarung zwischen BAK Economics und Impact Hub Ticino

Das Basler Forschungsinstitut und die Tessiner Non-Profit-Organisation werden sich im Rahmen des Schweizer Triple-Impact-Programms für die…

La broker assicurativa Valeria Cattaneo nella 'sua' Lugano

Valeria Cattaneo: „Ich in Lugano? A… Marmorträumerin!“

Die junge Immobilienmaklerin aus der Lombardei erzählt von zehn Jahren mit großen Erfolgen und kleinen Niederlagen in der Schweiz, mit der…

Le bandiere dei 26 Cantoni esposte a Berna all'esterno della sede del Palazzo Federale

Bundesgarantie für fünf revidierte Kantonsverfassungen

Die Schweizer Regierung bittet die beiden Parlamentskammern, die Änderungen der Grundkarten von Uri, Schaffhausen, Aargau, Tessin und Genf…

La professoressa Beate Jessel dirigerà l’Istituto Federale di ricerca per la foresta

Beate Jessel an der Bundesforschungsanstalt für Forstwirtschaft

Am 1. September 2021 wird die 59-jährige Führungskraft, derzeit Präsidentin des Bundesamtes für Naturschutz, ihren Posten zwischen Lausanne…