Il Liechtenstein celebra la sua Festa Nazionale
Il 15 Agosto, che coincide ufficialmente con la festività dell’Assunzione di Maria, è una ricorrenza significativa, profondamente radicata nella storia e nelle tradizioni del paese. La Fürstenfest è un momento in cui i cittadini del Liechtenstein si riuniscono per celebrare la loro identità nazionale e il forte legame con la Casa Reale.
Il 15 Agosto, che coincide ufficialmente con la festività dell’Assunzione di Maria, è una ricorrenza significativa, profondamente radicata nella storia e nelle tradizioni del paese. La Fürstenfest è un momento in cui i cittadini del Liechtenstein si riuniscono per celebrare la loro identità nazionale e il forte legame con la Casa Reale.
Contesto Storico
La Fürstenfest viene celebrata dal 1940 e trova le sue origini nell’unione tra la festa religiosa dell’Assunzione di Maria e il compleanno del Principe Francesco Giuseppe II, che cade il 16 agosto.
A causa dell’avanzata del nazionalsocialismo nei Paesi vicini e all’interno del Liechtenstein stesso, la celebrazione della Festa Nazionale fu introdotta per rafforzare il sentimento nazionale e la consapevolezza della sovranità del Principato, inviando un chiaro segnale di “unità tra il Principe e il popolo”. Già nel 1938, il Principe aveva trasferito la sua residenza al Castello di Vaduz per contrastare le crescenti tensioni e le iniziative nazionalsocialiste nel Paese.
La decisione di festeggiare il giorno nazionale il 15 agosto ha creato un legame simbolico tra la profonda tradizione cattolica del Liechtenstein e la devozione verso la famiglia principesca.
100 anni fa il Liechtenstein abbracciava il franco svizzero
100 anni di trattato doganale Svizzera-Liechtenstein
Celebrazioni e Programma
Le celebrazioni della Fürstenfest iniziano tradizionalmente con una cerimonia ufficiale sulla Schlosswiese a Vaduz, la residenza della famiglia principesca. Alle 10:30, S.A.S. il Principe Ereditario Alois di Liechtenstein e il Presidente del Parlamento Albert Frick tengono discorsi che sottolineano l’importanza della giornata e l’unità del paese. La cerimonia è un momento solenne, accessibile solo su prenotazione.
Dopo le cerimonie ufficiali, a mezzogiorno inizia la grande festa popolare nel cuore di Vaduz. Le strade della capitale si trasformano in una vivace fiera, con bancarelle e un ricco programma per bambini.
Nel pomeriggio, a partire dalle 14:00, ha inizio il programma di intrattenimento, con concerti e esibizioni di vari artisti locali. Questi spettacoli riflettono la ricca tradizione culturale del paese e offrono ai visitatori un programma vario e coinvolgente.
Il Culmine della Serata
La serata del 15 agosto culmina in una serie di momenti spettacolari. Verso le ore 21.15 circa l’accensione dei falò, esposizione della corona sul Tuass e fiaccolata sul Fürstensteig, poi alle 22.00 lo spettaccolo dei Fuochi d’artificio su Vaduz: questo evento è uno dei momenti più attesi della festa e attira ogni anno migliaia di spettatori, che si riuniscono per celebrare insieme la conclusione della giornata.
Inno Nazionale
Oben am jungen Rhein (In alto lungo il giovane Reno) è l’inno nazionale del Liechtenstein, scritto nel 1850 da Jakob Josef Jauch sulla melodia dell’inno britannico “God Save the King”. Sebbene l’inno britannico fosse già usato nella Confederazione Germanica, il Liechtenstein lo adottò ufficialmente nel 1850 e lo confermò come inno nazionale nel 1920. Nel 1963, il testo fu modificato per eliminare i riferimenti alla Germania.
Oben am jungen Rhein (In alto lungo il giovane Reno)
Oben am jungen Rhein
Lehnet sich Liechtenstein
An Alpenhöh’n.
Dies liebe Heimatland,
Das teure Vaterland,
Hat Gottes weise Hand
Für uns erseh’n.
Hoch lebe Liechtenstein
Blühend am jungen Rhein,
Glücklich und treu.
Hoch leb’ der Fürst vom Land,
Hoch unser Vaterland,
Durch Bruderliebe-Band
Vereint und frei.
